Llistat alfabètic

S'han trobat 1711 resultats.

(ES) filamento metalizado [Enginyeria tèxtil]
(CA) filament metal·litzat m
(EN) metallized filament
(FR) filament métallisé
(DE) metallisiertes Filament
Filament que ha estat sotmès a un procés de metal·lització.
(ES) filamento multicompuesto [Enginyeria tèxtil]
(CA) filament multicompost m
(EN) multicomponent filament
(FR) filament à multicomposants
(DE) Multikomponentenfilament
Filament sintètic que està constituït per dos o més components de la mateixa naturalesa química.
(ES) filamento natural [Enginyeria tèxtil]
(CA) filament natural m
(EN) natural filament
(FR) filament naturel
(DE) Naturfilament
Filament que és d'origen animal, vegetal o mineral.
(ES) filamento polinósico [Enginyeria tèxtil]
(CA) filament polinòsic m
(EN) polynosic filament
(FR) filament polynosique
(DE) Polynosefilament
Filament artificial constituït per cel·lulosa regenerada, que té una gran resistència a deformar-se quan està moll.
(ES) filamento poroso [Enginyeria tèxtil]
(CA) filament porós m
(EN) porous filament
(FR) filament poreux
(DE) poröses Filament
Filament que té porus.
(ES) filamento químico [Enginyeria tèxtil]
(CA) filament químic m
(EN) chemical filament
(FR) filament chimique
(DE) chemisches Filament
Filament que s'obté a partir de polímers naturals i polímers sintètics sotmesos a una acció química.
(ES) filamento recubierto [Enginyeria tèxtil]
(CA) filament recobert m
(EN) coated filament
(FR) filament enduit
(DE) beschichtetes Filament
Filament que està recobert per una substància que li dona determinades propietats.
(ES) filamento refractario [Enginyeria tèxtil]
(CA) filament refractari m
(EN) refractory filament
(FR) filament réfractaire
(DE) feuerfestes Filament
Filament químic que pot suportar temperatures elevades sense descompondre's ni canviar d'estat.
(ES) filamento sintético [Enginyeria tèxtil]
(CA) filament sintètic m
(EN) synthetic filament
(FR) filament synthétique
(DE) synthetisches Filament
Filament químic que s'obté d'un polímer sintètic a partir de compostos orgànics de pes molecular més baix.
(ES) filamento soluble [Enginyeria tèxtil]
(CA) filament soluble m
(EN) soluble filament
(FR) filament soluble
(DE) lösliches Filament
Filament que es pot dissoldre per l'acció d'un agent químic.
(ES) filamento teñido [Enginyeria tèxtil]
(CA) filament tenyit m
(EN) dyed filament
(FR) filament teint
(DE) gefärbtes Filament
Filament que s'ha sotmès a l'operació de tintura.
(ES) filamento termoendurecible [Enginyeria tèxtil]
(CA) filament termoendurible m
(EN) thermosetting filament
(FR) filament thermodurcissable
(DE) hitzehärtbares Filament
Filament que només es pot modificar per l'acció de la calor i que després, a temperatura ambient, queda fixat i endurit.
(ES) filamento termoplástico [Enginyeria tèxtil]
(CA) filament termoplàstic m
(EN) thermoplastic filament
(FR) filament thermoplastique
(DE) thermoplastisches Filament
Filament que es plastifica per acció de la calor.
(ES) filamento ultrafino [Enginyeria tèxtil]
(CA) filament ultrafí m
(EN) ultra-fine filament
(FR) filament ultrafin
(DE) Feinstfilament
Filament que és molt fi.
(ES) filial [Gestió i organització d'empreses:Dret empresarial]
(CA) filial
(EN) subsidiary
(FR) filiale
Societat que té més de la meitat de les seves accions en poder d'una empresa mare.#Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) filita [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) fil·lita f
(EN) phyllite
(ES) filler [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. polvo mineral
(CA) fíl·ler m
(EN) filler
(ES) filogenética [Termes de recerca UPC]
(CA) filogenètica
(ES) filosilicato [Ciències de la Terra]
(CA) fil·losilicat m
(EN) phyllosilicate
(FR) phyllosilicate
(ES) filtración [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) filtració f