Llistat alfabètic

S'han trobat 619 resultats.

(ES) notación de Kendall [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) notació de Kendall f
(EN) Kendall notation
(ES) notación logMAR [Ciències de la visió]
(CA) notació logMAR
(EN) logMAR scale
Nota: L'acrònim logMAR prové del terme anglès "logarithm of the minimum angle of resolution".
(ES) notación posicional [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. sistema de representación posicional
(CA) sistema de numeració posicional m; sistema posicional
(EN) positional representation; positional representation system
(FR) notation de position
Sistema de numeració en què un nombre és representat per un conjunt ordenat de xifres de manera que l'aportació de cada xifra al nombre depèn tant del seu valor com del seu pes.
(ES) noticias [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) missatges m pl
(EN) netnews; network news; news
(FR) nouvelles
(ES) notificación [Gestió i organització d'empreses:Dret empresarial]
(CA) notificació
(EN) notification
(FR) notification
Acte de donar a conèixer als interessats la resolució d'un tràmit o d'un assumpte judicial.#Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) notoriedad [Gestió i organització d'empreses:Gestió comercial]
(CA) notorietat f
(EN) awareness
(FR) notoriété
Nivell de coneixement d'una marca o un producte entre el públic.

Nota: La notorietat és un indicador respecte de la diferenciació amb què el públic percep el producte en qüestió.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) nova [Termes de recerca UPC]
(CA) nova
(EN) nova
(ES) nova [Física]
(CA) nova n f
(EN) nova
(FR) nova
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) novación [Gestió i organització d'empreses:Dret empresarial]
(CA) novació
(EN) novation
(FR) novation
Substitució d'una obligació que s'extingeix per una altra que neix en el seu lloc.#Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) novato -ta [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. cibernovato -ta
(CA) principiant m i f
(EN) newbie
(ES) NP-completo [Matemàtiques i estadística]
(CA) NP-complet -a adj
(EN) NP-complete
(FR) NP-complet
(ES) NPD; TID; FID [sigla] [Enginyeria química]
sin. detector de nitrógeno-fósforo; detector termoiónico; detector termoiónico de llama
(CA) detector de nitrogen-fòsfor; detector termoiònic; detector termoiònic de flama; NPD; TID; FID [sigla]
(EN) flame thermionic detector; nitrogen-phosphorus detector; NPD; TID; FID [sigla]; thermionic detector
Detector d'ionització de flama selectiu de compostos orgànics que contenen fòsfor i nitrogen emprat en cromatografia de gasos.
Nota lingüística: La sigla FTD correspon a la denominació anglesa flame thermionic detector ('detector termoiònic de flama').
La sigla NPD correspon a la denominació anglesa
nitrogen-phosphorus detector ('detector de nitrogen-fòsfor').
La sigla TID correspon a la denominació anglesa thermionic detector ('detector termoiònic').

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(ES) NPSH [sigla] [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. altura neta positiva de aspiración f; altura neta positiva de succión
(CA) altura neta positiva d'aspiració f; NPSH [sigla]
(EN) net positive suction head; NPSH [sigla]
(ES) Ns [Ciències de la Terra]
sin. nimbostratus
(CA) nimbostrat; nimbostratus m; Ns
(EN) nimbostratus; Ns
(FR) nimbostratus; Ns
Núvol baix que constitueix un banc de núvols molt gris i d'espessor considerable sota del qual hi ha freqüentment núvols esquinçats.
(ES) nt [Energies]
sin. nit
(CA) nit m; nt
(EN) nit; nt
(FR) nit; nt
Unitat de luminància en el SI, que correspon a la intensitat lluminosa d'1 cd/m² de superfície aparent.
(ES) NTSC [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) NTSC m
(EN) NTSC
(ES) nube [Ciències de la Terra]
(CA) núvol m
(EN) cloud
(FR) nuage
Conjunt de gotetes d'aigua o cristalls de glaç d'uns 10 µm de radi, que es troba en suspensió a l'atmosfera, en nombre aproximat de 100 per cm³ que, a diferència de la boira, no toca a terra.
(ES) nube [Física]
(CA) núvol n m
(EN) cloud
(FR) nuage
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) nube f [Enginyeria aeronàutica:Meteorologia]
(CA) núvol m
(EN) cloud
(FR) nuage
Conjunt de gotetes d'aigua o cristalls de glaç d'uns 10 µm de radi, que es troba en suspensió a l'atmosfera, en nombre aproximat de 100 per cm³ que, a diferència de la boira, no toca a terra. [Font de la definició: Diccionari de meteorologia, UPC]
(ES) nube alta [Ciències de la Terra]
(CA) núvol alt m
(EN) high cloud; high-level cloud
(FR) nuage de l'étage supérieur; nuage élevé
Núvol situat en el pis de núvols que es troba entre els 3 i els 8 km d'altitud a les regions polars, entre els 5 i els 13 km a les regions temperades i entre els 6 i els 18 km a les regions tropicals.