Llistat alfabètic

S'han trobat 787 resultats.

(ES) humedad por capilaridad [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) humitat per capil·laritat f
Humitat present en un material o element constructiu, produïda per l'aigua infiltrada a través dels porus capil·lars.
(ES) humedad relativa [Ciències de la Terra]
(CA) humitat relativa f
(EN) relative humidity
(FR) humidité relative
Humitat atmosfèrica expressada pel percentatge de la fracció molar del vapor d'aigua respecte a la fracció molar que hauria de tenir per estar saturat a una pressió i a una temperatura determinades.
(ES) humedad relativa [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) humitat relativa f
Relació percentual entre la pressió parcial de vapor d'un determinat volum d'aire a una temperatura determinada i la pressió de saturació d'aquest mateix volum d'aire a la mateixa temperatura. El valor és pràcticament coincident amb la relació percentual que es dona entre la quantitat de vapor d'aigua que conté un volum determinat d'aire i la que contindria si estigués saturat, a la mateixa temperatura.
(ES) humedad relativa [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) humitat relativa f
(EN) relative humidity
(ES) humedad relativa [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) humitat relativa f
(ES) humedad relativa [Energies]
(CA) humitat relativa f
(EN) relative humidity
(FR) humidité relative
Relació percentual entre la quantitat de vapor d'aigua contingut en un volum d'aire i la que aquest contindria si estigués saturat d'aigua.
(ES) humedad relativa [Física]
(CA) humitat relativa n f
(EN) relative humidity
(FR) humidité relative
(ES) humedal [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) aiguamoll m
(EN) wetland
(ES) humedal artificial [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. humedal construido
(CA) aiguamoll artificial
(EN) constructed wetland
(ES) humedal construido [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. humedal artificial
(CA) aiguamoll artificial
(EN) constructed wetland
(ES) humedal construido [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) aiguamoll construït m
(EN) constructed wetland
(ES) húmedo [Ciències de la Terra]
(CA) humit -ida adj
(EN) moist
(FR) humide
Lleugerament o moderadament cobert o impregnat d'aigua o d'un altre líquid.
(ES) húmedo -da [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) humit -ida adj
Que conté una quantitat excessiva de líquid o de vapor d'aigua. "Paret humida; soterrani humit, aire humit."
(ES) humi- [Ciències de la Terra]
(CA) humi- pref
(EN) humi-
(FR) humi-
(ES) húmico [Ciències de la Terra]
(CA) húmic -a adj
(EN) humic
(FR) humique
(ES) humidímetro [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) humidímetre m
Aparell que mesura la quantitat d'aigua continguda en un material referint-la generalment al pes del material completament sec.
(ES) humidímetro [Ciències de la Terra]
(CA) humidímetre m
(EN) humidimeter
(FR) humidimètre
(ES) humífero [Ciències de la Terra]
(CA) humífer -a adj
(EN) humus-bearing
(FR) humifère
Ric en humus.
(ES) humificación [Ciències de la Terra]
(CA) humificació f
(EN) humification
(FR) humification
Procés de transformació de la matèria orgànica en complexos húmics col·loidals (àcids fúlvics, àcids húmics, humina. etc.).
(ES) humificación [Desenvolupament humà i sostenible]
(CA) humificació f