(ES) gánguil cerrado [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) gànguil tancat m
(EN) closed barge
S'han trobat 727 resultats.
(ES) gánguil de charnela [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) gànguil de golfo m
(CA) gànguil de golfo m
(ES) gánguil de compuerta [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) gànguil de comporta m
(EN) hopper
(CA) gànguil de comporta m
(EN) hopper
(ES) garantía [Gestió i organització d'empreses:Dret empresarial]
(CA) garantia
(EN) guarantee
(FR) garantie
(CA) garantia
(EN) guarantee
(FR) garantie
Contracte accessori d'un de principal que té la finalitat d'assegurar al creditor el compliment d'una obligació.#Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) garantía [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) garantia f
(EN) guarantee
(CA) garantia f
(EN) guarantee
(ES) garbancillo [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) pinyolet m
(CA) pinyolet m
(ES) garbino [Física]
sin. ábrego; lebeche
(CA) garbí n m; llebeig
(EN) southwesterly wind
(FR) suroît
sin. ábrego; lebeche
(CA) garbí n m; llebeig
(EN) southwesterly wind
(FR) suroît
(ES) gárgola [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) gàrgola f
(CA) gàrgola f
(ES) garita meteorológica [Ciències de la Terra]
sin. abrigo meteorológico
(CA) abric meteorològic m; garita dels instruments
(EN) thermometer screen; thermometer shelter
(FR) abri météorologique
sin. abrigo meteorológico
(CA) abric meteorològic m; garita dels instruments
(EN) thermometer screen; thermometer shelter
(FR) abri météorologique
Construcció on s'instal·len els instruments meteorològics per protegir-los de la radiació.
(ES) garita meteorológica [Física]
sin. abrigo meteorológico
(CA) abric meteorològic; caseta meteorològica; garita dels instruments
(EN) thermometer screen; thermometer shelter
(FR) abri d'instruments; abri météorologique
sin. abrigo meteorológico
(CA) abric meteorològic; caseta meteorològica; garita dels instruments
(EN) thermometer screen; thermometer shelter
(FR) abri d'instruments; abri météorologique
Construcció destinada a contenir els instruments meteorològics per a una observació correcta i completa del temps atmosfèric.
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
(ES) garrote [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) colzada f
(EN) kink
(CA) colzada f
(EN) kink
(ES) garrote [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) garrotament m
(CA) garrotament m
(ES) gas [Física]
sin. estado gaseoso
(CA) estat gasós n m; gas
(EN) gas; gas state
(FR) état gazeux; gaz
sin. estado gaseoso
(CA) estat gasós n m; gas
(EN) gas; gas state
(FR) état gazeux; gaz
(ES) gas [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) gas m
(CA) gas m
Fluid compressible que tendeix a ocupar totalment i uniformement el receptacle que el conté.
(ES) gas [Enginyeria mecànica]
(CA) gas m
(EN) gas
(FR) gaz
(CA) gas m
(EN) gas
(FR) gaz
(ES) gas de efecto invernadero [Enginyeries agrícola, agroambiental, alimentària i de biosistemes:Agroalimentària i biotecnologia]
(CA) gas amb efecte d'hivernacle
(EN) greenhouse gas
(CA) gas amb efecte d'hivernacle
(EN) greenhouse gas
(ES) gas de electrones libres [Física]
sin. gas de Fermi
(CA) gas d'electrons lliures; gas de Fermi n m
(EN) Fermi gas; free electron gas
(FR) gaz d'électrons libres; gaz de Fermi
sin. gas de Fermi
(CA) gas d'electrons lliures; gas de Fermi n m
(EN) Fermi gas; free electron gas
(FR) gaz d'électrons libres; gaz de Fermi
(ES) gas de Fermi [Física]
sin. gas de electrones libres
(CA) gas d'electrons lliures; gas de Fermi n m
(EN) Fermi gas; free electron gas
(FR) gaz d'électrons libres; gaz de Fermi
sin. gas de electrones libres
(CA) gas d'electrons lliures; gas de Fermi n m
(EN) Fermi gas; free electron gas
(FR) gaz d'électrons libres; gaz de Fermi
(ES) gas de síntesis [Enginyeria industrial:Tecnologia de l'hidrogen]
(CA) gas de síntesi
(EN) syngas; synthesis gas
(CA) gas de síntesi
(EN) syngas; synthesis gas
(ES) gas ideal [Física]
sin. gas perfecto
(CA) gas ideal n m; gas perfecte
(EN) ideal gas; perfect gas
(FR) gaz parfait
sin. gas perfecto
(CA) gas ideal n m; gas perfecte
(EN) ideal gas; perfect gas
(FR) gaz parfait
