(ES) funcionalidad [Enginyeria industrial]
(CA) funcionalitat f
(EN) functionality
(DE) Funktionalität
S'han trobat 1711 resultats.
(ES) funcionamiento automático [Enginyeria industrial]
sin. estado normal de funcionamiento
(CA) estat normal de funcionament m; funcionament automàtic
(EN) automatic operation; normal operating state
(FR) état normal de fonctionnement; fonctionnement automatique
sin. estado normal de funcionamiento
(CA) estat normal de funcionament m; funcionament automàtic
(EN) automatic operation; normal operating state
(FR) état normal de fonctionnement; fonctionnement automatique
Estat en què el robot industrial executa sense errors les tasques programades per mitjà del desenvolupament continu del programa.
(ES) funciones de Bessel [Matemàtiques i estadística]
(CA) funcions de Bessel f pl
(CA) funcions de Bessel f pl
(ES) fundación simultánea [Gestió i organització d'empreses:Dret empresarial]
(CA) fundació simultània
(EN) simultaneous foundation
(FR) fondation simultanée
(CA) fundació simultània
(EN) simultaneous foundation
(FR) fondation simultanée
Sistema de creació d'una societat en què tots els fundadors atorguen l'escriptura de constitució en un sol acte i subscriuen la totalitat de les accions representatives del capital social.#Nota: La fundació simultània és l'únic sistema de creació admès per a les societat limitades.#Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) fundación sucesiva [Gestió i organització d'empreses:Dret empresarial]
(CA) fundació successiva
(EN) successive foundation
(FR) fondation successive
(CA) fundació successiva
(EN) successive foundation
(FR) fondation successive
Sistema de creació d'una societat anònima en què uns promotors n'impulsen la constitució mitjançant una oferta pública de subscripció perquè altres persones adquireixin les accions.#Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) fundente [Ciències de la visió]
(CA) fundent m
(EN) flux
(CA) fundent m
(EN) flux
Nota: Es refereix a un compost químic per a les soldadures.
(ES) fundición [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. hierro colado
(CA) ferro colat m; fosa
sin. hierro colado
(CA) ferro colat m; fosa
(ES) fundición [Física]
(CA) fosa n f
(EN) casting
(FR) fonte
(CA) fosa n f
(EN) casting
(FR) fonte
(ES) fundición [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) fosa f
(EN) cast iron
(CA) fosa f
(EN) cast iron
(ES) fundición [Física]
(CA) fosa n f
(EN) cast iron
(FR) fonte
(CA) fosa n f
(EN) cast iron
(FR) fonte
(ES) fungicida [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) fungicida m
(CA) fungicida m
Substància química biotòxica utilitzada per eliminar els fongs.
(ES) fungicida [Desenvolupament humà i sostenible]
(CA) fungicida m
(CA) fungicida m
(ES) funtor [Matemàtiques i estadística]
(CA) functor m
(EN) functor
(FR) functor
(CA) functor m
(EN) functor
(FR) functor
(ES) fusible [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) fusible m
(CA) fusible m
(ES) fusible [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) fusible m
(EN) fuse
(CA) fusible m
(EN) fuse
(ES) fusible de usuario [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) fusible d'usuari m
(CA) fusible d'usuari m
(ES) fusión [Gestió i organització d'empreses:Estratègia]
sin. fusión pura
(CA) fusió; fusió pura
(EN) merger
(FR) fusion
sin. fusión pura
(CA) fusió; fusió pura
(EN) merger
(FR) fusion
Procediment de concentració empresarial en què es crea un únic organisme a partir de dues o més organitzacions, de dimensions semblants, que prèviament ja existien i que posen en comú el seu patrimoni.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) fusión [Física]
(CA) fusió n f
(EN) fusion
(FR) fusion
melting
(CA) fusió n f
(EN) fusion
(FR) fusion
melting
(ES) fusión [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) fusió f
(CA) fusió f
Procés pel qual un sòlid passa a líquid per l'acció de la calor.
(ES) fusión [Enginyeria mecànica]
(CA) fusió f
(EN) fusion
(CA) fusió f
(EN) fusion


