(ES) preempaquetador [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) preempaquetador m
(EN) prebuncher
S'han trobat 2911 resultats.
(ES) preénfasis [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) preèmfasi f
(EN) preemphasis
(CA) preèmfasi f
(EN) preemphasis
(ES) preescalado [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) preescalat m
(EN) prescaling
(CA) preescalat m
(EN) prescaling
(ES) preescalador [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) preescalador m
(EN) prescaler
(CA) preescalador m
(EN) prescaler
(ES) preexistencia [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) preexistència f
(CA) preexistència f
(ES) preexistencia [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) preexistència f
(CA) preexistència f
(ES) prefabricación [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) prefabricació f
(EN) prefabrication
(CA) prefabricació f
(EN) prefabrication
(ES) preferencia por la liquidez [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances]
(CA) preferència per la liquiditat
(EN) liquidity preference
(FR) préférence pour la liquidité
(CA) preferència per la liquiditat
(EN) liquidity preference
(FR) préférence pour la liquidité
Tendència d'una persona estalviadora a mantenir els seus actius en forma líquida.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) prefijo cíclico [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) prefix cíclic m
(EN) ciclic prefix
(CA) prefix cíclic m
(EN) ciclic prefix
(ES) preguntas más frecuentes [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. FAQ [sigla]
(CA) FAQ [sigla]; PMF [sigla]; preguntes més freqüents f pl
(EN) FAQ [sigla]; frequently asked questions
sin. FAQ [sigla]
(CA) FAQ [sigla]; PMF [sigla]; preguntes més freqüents f pl
(EN) FAQ [sigla]; frequently asked questions
(ES) preinyector [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) preinjector m
(EN) preinjector
(CA) preinjector m
(EN) preinjector
(ES) prelosa [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) prellosa f
(CA) prellosa f
(ES) premarcado [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) premarcatge m
(EN) pre-marking
(CA) premarcatge m
(EN) pre-marking
(ES) premarco [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. precerco
(CA) bastiment de base m
sin. precerco
(CA) bastiment de base m
(ES) premio de una opción [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances]
(CA) premi d'una opció
(EN) option premium
(FR) prime d'une option
(CA) premi d'una opció
(EN) option premium
(FR) prime d'une option
Preu que paga un comprador per adquirir el dret, però no l'obligació, d'exercir una opció en les condicions pactades en el moment de la contractació.
Nota: 1. El premi d'una opció no inclou les comissions de l'intermediari. 2. Per al comprador d'una opció, el premi d'una opció és la pèrdua màxima possible si l'opció acaba sense valor. 3. En mercats organitzats, el premi d'una opció es determina mitjançant la negociació en el mercat, majoritàriament electrònica.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Nota: 1. El premi d'una opció no inclou les comissions de l'intermediari. 2. Per al comprador d'una opció, el premi d'una opció és la pèrdua màxima possible si l'opció acaba sense valor. 3. En mercats organitzats, el premi d'una opció es determina mitjançant la negociació en el mercat, majoritàriament electrònica.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) premisa [Matemàtiques i estadística]
(CA) premissa f
(EN) premise
(FR) prémisse
(CA) premissa f
(EN) premise
(FR) prémisse
(ES) prenda con desplazamiento [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances]
(CA) penyora amb desplaçament
(EN) unregistered lien
(FR) gage avec dépossession
(CA) penyora amb desplaçament
(EN) unregistered lien
(FR) gage avec dépossession
Penyora en què el bé donat en garantia és lliurat al creditor, que en conserva la possessió fins a l'extinció de l'obligació garantida.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) prenda sin desplazamiento [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances]
(CA) penyora sense desplaçament
(EN) registered lien
(FR) gage sans dépossession
(CA) penyora sense desplaçament
(EN) registered lien
(FR) gage sans dépossession
Penyora en què el bé donat en garantia roman en possessió del deutor, que el pot continuar utilitzant, sense perjudici del dret del creditor a satisfer-se amb el seu valor en cas d'incompliment de l'obligació garantida.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) prenexo [Matemàtiques i estadística]
(CA) prenex -a adj
(EN) prenex
(CA) prenex -a adj
(EN) prenex
(ES) prensa [Enginyeries agrícola, agroambiental, alimentària i de biosistemes:Agroalimentària i biotecnologia]
(CA) premsa
(EN) press
(CA) premsa
(EN) press


