Llistat alfabètic

S'han trobat 2142 resultats.

(ES) rendimiento [Física]
(CA) rendiment n m
(EN) efficiency
(FR) rendement
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) rendimiento [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) rendiment m
(ES) rendimiento [Enginyeria mecànica]
(CA) rendiment m
(EN) efficiency; yield
(FR) rendement
(ES) rendimiento Auger [Física]
(CA) rendiment d'Auger; taxa d'Auger n f
(EN) Auger yield
(FR) rendement Auger
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) rendimiento cuántico [Enginyeria química]
(CA) rendiment quàntic m
(EN) quantum yield
(ES) rendimiento de captura [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) eficiència de captura f
(EN) capture efficiency
(ES) rendimiento de Carnot [Física]
sin. eficiencia de Carnot
(CA) eficiència de Carnot; rendiment de Carnot n m
(EN) Carnot efficiency
(FR) rendement de Carnot
(ES) rendimiento de corriente [Enginyeria química]
sin. rendimiento de fotocorriente
(CA) rendiment de corrent; rendiment de fotocorrent m
(EN) current yield; photocurrent yield
(ES) rendimiento de fabricación [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) rendiment de fabricació m
(EN) yield
(ES) rendimiento de fluorescencia [Física]
sin. tasa de fluorescencia
(CA) rendiment de fluorescència; taxa de fluorescència n f
(EN) fluorescence yield
(FR) rendement de fluorescence
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) rendimiento de fotocorriente [Enginyeria química]
sin. rendimiento de corriente
(CA) rendiment de corrent; rendiment de fotocorrent m
(EN) current yield; photocurrent yield
(ES) rendimiento de red [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) rendiment de xarxa m
(EN) lattice performance
(ES) rendimiento isoentrópico [Enginyeria mecànica]
(CA) rendiment isentròpic m
(ES) rendimiento luminoso [Ciències de la visió]
(CA) rendiment lluminós
(ES) rendimiento óptico [Energies]
(CA) eficiència òptica f
(EN) optical efficiency
(FR) rendement optique
Relació entre l'energia radiant que incideix sobre la part fotosensible d'una cèl·lula fotovoltaica o sobre el receptor d'un concentrador i l'energia que incideix sobre tot l'aparell.
(ES) rendimiento puro del capital [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances]
(CA) rendiment pur del capital
(EN) pure return of capital
(FR) rendement pur du capital
Resultat net que obté una empresa si, en finalitzar totes les seves operacions, decideix prestar els seus diners o invertir-los en instruments financers, generant un rendiment a partir d'aquests recursos.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) rendimiento térmico [Energies]
(CA) eficiència tèrmica f
(EN) thermal efficiency
(FR) puissance thermique; rendement thermique
Relació percentual que indica el flux de radiació solar incident que es converteix en energia útil mitjançant una conversió tèrmica.
(ES) Rendoll [Ciències de la Terra]
(CA) Rendoll m
(EN) Rendoll
(FR) Rendoll
(ES) rendsina [Ciències de la Terra]
(CA) rendzina f
(EN) rendzina
(FR) rendzine
Tipus de sòl sobre calcària amb un horitzó A humífer.
(ES) renombrar [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) reanomenar v tr
(EN) rename, to