Llistat alfabètic

S'han trobat 1172 resultats.

(ES) intercambiador de calor [Enginyeria mecànica]
(CA) bescanviador de calor m
(EN) heat exchanger
(FR) échangeur de chaleur
(ES) intercambiador de calor [Energies]
(CA) bescanviador de calor m; intercanviador de calor
(EN) heat exchanger; thermal exchanger
(FR) échangeur de chaleur; échangeur thermique
Aparell que serveix per transferir calor d'un fluid en moviment a un altre sense que hi hagi contacte directe entre tots dos.
(ES) intercambiador de calor [Física]
(CA) bescanviador de calor n m
(EN) heat exchanger
(FR) échangeur de chaleur; échangeur thermique
Dispositiu emprat per a transmetre calor d'un medi a un altre o a l'ambient sense que hi hagi contacte directe entre si.
(ES) intercambiador de calor de camisa [Energies]
(CA) intercanviador de calor de camisa m
(EN) double-sleeved heat exchange
(FR) échangeur de chaleur de chemise
Intercanviador de calor que transfereix calor des d'un termòfor al fluid que es vol escalfar i que consisteix en un embolcall que cobreix totalment o parcialment el dipòsit que conté el fluid i crea una cambra per on circula el termòfor.
(ES) intercambiador de calor de placas [Energies]
(CA) intercanviador de calor de plaques m
(EN) plate heat exchanger
(FR) échangeur de chaleur à plaques
Intercanviador de calor que transfereix calor entre dos fluids a diferent temperatura que circulen en sentits contraris i separats per unes plaques que consisteixen la superfície d'intercanvi de calor.
(ES) intercambiador de calor de serpentín [Energies]
(CA) intercanviador de calor de serpentí m
(EN) coil heat exchanger
(FR) échangeur de chaleur à serpentín
Intercanviador de calor que transfereix calor des d'un termòfor al fluid que es vol escalfar i que consisteix en un tub enrotllat en forma de serpentí situat a l'interior del dipòsit que conté el fluid.
(ES) intercambiador de calor rotatorio [Energies]
(CA) intercanviador de calor rotatiu m
(EN) rotary heat exchanger
(FR) échangeur de chaleur rotatif
Intercanviador de calor que transfereix calor entre dos fluxos d'aire a diferent temperatura que circulen en sentits contraris a través d'un rotor, fet d'un material d'elevada capacitat tèrmica, el moviment del qual fa que es trobi alternativament amb el flux calent, del qual absorbeix calor, i amb el fred, al qual cedeix calor.
(ES) intercambiador iónico [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) bescanviador iònic m; intercanviador iònic
(EN) ion exchanger
(ES) intercambiador iónico [Enginyeria química]
(CA) bescanviador d'ions; bescanviador iònic
(EN) ion exchanger
Substància sòlida o líquida, inorgànica o orgànica, que conté ions capaços de ser intercanviats per uns altres de càrrega del mateix signe presents en una solució en la qual la substància és insoluble.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(ES) intercambio [Ciències de la Terra]
(CA) bescanvi m; intercanvi
(EN) exchange
(FR) échange
(ES) intercambio [Ciències de la Terra]
(CA) bescanvi m
(EN) exchange
(FR) échange
Fenomen que consisteix en la transferència de calor, vapor d'aigua i moment lineal entre dues masses d'aire per efecte de la turbulència.
(ES) intercambio [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. intercambio de memoria
(CA) intercanvi; intercanvi de memòria m
(EN) memory swapping; swapping
(FR) permutation
Procés que intercanvia el contingut d'una zona de memòria interna amb el contingut d'una zona de memòria externa.
(ES) intercambio aniónico [Ciències de la Terra]
(CA) intercanvi aniònic m
(EN) anion-exchange
(FR) échange anionique
(ES) intercambio catiónico [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) bescanvi catiònic m; intercanvi catiònic
(EN) cation exchange
(ES) intercambio catiónico [Ciències de la Terra]
(CA) intercanvi catiònic m
(EN) cation-exchange
(FR) échange cationique
(ES) intercambio de calor [Enginyeria química]
(CA) bescanvi de calor
(EN) heat exchange
Bescanvi d'energia interna entre dos sistemes termodinàmics en forma de calor, generalment a causa d'una diferència de temperatura.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(ES) intercambio de gases [Enginyeries agrícola, agroambiental, alimentària i de biosistemes:Aqüicultura]
(CA) bescanvi de gasos
(EN) gas exchange
(ES) intercambio de memoria [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. intercambio
(CA) intercanvi; intercanvi de memòria m
(EN) memory swapping; swapping
(FR) permutation
Procés que intercanvia el contingut d'una zona de memòria interna amb el contingut d'una zona de memòria externa.
(ES) intercambio de tráfico comercial en Internet [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. CIX [sigla]
(CA) CIX [sigla]; intercanvi comercial per Internet m
(EN) CIX [sigla]; commercial Internet exchange
(ES) intercambio dinámico de datos [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. DDE [sigla]
(CA) DDE [sigla]; intercanvi dinàmic de dades m
(EN) DDE [sigla]; dynamic data exchange