(ES) mezcla [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) mescla f
S'han trobat 1992 resultats.
(ES) mezcla [Enginyeria tèxtil]
(CA) mescla f
(EN) blending
(FR) mélange
(DE) Mischung
(CA) mescla f
(EN) blending
(FR) mélange
(DE) Mischung
Operació en la qual es barregen les fibres abans de la manufactura.
(ES) mezcla [Desenvolupament humà i sostenible]
(CA) mescla f
(CA) mescla f
(ES) mezcla azeotrópica [Enginyeria química]
sin. azeótropo
(CA) azeòtrop; mescla azeotròpica
(EN) azeotrope; azeotropic mixture
sin. azeótropo
(CA) azeòtrop; mescla azeotròpica
(EN) azeotrope; azeotropic mixture
Mescla de dos o més components volàtils en què la composició de la fase líquida és la mateixa que la de la fase de vapor, per la qual cosa el seu comportament sembla el d'un líquid pur i no es pot separar per destil·lació fraccionada.
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(ES) mezcla bituminosa [Enginyeria civil, arquitectura i construcció:enginyeria geològica i ambiental]
(CA) mescla bituminosa
(EN) bituminous mixture
(CA) mescla bituminosa
(EN) bituminous mixture
(ES) mezcla bituminosa [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) mescla bituminosa f
(EN) asphalt concrete; bituminous mixture
(CA) mescla bituminosa f
(EN) asphalt concrete; bituminous mixture
(ES) mezcla bituminosa con caucho [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) mescla bituminosa amb cautxú f
(EN) rubber bituminous mixture
(CA) mescla bituminosa amb cautxú f
(EN) rubber bituminous mixture
(ES) mezcla bituminosa reciclada [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) mescla bituminosa reciclada f
(EN) recycled bituminous mixture
(CA) mescla bituminosa reciclada f
(EN) recycled bituminous mixture
(ES) mezcla de cuatro ondas [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. FWM [sigla]
(CA) FWM [sigla]; mescla de quatre ones f
(EN) four-wave mixing; FWM [sigla]
(FR) mélange à quatre ondes
sin. FWM [sigla]
(CA) FWM [sigla]; mescla de quatre ones f
(EN) four-wave mixing; FWM [sigla]
(FR) mélange à quatre ondes
(ES) mezcla de polímeros [Termes dels serveis cientificotècnics de la UPC]
(CA) mescla de polímers
(EN) polymer blend
(CA) mescla de polímers
(EN) polymer blend
(ES) mezcla eutéctica [Energies]
(CA) mescla eutèctica f
(EN) eutectic mixture
(FR) mélange eutectique
(CA) mescla eutèctica f
(EN) eutectic mixture
(FR) mélange eutectique
Mescla binària determinada per la proporció que conté de cadascun dels elements, en la qual es produeix el fenomen de l'eutèxia.
(ES) mezcla frigorífica [Física]
(CA) mescla frigorífica n f
(EN) cooling mixture; refrigerant mixture
(FR) mélange réfrigérant
(CA) mescla frigorífica n f
(EN) cooling mixture; refrigerant mixture
(FR) mélange réfrigérant
(ES) mezclador [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) mesclador m
(EN) mixer
(FR) mélangeur
(CA) mesclador m
(EN) mixer
(FR) mélangeur
(ES) mezclador activo [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) mesclador actiu m
(EN) active mixer
(CA) mesclador actiu m
(EN) active mixer
(ES) mezclador conmutado [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) mesclador commutat m
(EN) chopper mixer
(CA) mesclador commutat m
(EN) chopper mixer
(ES) mezclador de rechazo de frecuencia imagen [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) mesclador de rebuig de freqüència imatge m
(EN) image frequency rejection mixer
(CA) mesclador de rebuig de freqüència imatge m
(EN) image frequency rejection mixer
(ES) mezclador doblemente equilibrado [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) mesclador doblement equilibrat m
(EN) double balanced mixer
(CA) mesclador doblement equilibrat m
(EN) double balanced mixer
(ES) mezclador equilibrado [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) mesclador equilibrat m
(EN) balanced mixer
(CA) mesclador equilibrat m
(EN) balanced mixer
(ES) mezclador pasivo [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) mesclador passiu m
(EN) passive mixer
(CA) mesclador passiu m
(EN) passive mixer
(ES) mezclador rápido [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. cámara de mezcla
(CA) cambra de mescla; mesclador ràpid m
(EN) mixing tank
sin. cámara de mezcla
(CA) cambra de mescla; mesclador ràpid m
(EN) mixing tank


