Llistat alfabètic

S'han trobat 1013 resultats.

(ES) línea de calima [Ciències de la Terra]
(CA) línia de calitja f
(EN) haze line
(FR) ligne de brume
Línia que constitueix el límit entre l'aire contaminat sota una inversió tèrmica i l'aire relativament net situat per damunt d'aquest aire contaminat.
(ES) línea de campo [Física]
(CA) línia de camp n f
(EN) field line
(FR) ligne de champ
(ES) línea de corriente [Enginyeria mecànica]
(CA) línia de corrent f
(ES) línea de corriente [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) línia de corrent f
(EN) streamline
(ES) línea de corriente [Física]
(CA) línia de corrent n f
(EN) streamline
(FR) ligne de courant
(ES) línea de corriente [Enginyeria aeronàutica:Aerodinàmica]
(CA) línia de corrent f
(EN) streamline
(FR) filet de l'ecoulement
(ES) línea de costa [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) línia de costa f
(EN) coastal line
(ES) línea de Crédito [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances]
sin. crédito; póliza de crédito
(CA) crèdit; línia de crèdit; pòlissa de crèdit
(EN) credit; credit agreement; line of credit
(FR) crèdit; ligne de crèdit; police de crédit
Contracte entre una entitat financera i una persona física o jurídica, per a atorgar-li una capacitat d'endeutament fins a una quantitat màxima especificada al contracte.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) línea de curvatura media [Enginyeria aeronàutica:Aerodinàmica]
(CA) línia de curvatura mitjana
(EN) mean chamber line
(ES) línea de delimitación del centro histórico [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) línia de delimitació del centre històric f
(ES) línea de demanda [Ciències de la visió]
(CA) línia de demanda f
(ES) línea de edificación [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) línia d'edificació f
(EN) building line
(ES) línea de energía [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) línia d'energia f
(EN) energy line
(ES) línea de equilibrio [Enginyeria química]
sin. curva de equilibrio
(CA) corba d'equilibri; línia d'equilibri
(EN) equilibrium curve; equilibrium line
Corba d'un diagrama de fases d'una substància pura on coexisteixen dues fases en equilibri de manera que, segons la regla de les fases, només hi ha un grau de llibertat.
Nota: Una corba d'equilibri representa les condicions de temperatura i pressió a què pot tenir lloc el canvi de fase.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(ES) línea de equilibrio [Enginyeria química]
sin. curva de equilibrio
(CA) corba d'equilibri; línia d'equilibri
(EN) equilibrium curve; equilibrium line
Corba d'un diagrama de fases d'una substància pura on coexisteixen dues fases en equilibri de manera que, segons la regla de les fases, només hi ha un grau de llibertat.
Nota: Una corba d'equilibri representa les condicions de temperatura i pressió a què pot tenir lloc el canvi de fase.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(ES) línea de espesor [Ciències de la Terra]
(CA) isohipsa relativa f
(EN) thickness line
(FR) ligne d'épaisseur
Línia que uneix en un mapa sinòptic els punts que tenen la mateixa espessor de l'estrat d'aire comprès entre dues superfícies isobàriques determinades.
(ES) línea de fachadas [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) línia de façanes f
(ES) línea de flotación [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) línia de flotació f; línia de surada
(EN) water line
(ES) línea de flujo [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) línia de flux f
(EN) flowline
(ES) línea de fractura [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) línia de fractura f
Lloc geomètric dels punts on es manifesta inicialment la fractura en un material elàstic.