Llistat alfabètic

S'han trobat 1974 resultats.

(ES) depósito [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances]
(CA) depòsit; dipòsit
(EN) deposit
(FR) dépôt
Quantitat de diner, en efectiu o en altres actius financers, ingressat a les institucions de crèdit per a la seva custòdia i remuneració segons el tipus d'interès.
Nota: Un dipòsit pot ser un dipòsit a la vista, quan és de lliure i immediata disponibilitat; un dipòsit d'estalvis, amb un preavís mínim; o un dipòsit a termini, per a un temps prèviament concertat.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) depósito a la vista [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances]
sin. cuenta corriente
(CA) compte corrent; dipòsit a la vista
(EN) current account
(FR) compte courant
Contracte de dipòsit entre una entitat bancària i un client, pel qual l'entitat bancària s'obliga a custodiar els diners rebuts i a tenir-los sempre a disposició del client, admetent tota classe d'ingressos i pagaments, sempre que aquests últims no excedeixin el saldo del compte.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) depósito controlado [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) dipòsit controlat m
(EN) landfill
(ES) depósito de datos [Geomàtica]
sin. almacén de datos m
(CA) dipòsit de dades m; gestor de dades
(EN) data warehouse
(FR) centrale de données; dépôt de données; entrepôt de données m; entrepôt décisionnel
(IT) deposito dati
(ES) depósito de limo [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) dipòsit de llim
(EN) silt deposit
(ES) depósito de sólidos [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) dipòsit de sòlids
(EN) sediment deposit
(ES) depósito de una capa [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) dipòsit d'una capa m
(EN) layer deposition
(ES) depósito deltaico [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) dipòsit deltaic m
(EN) deltaic deposit
(ES) depósito eólico [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) dipòsit eòlic m
(EN) aeolian deposit
(ES) depósito fiscal [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) dipòsit fiscal m
Nota: Lloc on es dipositen padrons, cadastres, contribucions, etc.
(ES) depósito glaciolacustre [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) dipòsit glaciolacustre m
(EN) glaciolacustrine deposit
(ES) depósito jurídico y de registros [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) dipòsit jurídic i de registres m
Nota: Lloc on es dipositen registres de propietat, etc.
(ES) depósito lacustre [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) dipòsit lacustre m
(EN) lacustrine deposit
(ES) depósito notarial [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) dipòsit notarial m
Nota: Lloc on es dipositen protocols de contractació d'obres, escriptures compra-venda, inventaris de béns, testaments, etc.
(ES) depósito regulador [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) dipòsit regulador m
(EN) forebay
(ES) depósito superficial [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) dipòsit superficial m
(ES) depósito superficial [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. depósito
(CA) dipòsit m; dipòsit superficial
Substància o conjunt de substàncies estranyes (pols, microorganismes, sutge, etc.) que, procedents de l'entorn, es dipositen sobre la superfície d'un material.
(ES) depresión a sotavento [Ciències de la Terra]
sin. depresión orográfica
(CA) depressió orogràfica f
(EN) lee depression; orographic depression
(FR) dépression orographique; dépression sous le vent
Depressió que es forma a sotavent d'un obstacle orogràfic.
(ES) depresión aislada en niveles altos [Ciències de la Terra]
sin. DANA; gota fría
(CA) depressió aïllada en nivells alts; gota freda f
(EN) cold air pool; cut-off low
(FR) goutte d'air froid
Depressió tancada a les parts mitjana i alta de la troposfera constituïda per un nucli d'aire fred amb circulació ciclònica dels vents que s'ha separat de la seva zona d'origen i ha davallat de latitud.
(ES) depresión atmosférica [Ciències de la Terra]
sin. B; baja; ciclón
(CA) baixa; cicló; depressió atmosfèrica f
(EN) atmospheric depression; cyclone
(FR) B; cyclone; dépression atmosphèrique
Zona de l'atmosfera en la qual la pressió atmosfèrica és més baixa que en les zones del seu voltant al mateix nivell.