(ES) lista de propietarios afectados [Geomàtica] sin.lista de propietariosf (CA) parcel·larim (EN) land parcels list; list of parcels of land (FR) état parcellairem (IT) lista delle particelle
Llista enumerativa que conté els noms, professions i domicilis dels propietaris de les parcel·les afectades per un projecte d'ordenació geogràfica.
(ES) lista de verificación [Enginyeria industrial] sin.lista de comprobación (CA) llista de verificacióf (EN) checklist (DE) Vergleichsliste
(ES) lista negra [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions] (CA) llista negraf (EN) black list
(ES) listo para enviar [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions] (CA) CTS [sigla]; llest per a enviarm (EN) clear to send
Instrucció que desencadena l'execució des d'un procés o tasca, de manera explícita i supeditada, d'un altre procés o tasca deixant en un estat latent el primer procés o tasca fins que s'acaba l'execució del supeditat.
(ES) llamada a crédito [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions] (CA) trucada a crèditf (EN) credit call