Llistat alfabètic

S'han trobat 1774 resultats.

(ES) sistema de coordenadas [Matemàtiques i estadística]
(CA) sistema de coordenades m
(EN) coordinate system
(FR) système de coordonnées
(ES) sistema de coordenadas m [Geomàtica]
(CA) sistema de coordenades m
(EN) coordinate system; system of coordinates
(FR) système de coordonnées m
(IT) sistema di coordinate
Conjunt d'eixos, rectangulars o no, en relació al qual es pot definir la posició de punts de l'espai mitjançant la longitud dels angles.
(ES) sistema de coordenadas articulares [Enginyeria industrial]
(CA) sistema de coordenades articulars m
(EN) joint coordinate system
(FR) système de coordonnées articulaires
Sistema de coordenades relacionat amb els eixos de rotació o les direccions de translació de les articulacions.
(ES) sistema de coordenadas de la base [Enginyeria industrial]
(CA) sistema de coordenades de la base m
(EN) base coordinate system
(FR) système de coordonnées de la base
Sistema de coordenades fixat a la base.
(ES) sistema de coordenadas de la muñeca [Enginyeria industrial]
(CA) sistema de coordenades del puny m
(EN) mechanical interface coordinate system
(FR) système de coordonnées de l'interface mécanique
Sistema de coordenades fixat a la interfície mecànica del puny.
(ES) sistema de coordenadas del entorno [Enginyeria industrial]
(CA) sistema de coordenades de l'entorn m
(EN) world coordinate system
(FR) système de coordonnées de l'atelier
Sistema de coordenades fixat al sòl de l'entorn del robot industrial.
(ES) sistema de costes [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances]
(CA) sistema de costos
(EN) costing system
(FR) système des coûts
Mètode de càlcul i anàlisi dels costos de les activitats i productes d'una organització.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) sistema de costes ABC [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances]
sin. cálculo de costes por actividades
(CA) càlcul ABC; càlcul de costos per activitats
(EN) ABC; activity-based costing
(FR) comptabilité par activités; système de coûts ABC
Sistema de càlcul que determina el cost dels productes o serveis assignant-los el cost de les activitats necessàries per a obtenir-los.
Nota: La sigla ABC correspon a l'equivalent anglès avtivity-based costing.
(ES) sistema de deflexión [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) sistema de deflexió m
(EN) deflection system
(ES) sistema de deflexión horizontal [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) sistema de deflexió horitzontal m
(EN) horizontal deflection system
(ES) sistema de depósito retornable [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(CA) SDDR [sigla]; sistema de dipòsit retornable m; sistema de dipòsit, devolució i retorn
(EN) deposit system
(FR) système de dépôt consigné
Sistema en què els clients paguen un dipòsit reemborsable en comprar un producte i el recuperen en tornar el producte o el seu embalatge.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) sistema de detección de intrusiones [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. IDS [sigla]
(CA) IDS [sigla]; sistema de detecció d'intrusions m
(EN) IDS [sigla]; intrussion detection system
(ES) sistema de diagnóstico [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) sistema de diagnosi m
(EN) diagnostic system
(ES) sistema de distribución de calor [Energies]
(CA) sistema de distribució de calor m
(EN) heat distribution system
(FR) système de distribution de chaleur
Conjunt d'elements necessaris per distribuir calor a l'interior de l'edifici, com ara radiadors, terra tèrmic, solera tèrmica.
(ES) sistema de drenaje [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) sistema de drenatge m
(EN) drainage system
(ES) sistema de ecuaciones [Enginyeria civil, arquitectura i construcció:enginyeria geològica i ambiental]
(CA) sistema d'equacions
(EN) system of equations
(ES) sistema de ecuaciones [Matemàtiques i estadística]
(CA) sistema d'equacions m
(EN) system of equations
(FR) système d'équations
(ES) sistema de empuje [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(CA) sistema d'empenta
(EN) push system
(FR) système poussé
Sistema en què els béns es produeixen o emmagatzemen en funció de les previsions de la demanda i no de les comandes específiques dels clients.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) sistema de entrada/salida [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) sistema d'entrada/sortida m
(EN) I/O system; input/output system
(ES) sistema de estabilización [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) sistema d'estabilització m
(EN) stabilization system