Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Nota: Es refereix al missatge rebut o enviat mitjançant un programa de correu electrònic.
(ES) mensaje fuera de lugar [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions] (CA) missatge fora de llocm (EN) off-subject note (FR) message hors lieu
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) mentoria [Gestió i organització d'empreses:Gestió de personal] sin.mentoring; tutoría (CA) mentoria (EN) mentoring; mentorship (FR) encadrement; mentorat
Mètode de formació i desenvolupament professional en què una persona amb més experiència, habilitats i coneixements en una àrea específica ajuda, assessora, orienta i guia una altra persona amb menys experiència perquè es desenvolupi adequadament en la carrera professional i en el procés de creixement personal. Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) mentoring [Gestió i organització d'empreses:Gestió de personal] sin.mentoria; tutoría (CA) mentoria (EN) mentoring; mentorship (FR) encadrement; mentorat
Mètode de formació i desenvolupament professional en què una persona amb més experiència, habilitats i coneixements en una àrea específica ajuda, assessora, orienta i guia una altra persona amb menys experiència perquè es desenvolupi adequadament en la carrera professional i en el procés de creixement personal. Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) menú [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions] (CA) menúm (EN) menu
(ES) menú de visualización [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions] (CA) menú de visualitzacióm (EN) display menu
(ES) menú plegable [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions] (CA) menú desplegablem (EN) pull-down menu; roll-down menu
Part del màrqueting dedicada al control de la venda, especialment dels aspectes exteriors, per mitjà de tècniques dutes a terme en el punt de venda amb l'objectiu d'incrementar la rotació dels estocs.
Nota:El marxandatge inclou tècniques com la gestió d'estocs, l'animació de sales de venda, la degustació o la vigilància de cartells.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339