(ES) tensión [Enginyeria civil, arquitectura i construcció:enginyeria geològica i ambiental]
(CA) tensió
(EN) stress
S'han trobat 1957 resultats.
(ES) tensión [Enginyeria mecànica]
(CA) tensió f
(CA) tensió f
(ES) tensión [Ciències de la visió]
(CA) tensió f
(EN) stress
(CA) tensió f
(EN) stress
(ES) tensión [Física]
sin. esfuerzo
(CA) esforç n m
(EN) stress
(FR) contrainte
sin. esfuerzo
(CA) esforç n m
(EN) stress
(FR) contrainte
(ES) tensión [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) tensió f
(CA) tensió f
Esforç que actua per unitat de superfície en una secció del material o en el contacte de dos materials.
(ES) tensión [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) tensió f
(CA) tensió f
Estat del material sol·licitat per forces que el mantenen tens o li impedeixen de contraure's.
(ES) tensión [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) tensió f
(EN) stress
(CA) tensió f
(EN) stress
(ES) tensión [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) tensió f
(CA) tensió f
(ES) tensión admisible [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) tensió admissible f
(CA) tensió admissible f
Tensió màxima a la qual pot estar sotmès un material, i que s'estableix a partir del sistema de càlcul adoptat.
(ES) tensión admisible [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) tensió admissible f
(CA) tensió admissible f
(ES) tensión alterna [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) tensió alterna f
(EN) AC voltage; alternating voltage
(CA) tensió alterna f
(EN) AC voltage; alternating voltage
(ES) tensión continua [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) tensió contínua f
(EN) DC voltage
(CA) tensió contínua f
(EN) DC voltage
(ES) tensión cortante [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. tensión tangencial
(CA) tensió tallant f; tensió tangencial
sin. tensión tangencial
(CA) tensió tallant f; tensió tangencial
Tensió que tendeix a produir en un material una distorsió angular entre plans paral·lels infinitament pròxims.
(ES) tensión cortante [Física]
sin. esfuerzo de cizalla
(CA) esforç de cisallament n m; esforç tallant
(EN) shear stress
(FR) contrainte de cisaillement; contrainte tangentielle
sin. esfuerzo de cizalla
(CA) esforç de cisallament n m; esforç tallant
(EN) shear stress
(FR) contrainte de cisaillement; contrainte tangentielle
(ES) tensión de barrido [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) tensió d'escombratge f
(EN) sweep voltage
(CA) tensió d'escombratge f
(EN) sweep voltage
(ES) tensión de circuito abierto [Energies]
(CA) tensió de circuit obert f
(EN) no-load voltage; open-circuit voltage
(FR) tension à circuit ouvert
(CA) tensió de circuit obert f
(EN) no-load voltage; open-circuit voltage
(FR) tension à circuit ouvert
Tensió entre els terminals d'una font elèctrica que es produeix quan no subministra un corrent apreciable o quan no té cap càrrega connectada.
(ES) tensión de circuito abierto [Energies]
(CA) tensió de circuit obert f
(EN) open-circuit voltage
(FR) tension à circuit ouvert
(CA) tensió de circuit obert f
(EN) open-circuit voltage
(FR) tension à circuit ouvert
Tensió característica d'una cèl·lula fotovoltaica quan la càrrega aplicada té una resistència infinita.
(ES) tensión de compresión [Física]
sin. esfuerzo de compresión
(CA) esforç de compressió n m
(EN) compressive stress
(FR) contrainte de compression
sin. esfuerzo de compresión
(CA) esforç de compressió n m
(EN) compressive stress
(FR) contrainte de compression
(ES) tensión de corte [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) tensió de tall f
(EN) pinch-off voltage
(CA) tensió de tall f
(EN) pinch-off voltage
(ES) tensión de equilibrio [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) tensió de desequilibri f
(EN) offset voltage
(CA) tensió de desequilibri f
(EN) offset voltage
