(ES) camión cisterna [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) camió cisterna m
(EN) tanker lorry
S'han trobat 4582 resultats.
(ES) camión con barra de riego [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) camió de barra de reg m
(CA) camió de barra de reg m
(ES) camión de volquete [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. autovolquete; camión basculante
(CA) autobolquet m; autotrabuc; camió autobolquet; camió de bolquet; camió de trabuc
(EN) tip truck; tipper truck
sin. autovolquete; camión basculante
(CA) autobolquet m; autotrabuc; camió autobolquet; camió de bolquet; camió de trabuc
(EN) tip truck; tipper truck
(ES) camión hormigonera [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) camió formigonera m
(EN) concrete mixer truck
(CA) camió formigonera m
(EN) concrete mixer truck
(ES) camión pulverizador [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) camió polvoritzador m
(CA) camió polvoritzador m
(ES) camión regador de betún [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) camió regador de betum m
(EN) bitumen distributor truck
(CA) camió regador de betum m
(EN) bitumen distributor truck
(ES) campana de aspiración [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) campana d'aspiració; campana extractora f
(CA) campana d'aspiració; campana extractora f
(ES) campana de Gauss [Matemàtiques i estadística]
sin. curva normal
(CA) campana de Gauss; corba normal f
(EN) Gaussian curve; normal curve
sin. curva normal
(CA) campana de Gauss; corba normal f
(EN) Gaussian curve; normal curve
(ES) campaña de publicidad [Gestió i organització d'empreses:Gestió comercial]
sin. campaña publicitaria
(CA) campanya publicitària f
(EN) advertising campaign
(FR) campagne de publicité; campagne publicitaire; campagne publicitaire
sin. campaña publicitaria
(CA) campanya publicitària f
(EN) advertising campaign
(FR) campagne de publicité; campagne publicitaire; campagne publicitaire
Conjunt de missatges publicitaris organitzats i planificats destinats a donar a conèixer un producte, crear una imatge de marca o divulgar les activitats d'una organització o d'un sector empresarial amb la finalitat d'estimular la demanda o obtenir una actitud favorable del públic objectiu.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) campaña publicitaria [Gestió i organització d'empreses:Gestió comercial]
sin. campaña de publicidad
(CA) campanya publicitària f
(EN) advertising campaign
(FR) campagne de publicité; campagne publicitaire; campagne publicitaire
sin. campaña de publicidad
(CA) campanya publicitària f
(EN) advertising campaign
(FR) campagne de publicité; campagne publicitaire; campagne publicitaire
Conjunt de missatges publicitaris organitzats i planificats destinats a donar a conèixer un producte, crear una imatge de marca o divulgar les activitats d'una organització o d'un sector empresarial amb la finalitat d'estimular la demanda o obtenir una actitud favorable del públic objectiu.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) campímetro [Ciències de la visió]
(CA) campímetre m
(EN) campimeter
(CA) campímetre m
(EN) campimeter
(ES) campo [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions] [Enginyeria aeronàutica:Fonaments físics]
(CA) camp m
(EN) field
(CA) camp m
(EN) field
Magnitud física que pren un valor determinat en cada punt d'una regió de l'espai i en cada instant de temps.
(ES) campo [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) camp m
(EN) field
(CA) camp m
(EN) field
Cadascuna de les dues parts en què es divideixen les imatges de televisió per tal de doblar la freqüència d'exploració en el receptor i reduir l'efecte de parpelleig en l'espectador.
(ES) campo [Matemàtiques i estadística]
(CA) camp m
(EN) field
(CA) camp m
(EN) field
(ES) campo [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) camp m
(EN) field
(CA) camp m
(EN) field
(ES) campo [Geomàtica]
sin. campo de datos m
(CA) camp de dades m
(EN) data field; field
(FR) champ; champ de données m
(IT) campo dati; campo
sin. campo de datos m
(CA) camp de dades m
(EN) data field; field
(FR) champ; champ de données m
(IT) campo dati; campo
Part definida per l'usuari o pel dissenyador d'un programa que està reservada per a l'enregistrament d'informacions específiques en una base de dades.
(ES) campo [Física]
(CA) camp n m
(EN) field
(FR) champ
(CA) camp n m
(EN) field
(FR) champ
Regió de l'espai que té definida en cadascun dels seus punts una determinada magnitud física.
(ES) campo [Física]
(CA) camp n m
(EN) field
(FR) champ
(CA) camp n m
(EN) field
(FR) champ
Magnitud física que pren un valor concret a cada punt d'una regió de l'espai i a cada instant.
(ES) campo [Física]
(CA) camp n m
(EN) field
(FR) champ
(CA) camp n m
(EN) field
(FR) champ
Extensió de l'objecte del qual forma una imatge un sistema òptic o de la imatge formada.
(ES) campo angular [Ciències de la visió]
(CA) camp angular
(EN) angular field
(CA) camp angular
(EN) angular field
