(ES) profundidad de foco [Física] (CA) profunditat de focusn f (EN) depth of focus (FR) profondeur de foyer
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) profundidad de mezcla [Enginyeria civil, arquitectura i construcció] (CA) profunditat de mesclaf (EN) mixing depth
(ES) profundidad de penetración [Enginyeria química] (CA) profunditat de penetracióf (EN) depth of penetration; penetration depth
(ES) profundidad de penetración [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions] (CA) profunditat de penetracióf (EN) skin depth
(ES) profundidad de piel [Energies:Acceleradors de partícules] sin.profundidad pelicular (CA) profunditat de pellf; profunditat pel·licular (EN) skin depth
(ES) profundidad de rotura [Enginyeria civil, arquitectura i construcció] (CA) profunditat de trencamentf (EN) breaking depth
(ES) profundidad de vertido [Enginyeria civil, arquitectura i construcció] (CA) profunditat d'abocamentf (EN) depth of discharge
(ES) prognosis [Enginyeria civil, arquitectura i construcció] (CA) prognosif
Predicció de l'evolució d'un procés de deteriorament.
(ES) prognosis [Desenvolupament humà i sostenible] (CA) prognosif
(ES) programa [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions] (CA) programam (EN) program (FR) programme
Conjunt de codis que es complementen per especificar una funcionalitat.
(ES) programa arquitectónico [Enginyeria civil, arquitectura i construcció] (CA) programa arquitectònicm
(ES) programa cliente [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions] (CA) programa clientm (EN) client software
(ES) programa de control [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions] sin.driver (CA) driver; programa de controlm (EN) driver
(ES) programa de control [Enginyeria industrial] (CA) programa de controlm (EN) control program (FR) programme de commande
Conjunt d'instruccions internes d'un robot industrial, fix i no modificable per l'usuari, que asseguren el funcionament correcte d'un sistema robòtic.
(ES) programa de emisión de pagarés [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances] (CA) programa d'emissió de pagarés (EN) NIF; note issuance facility (FR) facilité d'émission d'effets
Estructura financera que permet a una organització emetre títols de deute de manera eficient i flexible, la qual pot ser utilitzada per a finançar les operacions de l'organització o per a altres finalitats financeres.
Nota: El programa d'emissió de pagarés el proporciona normalment un sindicat de bancs comercials.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) programa de formación [Gestió i organització d'empreses:Gestió de personal] (CA) programa de formació; programa de formació professional (EN) training programme (FR) programme de formation
Conjunt d'accions formatives concretes dirigides a un col·lectiu determinat de persones que tenen l'objectiu de cobrir un objectiu general o un grup d'objectius. Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) programa de instalación [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions] sin.instalador (CA) instal·ladorm (EN) setup