Llistat alfabètic

S'han trobat 1074 resultats.

(ES) beneficio de explotación [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances]
sin. beneficio bruto
(CA) benefici brut; benefici d'explotació
(EN) gross profit; operating profit
(FR) bénéfice brut; bénéfice d'exploitation
Resultat que s'obté en restar als ingressos per vendes d'un exercici els costos directes de producció o adquisició dels béns venuts.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) beneficio después de impuestos [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances]
sin. BDI; beneficio; beneficio neto
(CA) BDI; benefici; benefici després d'impostos; benefici net
(EN) net profit; PAT; profit; profit after tax
(FR) bénéfice; bénéfice après impôts; bénéfice net
Resultat que s'obté en restar als ingressos totals d'un exercici totes les despeses, incloses les amortitzacions, les despeses financeres i els impostos.
(ES) beneficio fiscal [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances]
(CA) benefici fiscal
(EN) tax incentive
(FR) bénéfice fiscal
Reducció de la càrrega impositiva d'un agent econòmic subjecte a l'impost, com a conseqüència d'acomplir unes determinades condicions, de realitzar determinades accions i, en general, de situacions que estiguin previstes en la regulació de cada impost.
Nota: Un benefici fiscal pot prendre diverses formes, com ara deduccions sobre la quota tributària o sobre la base imposable, bonificacions sobre quotes o recàrrecs, a més de la resta de desgravacions.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) beneficio neto [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances]
sin. BDI; beneficio; beneficio después de impuestos
(CA) BDI; benefici; benefici després d'impostos; benefici net
(EN) net profit; PAT; profit; profit after tax
(FR) bénéfice; bénéfice après impôts; bénéfice net
Resultat que s'obté en restar als ingressos totals d'un exercici totes les despeses, incloses les amortitzacions, les despeses financeres i els impostos.
(ES) beneficio por acción [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances]
sin. BPA
(CA) benefici per acció; BPA
(EN) earnings per share; EPS
(FR) bénéfice par action; BPA
Indicador financer que s'obté dividint el benefici net de la societat pel nombre total d'accions o participacions en circulació durant un exercici.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) beneficio puro [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances]
(CA) benefici pur
(EN) pure profit
(FR) bénéfice pur
Excés dels ingressos d'una organització sobre els seus costos d'oportunitat, incloent-hi el cost del capital utilitzat.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) beneficio residual [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances]
(CA) benefici residual
(EN) residual profit
(FR) bénéfice résiduel
Benefici obtingut després de deduir totes les despeses, incloent el cost de capital, de les operacions d'una organització.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) beneficios antes de intereses, impuestos, depreciación y amortización [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances]
sin. ebitda; resultado bruto de explotación
(CA) ebitda
(EN) earnings before interest, taxes, depreciation and amortization; EBITDA
(FR) BAIIDA; bénéfice avant intérêts, impôts, dépréciation et amortissement; résultat avant intérêts, impôts et dotations aux amortissements
Indicador financer calculat a partir de restar les despeses d'explotació dels ingressos d'explotació, sense incloure interessos, impostos, depreciacions ni amortitzacions, que reflecteix la rendibilitat operativa d'una organització.
Nota: La denominació ebitda prové de la lexicalització de la sigla EBITDA, corresponent a la forma anglesa earnings before interest, taxes, depreciation and amortization ('beneficis abans d'interessos, impostos, depreciació i amortització').
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) beneficios sociales [Gestió i organització d'empreses:Gestió de personal]
sin. mejoras sociales
(CA) beneficis socials; millores socials
(EN) social benefits; welfare benefits
(FR) bénéfices sociaux
Conjunt de prestacions complementàries a les establertes en el règim de la seguretat social que una organització dona a un treballador per compensar-lo de determinades càrregues socials.
Nota: Són tipus de beneficis socials les assegurances, el servei de menjador, el transport, el cotxe d'empresa, la participació en beneficis o accions, el tiquet escola bressol o els descomptes en productes de l'organització.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) bentonita f [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) bentonita f
(EN) bentonite
(ES) bentonita [Ciències de la Terra]
(CA) bentonita f
(EN) bentonite
(FR) bentonite
Argila nativa col·loïdal constituïda principalment per montmorillonita, amb impureses abundants, procedent de la meteorització de materials volcànics.
(ES) benz- pfx [Enginyeria química]
(CA) benzo- pfx
(EN) benz- pfx
Forma prefixada que es fa servir per a designar els compostos que contenen un o més anells benzènics.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(ES) benzaldehído [Enginyeria química]
(CA) benzaldehid
(EN) benzaldehyde
Aldehid derivat del benzè que a temperatura ambient es presenta com un líquid incolor i té un punt d'ebullició de 179 ºC.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(ES) benzenoide [Enginyeria química]
(CA) benzenoide
(EN) benzenoid
Dit d'un compost que té semblança amb el benzè.
Nota: L'adjectiu benzenoide s'aplica a compostos que contenen un anell de benzè. Per exemple, el fenol i l'anilina.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(ES) benzoato [Enginyeria química]
(CA) benzoat
(EN) benzoate
Cadascun dels èsters o les sals de l'àcid benzoic.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(ES) benzofenona [Enginyeria química]
sin. difenilcetona; difenilmetanona
(CA) benzofenona; cetona difenílica; difenilmetanona
(EN) benzophenone; diphenyl ketone; diphenylmethanone
Cetona amb dos fenils que s'obté mitjançant la reacció de Friedel i Crafts tractant el benzè amb clorur de benzoïl i emprant el triclorur d'alumini com a catalitzador.
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(ES) benzofurano [Enginyeria química]
sin. cumarona
(CA) benzofuran; cumarona
(EN) benzofuran; coumarone; cumarone
Hidrocarbur aromàtic heterocíclic bicíclic format per un anell de benzè i un furà fusionats, que es presenta com una substància oliosa aromàtica i té un punt d'ebullició d'entre 173 i 175 ºC.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
(ES) benzoico/benzoica [Enginyeria química]
(CA) benzoic/benzoica
(EN) benzoic
Relatiu o pertanyent a l'àcid benzoic.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(ES) benzoilo [Enginyeria química]
(CA) benzoïl
(EN) benzoyl
Substituent aroïl que deriva de l'àcid benzoic.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(ES) benzoína [Enginyeria química]
sin. 2-hidroxi-1,2-difeniletanona
(CA) 2-hidroxi-1,2-difeniletanona; benzoïna
(EN) 2-hydroxy-1,2-diphenylethanone; benzoin
Cetona producte de la condensació de dues molècules de benzaldehid amb cianur de potassi com a catalitzador, que es presenta com un cristall groguenc, amb una lleugera olor de càmfora, i té un punt de fusió de 137 ºC.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212