Llistat alfabètic

S'han trobat 2911 resultats.

(ES) promoción de ventas [Gestió i organització d'empreses:Gestió comercial]
(CA) promoció de vendes f
(EN) sales promotion
(FR) promotion des ventes
Conjunt d'activitats de curta durada que una organització dirigeix al client final, als intermediaris, a la força de vendes o als prescriptors amb l'objectiu d'incrementar les vendes.

Nota: Són exemples de promoció de vendes els cupons, els regals o les degustacions


Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) promontorio m [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) promontori m
(EN) headland; promontory
(ES) promotor -ra [Enginyeria industrial]
(CA) promotor -a m i f
(EN) promotor
(DE) Promotor
(ES) promotor -ra [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) promotor -a m i f
(ES) promulgar [Gestió i organització d'empreses:Dret empresarial]
(CA) promulgar
(EN) enact, to; promulgate, to
(FR) promulguer
Publicar amb les formalitats degudes una llei o un edicte que s'han de complir.#Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) propadieno [Enginyeria química]
sin. aleno
(CA) al·lè; propadiè
(EN) allene; propadiene
Al·lè de cadena lineal de 3 àtoms de carboni que es presenta com un gas inflamable, inestable, que liqua a ?34,5 ºC i té un punt de congelació de ?136,5 ºC i una temperatura crítica de 120 ºC.
Nota: L'al·lè és el més simple dels al·lens.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(ES) propagación [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) propagació f
(EN) propagation
(ES) propagación [Ciències de la visió]
(CA) propagació (de la llum) f
(EN) light propagation
(ES) propagación [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) propagació f
(ES) propagación de caudales [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) propagació de cabals f
(EN) routing hydrograph
(ES) propagación de oleaje [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) propagació d'onatge f
(EN) wave propagation
(ES) propagación del calor [Física]
sin. transferencia de calor; transmisión de calor
(CA) propagació de calor n f; transferència de calor; transmissió de calor
(EN) heat propagation; heat transfer; heat transport
(FR) propagation de la chaleur; transfert de chaleur; transmission de la chaleur
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) propagación del error [Matemàtiques i estadística]
sin. análisis del error
(CA) anàlisi de l'error f; propagació de l'error
(EN) error analysis
(FR) analyse de l'erreur
(ES) propagación ionosférica [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) propagació ionosfèrica f
(EN) ionospheric propagation
(ES) propagación multicamino [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) propagació multicamí f
(EN) mutipath propagation
(ES) propano-1,2,3-triol [Enginyeria química]
sin. 1,2,3-propanotriol; glicerina
(CA) 1,2,3-propantriol; glicerina; glicerol; propan-1,2,3-triol
(EN) 1,2,3-propanetriol; glycerin; glycerol; propane-1,2,3-triol
Triol alifàtic que es presenta com un líquid viscós, molt higroscòpic, té un punt de fusió de 18 ºC i un punt d'ebullició de 290 ºC i es descompon amb formació d'acroleïna.
Nota: El glicerol és el més simple dels triols alifàtics i un dels components orgànics més importants. És soluble en aigua i alcohol, i insoluble en èter, benzè i cloroform.
Es troba a la natura en els olis i en els greixos animals i vegetals en forma d'èsters del glicerol i d'àcids carboxílics de cadena llarga.
Industrialment, s'obté per la hidròlisi d'olis i greixos, com a subproducte de la fabricació de sabons i a partir del propè.
És un compost que té un ampli ventall d'utilitats: solvent, humectant, plastificant o producte intermediari de síntesi en l'obtenció d'altres compostos, com ara explosius, resines alquídiques, gomes d'èster i poliols de poliuretà. També es fa servir com a emol·lient en productes farmacèutics i com a hidratant, emulsionant i tonificant en productes de cosmètica. Té moltes altres utilitats, entre les quals destaquen les de lubrificant, bacteriostàtic i nutrient en fermentació o en mescles anticongelants.

Nota lingüística: La denominació glicerina es considera obsoleta.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
(ES) propanona [Enginyeria química]
sin. acetona
(CA) acetona; cetona dimetílica; propanona
(EN) acetone; dimethyl ketone; propanone
Cetona en què els dos substituents són metils, que es presenta com un líquid incolor, volàtil, molt inflamable, relativament poc tòxic i d'olor pungent característica.
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(ES) propenal [Enginyeria química]
sin. acroleína
(CA) acroleïna; propenal
(EN) acrolein; propenal
Aldehid olefínic derivat del propà que es presenta com un líquid volàtil, inflamable, d'olor desagradable, lacrimogen i molt irritant i té un punt d'ebullició de 52,7 ºC i un punt de fusió de 87 ºC.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(ES) propenonitrilo [Enginyeria química]
sin. acrilonitrilo
(CA) acrilonitril; propennitril
(EN) acrylonitrile; propenenitrile
Líquid volàtil i molt inflamable, amb un punt d'ebullició de 77,4 ºC, que és cancerigen i tòxic per inhalació i absorció cutània.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(ES) propiedad [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) propietat f
(EN) property
Característica d'un material que pot ser mesurada de forma objectiva mitjançant assaigs, com ara la duresa, la resistència mecànica, la porositat, etc.