Llistat alfabètic

S'han trobat 2911 resultats.

(ES) paro de emergencia [Enginyeria industrial]
(CA) aturada d'emergència f
(EN) emergency stop
(FR) arrêt d'urgence
Aturada immediata del sistema robòtic que ordena el control del robot industrial o un operador humà en detectar una situació anormal o de perill.
(ES) parpadeo [Ciències de la visió]
(CA) parpelleig m
(EN) blinking
(ES) parpadeo [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) parpelleig m
(EN) flicker
(ES) parpadeo [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) parpelleig m
(EN) blink
(ES) párpado [Ciències de la visió]
(CA) parpella f
(EN) eyelid
(ES) parqué [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) parquet m
(ES) parque de vehículos [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) parc de vehicles m
(EN) fleet of motor vehicles
(ES) pars plicata [Ciències de la visió]
(CA) pars plicata f
(ES) parsec [Física]
sin. pársec
(CA) parsec n m
(EN) parsec
(FR) parsec
pc
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) parsec [Física]
sin. pársec
(CA) parsec n m
(EN) parsec
(FR) parsec
pc
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) parsimonia [Matemàtiques i estadística]
sin. máxima parsimonia; máximo de parsimonia
(CA) màxim de parsimònia; màxima parsimònia; parsimònia
(EN) maximum parsimony; parsimony
(ES) parte alicuanta [Matemàtiques i estadística]
(CA) part aliquanta f
(EN) aliquant part
(FR) partie aliquante
(ES) parte alícuota [Matemàtiques i estadística]
(CA) part alíquota f
(EN) aliquot part
(FR) partie aliquote
(ES) parte de edificio [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) part d'edifici f
(ES) parte de un conjunto [Matemàtiques i estadística]
sin. subconjunto
(CA) part d'un conjunt; subconjunt f
(EN) part of a set; subset
(FR) partie d'un ensemble; sous-ensemble
(ES) parte decimal [Matemàtiques i estadística]
(CA) part decimal f
(EN) fractional part
(FR) partie décimale
(ES) parte entera [Matemàtiques i estadística]
(CA) part entera f
(EN) floor; integer part
(FR) partie entière
(ES) parte imaginaria [Matemàtiques i estadística]
(CA) part imaginària f
(EN) imaginary part
(FR) partie imaginaire; rapport imaginaire
(ES) parte real [Matemàtiques i estadística]
(CA) part real f
(EN) real part
(FR) partie réelle
(ES) parteluz [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. viga parteluz
(CA) biga trencallums; trencallums m
Biga disposada transversalment i per dessota el bigam d'un sostre amb la finalitat de dotar-lo d'unrecolzament addicional que en redueixi la llum i, en conseqüència, les tensions de flexió a què es troba sotmès. Constitueix una de les solucions utilitzades tradicionalment per reforçar sostres molt deformats o amb deficiències mecàniques.