Llistat alfabètic

S'han trobat 621 resultats.

(ES) opción de suscripción [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances]
sin. opción de compra de acciones
(CA) opció d'accions
(EN) stock option
(FR) option de titres
Opció de compra d'accions que una empresa ofereix als seus empleats pel fet d'haver aconseguit uns objectius, amb la finalitat de fomentar-ne la permanència a l'empresa.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) opción de venta [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances]
sin. opción put
(CA) opció de venda; put [en]
(EN) put option
(FR) option de vente
Opció que concedeix a qui la ven el dret de vendre, en qualsevol moment previ o el dia del venciment del contracte, una quantitat determinada de mercaderia o d'actius financers, segons un preu acordat.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) opción put [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances]
sin. opción de venta
(CA) opció de venda; put [en]
(EN) put option
(FR) option de vente
Opció que concedeix a qui la ven el dret de vendre, en qualsevol moment previ o el dia del venciment del contracte, una quantitat determinada de mercaderia o d'actius financers, segons un preu acordat.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) operación [Matemàtiques i estadística]
(CA) operació f
(EN) operation
(FR) opération
(ES) operación acordeón [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances]
(CA) operació acordió
(EN) accordion operation
(FR) coup d'accordéon; opération accordéon
Operació societària d'ampliació i reducció simultànies del capital social d'una empresa.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) operación algebraica [Matemàtiques i estadística]
(CA) operació algebraica f
(EN) algebraic operation
(FR) opération algébrique
(ES) operación binaria [Matemàtiques i estadística]
(CA) operació binària f
(EN) binary operation
(FR) opération binaire
(ES) operación contínua [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances]
sin. operación continuada
(CA) operació continuada
(EN) ongoing operation
(FR) activité continue
Activitat directament relacionada amb l'activitat principal o central d'una organització que es preveu que continuï en el futur.
Nota: El terme operació continuada sovint es fa servir en el context de la comptabilitat i la presentació de les finances de les organitzacions, i és una part important de la valoració de les empreses i la comunicació de la seva salut financera.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) operación continuada [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances]
sin. operación contínua
(CA) operació continuada
(EN) ongoing operation
(FR) activité continue
Activitat directament relacionada amb l'activitat principal o central d'una organització que es preveu que continuï en el futur.
Nota: El terme operació continuada sovint es fa servir en el context de la comptabilitat i la presentació de les finances de les organitzacions, i és una part important de la valoració de les empreses i la comunicació de la seva salut financera.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) operación interrumpida [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances]
(CA) operació interrompuda
(EN) discontinued operation
(FR) activité abandonné
Activitat que una organització ha decidit o ha estat obligada a cessar o interrompre.
Nota: Una operació interrompuda pot ser el resultat de raons diverses, com ara la venda d'una divisió de negocis, la reestructuració de l'organització, la liquidació d'actius no essencials o canvis en la naturalesa dels negocis de l'organització.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) operación inversa [Matemàtiques i estadística]
(CA) operació inversa f
(EN) inverse operation
(FR) opération inverse
(ES) operador [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) operador m
(EN) operator
(ES) operador [Matemàtiques i estadística]
(CA) operador m
(EN) operator
(FR) opérateur
(ES) operador -ra del sistema [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. moderador -ra
(CA) moderador -a m i f
(EN) moderator; sysop; system operator
(FR) opérateur de messagerie
(ES) operador booleano [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. operador lógico
(CA) operador booleà m
(EN) logic operator
(ES) operador conjugación de carga [Física]
(CA) operador conjugació de càrrega n m
(EN) charge conjugation operator
(FR) opérateur conjugaison de charge
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) operador de Laplace [Matemàtiques i estadística]
sin. laplaciano; operador laplaciano
(CA) laplacià; operador laplacià m
(EN) Laplace operator; Laplacian; Laplacian operator
(FR) laplacien; operateur de laplacien
(ES) operador diferencia [Matemàtiques i estadística]
(CA) operador diferència m
(EN) difference operator
(FR) opérateur différence
(ES) operador diferencial [Matemàtiques i estadística]
(CA) operador diferencial m
(EN) differential operator
(FR) opérateur différentiel
(ES) operador espacial m [Geomàtica]
(CA) operador espacial m
(EN) spatial data operator; spatial operator
(FR) opérateur spatial m
(IT) operatore spaziale
Operador que permet tractar la posició i la forma d'una entitat espacial o les relacions espacials que hi ha entre les entitats espacials.