(ES) plíntico [Ciències de la Terra]
(CA) plíntic -a adj
(EN) plinthic
(FR) plinthique
S'han trobat 2911 resultats.
(ES) plintita [Ciències de la Terra]
(CA) plintita f
(EN) plinthite
(FR) plinthite
(CA) plintita f
(EN) plinthite
(FR) plinthite
(ES) plinto- [Ciències de la Terra]
(CA) plinto- prefix
(EN) plintho-
(FR) plintho-
(CA) plinto- prefix
(EN) plintho-
(FR) plintho-
(ES) PLL [sigla] [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. lazo de seguimiento de fase
(CA) llaç de seguiment de fase m; PLL [sigla]
(EN) phase-locked loop; PLL [sigla]
sin. lazo de seguimiento de fase
(CA) llaç de seguiment de fase m; PLL [sigla]
(EN) phase-locked loop; PLL [sigla]
Servosistema electrònic format per un comparador de fase, un filtre passabaix i un ^oscil·lador controlat per tensió^. Té moltes aplicacions en electrònica de comunicacions, per exemple en moduladors i desmoduladors, recuperadors de sincronisme, sintetitzadors de freqüència, etc. Nota: La sigla PLL correspon a la denominació anglesa phase-locked loop.
(ES) PLO [sigla] [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. oscilador enganchado en fase
(CA) oscil·lador sincronitzat en fase m; PLO [sigla]
(EN) phase locked oscillator; PLO [sigla]
sin. oscilador enganchado en fase
(CA) oscil·lador sincronitzat en fase m; PLO [sigla]
(EN) phase locked oscillator; PLO [sigla]
(ES) plomada [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) plomada f
(CA) plomada f
Instrument que consisteix en un cordill que porta lligat en un dels extrems un tros de plom o d'un altre objecte pesant i que s'utilitza per verificar la verticalitat dels elements constructius.
(ES) plomo [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) plom m
(CA) plom m
(ES) plotter estereoscópico [Geomàtica]
sin. restituidor fotogramétrico m
(CA) restituidor m; restituidor estereoscòpic
(EN) plotter; plotting apparatus; plotting machine; stereo photo plotter; stereo-plotter; stereoplotter; stereoscopic plotter; stereoscopic plotting instrument; stereoscopic plotting machine
(FR) stéréorestituteur m
(IT) stereorestitutore
sin. restituidor fotogramétrico m
(CA) restituidor m; restituidor estereoscòpic
(EN) plotter; plotting apparatus; plotting machine; stereo photo plotter; stereo-plotter; stereoplotter; stereoscopic plotter; stereoscopic plotting instrument; stereoscopic plotting machine
(FR) stéréorestituteur m
(IT) stereorestitutore
Instrument de fotogrametria que permet reproduir o mesurar posicions en tres dimensions a partir de l'examen estereoscòpic de dues fotografies d'una mateixa escena preses des de punts de vista diferents.
(ES) pluma [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) ploma f
(EN) plume
(CA) ploma f
(EN) plume
(ES) plumbicón [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) plumbicó m
(EN) plumbicon
(CA) plumbicó m
(EN) plumbicon
(ES) plutino [Física]
(CA) plutí n m; plutino
(EN) plutino
(FR) plutinien; plutino
(CA) plutí n m; plutino
(EN) plutino
(FR) plutinien; plutino
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) plutoide [Física]
(CA) plutoide n m
(EN) plutoid
(FR) plutoïde
(CA) plutoide n m
(EN) plutoid
(FR) plutoïde
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) pluviógrafo [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) pluviògraf m
(EN) pluviograph
(CA) pluviògraf m
(EN) pluviograph
(ES) pluviógrafo [Ciències de la Terra]
(CA) pluviògraf m
(EN) pluviograph
(FR) pluviographe
(CA) pluviògraf m
(EN) pluviograph
(FR) pluviographe
Pluviòmetre que enregistra les variacions de la quantitat de pluja caiguda durant un període de temps determinat.
(ES) pluviógrafo basculante [Ciències de la Terra]
(CA) pluviògraf basculant m
(EN) tipping-bucket raingauge
(FR) pluviographe
(CA) pluviògraf basculant m
(EN) tipping-bucket raingauge
(FR) pluviographe
Pluviògraf que consta d'un o més dipòsits units que basculen entorn d'un eix quan se n'omple un.
(ES) pluviógrafo de sifón [Ciències de la Terra]
(CA) pluviògraf de sifó m
(EN) siphon raingauge
(FR) pluviographe à siphon
(CA) pluviògraf de sifó m
(EN) siphon raingauge
(FR) pluviographe à siphon
Pluviògraf que consta d'un sifó per on marxa la pluja acumulada quan un flotador arriba a un nivell determinat.
(ES) pluviograma [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) pluviograma m
(EN) rainfall intensity pattern
(CA) pluviograma m
(EN) rainfall intensity pattern
(ES) pluviograma [Ciències de la Terra]
(CA) pluviograma m
(EN) pluviogram
(FR) pluviogramme
(CA) pluviograma m
(EN) pluviogram
(FR) pluviogramme
Diagrama obtingut mitjançant un pluviògraf.
(ES) pluviometría [Ciències de la Terra]
(CA) pluviometria f
(EN) pluviometry
(FR) pluviométrie
(CA) pluviometria f
(EN) pluviometry
(FR) pluviométrie
Mesura de la pluja caiguda.
(ES) pluviometría [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) pluviometria f
(EN) pluviometry
(CA) pluviometria f
(EN) pluviometry


