(ES) surgencia [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) surgència f
(EN) spring
S'han trobat 1774 resultats.
(ES) surgencia [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) ull m
(EN) exsurgence
(CA) ull m
(EN) exsurgence
(ES) surrealismo [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) surrealisme
(EN) surrealism
(CA) surrealisme
(EN) surrealism
(ES) surtido [Enginyeria tèxtil]
(CA) assortiment m
(EN) set
(FR) assortiment
(DE) Krempelsatz
(CA) assortiment m
(EN) set
(FR) assortiment
(DE) Krempelsatz
Conjunt de cardes que s'utilitza en la preparació de la filatura de llana cardada i en la d'altres fibres curtes.
(ES) surtidor [Enginyeria mecànica]
(CA) brollador m
(CA) brollador m
(ES) surtidor [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) sortidor m
(EN) source
(CA) sortidor m
(EN) source
(ES) susceptancia [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) susceptància f
(EN) susceptance
(CA) susceptància f
(EN) susceptance
(ES) susceptibilidad [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) susceptibilitat f
(EN) susceptibility
(CA) susceptibilitat f
(EN) susceptibility
(ES) susceptibilidad eléctrica [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) susceptibilitat elèctrica f
(EN) electric susceptibility
(CA) susceptibilitat elèctrica f
(EN) electric susceptibility
(ES) susceptibilidad eléctrica [Física]
(CA) susceptibilitat elèctrica n f
(EN) electric susceptibility
(FR) susceptibilité électrique
(CA) susceptibilitat elèctrica n f
(EN) electric susceptibility
(FR) susceptibilité électrique
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) susceptibilidad magnética [Física]
(CA) susceptibilitat magnètica n f
(EN) magnetic susceptibility
(FR) susceptibilité magnétique
(CA) susceptibilitat magnètica n f
(EN) magnetic susceptibility
(FR) susceptibilité magnétique
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) susceptibilidad magnética [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) susceptibilitat magnètica f
(EN) magnetic susceptibility
(CA) susceptibilitat magnètica f
(EN) magnetic susceptibility
(ES) susceptibilidad térmica [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) susceptibilitat tèrmica f
(EN) thermal susceptibility
(CA) susceptibilitat tèrmica f
(EN) thermal susceptibility
(ES) suscripción [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances]
sin. suscripción de títulos
(CA) subscripció; subscripció de títols
(EN) securities subscription; share subscription; subscription
(FR) souscription; souscription de titres
sin. suscripción de títulos
(CA) subscripció; subscripció de títols
(EN) securities subscription; share subscription; subscription
(FR) souscription; souscription de titres
Acte pel qual es contrau l'obligació d'adquirir títols de nova emissió, sigui d'accions, on el subscriptor es converteix en soci de la societat, sigui de deute públic, en què es converteix en creditor de l'Estat.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) suscripción [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) subscripció f
(EN) subscription
(CA) subscripció f
(EN) subscription
(ES) suscripción de títulos [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances]
sin. suscripción
(CA) subscripció; subscripció de títols
(EN) securities subscription; share subscription; subscription
(FR) souscription; souscription de titres
sin. suscripción
(CA) subscripció; subscripció de títols
(EN) securities subscription; share subscription; subscription
(FR) souscription; souscription de titres
Acte pel qual es contrau l'obligació d'adquirir títols de nova emissió, sigui d'accions, on el subscriptor es converteix en soci de la societat, sigui de deute públic, en què es converteix en creditor de l'Estat.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) suspensión [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) suspensió f
(EN) suspension
(CA) suspensió f
(EN) suspension
(ES) suspensión [Ciències de la Terra]
(CA) suspensió f
(EN) suspension
(FR) suspension
(CA) suspensió f
(EN) suspension
(FR) suspension
(ES) sustancia [Desenvolupament humà i sostenible]
(CA) substància f
(CA) substància f
(ES) sustancia incompresible [Enginyeria mecànica]
(CA) substància incompressible f
(CA) substància incompressible f


