Llistat alfabètic

S'han trobat 1013 resultats.

(ES) lazo de control [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) llaç de control m
(EN) control loop
(ES) lazo de Costas [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) llaç de Costas m
(EN) Costas loop
(ES) lazo de realimentación [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. lazo de retroacción
(CA) llaç de realimentació; llaç de retroacció m
(EN) feedback loop
(ES) lazo de retroacción [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. lazo de realimentación
(CA) llaç de realimentació; llaç de retroacció m
(EN) feedback loop
(ES) lazo de seguimiento de fase [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. PLL [sigla]
(CA) llaç de seguiment de fase m; PLL [sigla]
(EN) phase-locked loop; PLL [sigla]
Servosistema electrònic format per un comparador de fase, un filtre passabaix i un ^oscil·lador controlat per tensió^. Té moltes aplicacions en electrònica de comunicacions, per exemple en moduladors i desmoduladors, recuperadors de sincronisme, sintetitzadors de freqüència, etc. Nota: La sigla PLL correspon a la denominació anglesa phase-locked loop.
(ES) LBO [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances]
sin. compra apalancada
(CA) compra palanquejada
(EN) LBO; leveraged buy-out
(FR) acquisition par emprunt; LBO; rachat d'entreprise par effet de levier
Compra d'una empresa finançada en gran part a través d'endeutament, que queda garantit amb els mateixos actius de l'empresa adquirida.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) LC [sigla] [Enginyeria química]
sin. cromatografía de fase líquida; cromatografía de líquidos
(CA) cromatografia de fase líquida; cromatografia de líquids; LC [sigla]
(EN) LC [sigla]; liquid chromatography; liquid-phase chromatography
Cromatografia en què la fase mòbil és un líquid.
Nota lingüística: La sigla LC correspon a la denominació anglesa liquid chromatography ('cromatografia de líquids').

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
(ES) LCD [Ciències de la visió]
sin. pantalla de cristal líquido
(CA) LCD; pantalla de cristall líquid f
(EN) LCD; liquid crystal display
(FR) écran à cristaux liquides; LCD [sigla]
(ES) LCD [sigla] [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. visualizador de cristal líquido
(CA) LCD [sigla]; pantalla de cristall líquid f
(EN) LCD [sigla]; liquid-crystal display
(ES) LCP [sigla] [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. protocolo de control de enlace
(CA) LCP [sigla] m; protocol de control d'enllaç
(EN) LCP [sigla]; link control protocol
(ES) LDA [sigla] [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. anemometría Doppler por láser f
(CA) anemometria Doppler per làser f; LDA [sigla]
(EN) laser Doppler anemometry; LDA [sigla]
(ES) LDA [sigla] [Enginyeria aeronàutica:Aeroports]
sin. distancia de aterrizaje disponible
(CA) distància d'aterratge disponible; LDA [sigla]
(EN) landing distance available; LDA [sigla]
(FR) distance utilisable à l'atterrissage; LDA [sigla]
(ES) LDAP [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) LDAP m
(EN) LDAP
(ES) LDD [sigla] [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. lenguaje de descripción de datos
(CA) LDD [sigla]; llenguatge de descripció de dades m
(EN) data description language; DDL [sigla]
(FR) langage de description de données; LDD [sigla]
Llenguatge utilitzat en els sistemes de gestió de bases de dades per descriure l'estructura i/o la composició de les dades que ha de contenir la base de dades.
(ES) LDR [sigla] [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. resistencia dependiente de la luz
(CA) fotoconductor m; LDR [sigla]
(EN) LDR [sigla]; photoconductor
(ES) LE [sigla] [Ciències de la visió]
(CA) LE [sigla]; lluerna d'entrada f
(ES) leakage [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) degoteig espectral m
(EN) leakage
(ES) leasing [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances]
sin. arrendamiento Financiero
(CA) arrendament financer; lísing
(EN) leasing
(FR) crédit-bail; leagin
Combinació de l'arrendament amb la compravenda de béns mitjançant la qual s'arrenda un bé, de manera que, un cop finalitzat el termini d'arrendament, l'arrendatari pot optar entre prorrogar el contracte, proveir-se d'un nou bé que substitueixi l'anterior o adquirir-lo en propietat a un preu equivalent al valor residual.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) leasing operativo [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances]
(CA) lísing operatiu
(EN) operational leasing
(FR) leasing opérationnel
Lísing sense intenció real de compra o en què el valor atribuït al bé arrendat al final del contracte és similar al que té en el mercat.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) lebeche [Física]
sin. ábrego; garbino
(CA) garbí n m; llebeig
(EN) southwesterly wind
(FR) suroît