(ES) emulador [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) emulador m
(EN) emulator
S'han trobat 2705 resultats.
(ES) emulsificación [Enginyeries agrícola, agroambiental, alimentària i de biosistemes:Aqüicultura]
sin. emulsionamiento
(CA) emulsionament
(EN) emulsification
sin. emulsionamiento
(CA) emulsionament
(EN) emulsification
(ES) emulsión [Física]
(CA) emulsió n f
(EN) emulsion
(FR) émulsion
(CA) emulsió n f
(EN) emulsion
(FR) émulsion
(ES) emulsión [Desenvolupament humà i sostenible]
(CA) emulsió f
(CA) emulsió f
(ES) emulsión bituminosa [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) emulsió bituminosa f
(EN) bituminous emulsion
(CA) emulsió bituminosa f
(EN) bituminous emulsion
(ES) emulsionamiento [Enginyeries agrícola, agroambiental, alimentària i de biosistemes:Aqüicultura]
sin. emulsificación
(CA) emulsionament
(EN) emulsification
sin. emulsificación
(CA) emulsionament
(EN) emulsification
(ES) emulsionante [Enginyeria tèxtil]
(CA) emulsionant
(EN) emulsifier
(CA) emulsionant
(EN) emulsifier
(ES) en cuadratura [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) en quadratura loc
(EN) in-quadrature
(CA) en quadratura loc
(EN) in-quadrature
(ES) en espera [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) en espera loc
(EN) stand-by
(CA) en espera loc
(EN) stand-by
(ES) en espera [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) en espera adj
(EN) waiting
(CA) en espera adj
(EN) waiting
(ES) en fase [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) en fase loc
(EN) in-phase
(CA) en fase loc
(EN) in-phase
(ES) en línea [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) en línia adj
(EN) on-line
(FR) en ligne
(CA) en línia adj
(EN) on-line
(FR) en ligne
(ES) en línea [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. conectado -da
(CA) connectat -ada adj; en línia
(EN) on line; online
sin. conectado -da
(CA) connectat -ada adj; en línia
(EN) on line; online
(ES) en proceso [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) en procés loc
(EN) in progress
(CA) en procés loc
(EN) in progress
(ES) en rojo [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances]
(CA) en vermell
(EN) in the red
(FR) dans le rouge
(CA) en vermell
(EN) in the red
(FR) dans le rouge
Dit d'un compte que té pèrdues o està en descobert, amb saldo negatiu.
Nota: La denominació en vermell prové del fet que tradicionalment s'apuntava en vermell.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Nota: La denominació en vermell prové del fet que tradicionalment s'apuntava en vermell.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) en tiempo diferido [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) en temps diferit loc
(EN) off-line
(CA) en temps diferit loc
(EN) off-line
(ES) en tiempo real [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) en temps real loc
(EN) in real time
(CA) en temps real loc
(EN) in real time
(ES) enana blanca [Ciències de la Terra]
(CA) nan blanc
(EN) white dwarf
(CA) nan blanc
(EN) white dwarf
(ES) enana blanca [Física]
(CA) nan blanc n m
(EN) white dwarf
(FR) naine blanche
(CA) nan blanc n m
(EN) white dwarf
(FR) naine blanche
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) enana marrón [Física]
(CA) nan marró n m
(EN) brown dwarf
(FR) naine brune
(CA) nan marró n m
(EN) brown dwarf
(FR) naine brune
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149


