(ES) velo [Enginyeria tèxtil]
(CA) vel
(EN) veil
S'han trobat 771 resultats.
(ES) velo [Enginyeria tèxtil]
(CA) tel m; vel
(EN) web
(FR) voile
(DE) Flor
(CA) tel m; vel
(EN) web
(FR) voile
(DE) Flor
Capa tènue de fibra que es forma al corró llevador de la carda.
(ES) velocidad [Enginyeria mecànica]
(CA) velocitat f
(CA) velocitat f
(ES) velocidad [Física]
(CA) velocitat n f
(EN) rate
(FR) vitesse
(CA) velocitat n f
(EN) rate
(FR) vitesse
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) velocidad [Física]
(CA) velocitat n f
(EN) velocity
(FR) vitesse
(CA) velocitat n f
(EN) velocity
(FR) vitesse
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) velocidad aerodinamica [Enginyeria aeronàutica:Aerodinàmica]
(CA) velocitat aerodinàmica f
(EN) aerodynamic velocity
(FR) vitesse aerodynamique
(CA) velocitat aerodinàmica f
(EN) aerodynamic velocity
(FR) vitesse aerodynamique
(ES) velocidad angular [Física]
(CA) velocitat angular n f
(EN) angular velocity
(FR) vitesse angulaire
(CA) velocitat angular n f
(EN) angular velocity
(FR) vitesse angulaire
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) velocidad areolar [Física]
(CA) velocitat areolar n f
(EN) areal velocity
(FR) vitesse aréolaire
(CA) velocitat areolar n f
(EN) areal velocity
(FR) vitesse aréolaire
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) velocidad calibrada [Enginyeria aeronàutica:Aerodinàmica]
sin. CAS [sigla]
(CA) velocitat calibrada f
(EN) calibrated air speed; calibrated airspeed; CAS [sigla]
(FR) vitesse conventionnelle
sin. CAS [sigla]
(CA) velocitat calibrada f
(EN) calibrated air speed; calibrated airspeed; CAS [sigla]
(FR) vitesse conventionnelle
(ES) velocidad característica [Enginyeria aeronàutica]
(CA) velocitat característica
(EN) characteristic speed
(CA) velocitat característica
(EN) characteristic speed
(ES) velocidad crítica [Enginyeria mecànica]
(CA) velocitat crítica f
(CA) velocitat crítica f
(ES) velocidad de aproximación [Enginyeria aeronàutica:Aerodinàmica]
(CA) velocitat d'aproximació
(EN) approach speed
(FR) vitesse d'approche
(CA) velocitat d'aproximació
(EN) approach speed
(FR) vitesse d'approche
(ES) velocidad de arrastre [Física]
(CA) velocitat d'arrossegament; velocitat d'emportament n f
(EN) drag velocity
(FR) vitesse de traînée
(CA) velocitat d'arrossegament; velocitat d'emportament n f
(EN) drag velocity
(FR) vitesse de traînée
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) velocidad de aterrizaje de referencia [Enginyeria aeronàutica:Aerodinàmica]
sin. Vfr [sigla]
(CA) velocitat d'aterratge de referència; Vfr [sigla]
sin. Vfr [sigla]
(CA) velocitat d'aterratge de referència; Vfr [sigla]
(ES) velocidad de caída [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) velocitat de caiguda f
(EN) fall velocity; settlement velocity
(CA) velocitat de caiguda f
(EN) fall velocity; settlement velocity
(ES) velocidad de cálculo con flaps accionados [Enginyeria aeronàutica:Aerodinàmica]
sin. velocidad de flaps deflectados; VFE [sigla]
(CA) velocitat de càlcul amb flaps estesos; VF [sigla]
(EN) flap extended speed; VFE [sigla]
(FR) VFE [sigla]; vitesse maximum avec volets sortis
sin. velocidad de flaps deflectados; VFE [sigla]
(CA) velocitat de càlcul amb flaps estesos; VF [sigla]
(EN) flap extended speed; VFE [sigla]
(FR) VFE [sigla]; vitesse maximum avec volets sortis
Velocitat màxima amb els flaps de l'ala en una posició estesa prescrita.
(ES) velocidad de cálculo de maniobra [Enginyeria aeronàutica:Aerodinàmica]
sin. velocidad de maniobra
(CA) velocitat de càlcul de maniobra; velocitat de maniobra
(EN) design maneuvering speed
VA (A és subíndex)
sin. velocidad de maniobra
(CA) velocitat de càlcul de maniobra; velocitat de maniobra
(EN) design maneuvering speed
VA (A és subíndex)
(ES) velocidad de cálculo para ráfagas de intensidad máxima [Enginyeria aeronàutica:Aerodinàmica]
sin. VB [sigla]
(CA) VB [sigla]; velocitat de càlcul per a ràfegues d'intensitat màxima
sin. VB [sigla]
(CA) VB [sigla]; velocitat de càlcul per a ràfegues d'intensitat màxima
(ES) velocidad de cambio [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) velocitat de canvi f
(EN) slew-rate
(CA) velocitat de canvi f
(EN) slew-rate
(ES) velocidad de crucero [Enginyeria aeronàutica:Aerodinàmica]
(CA) velocitat de creuer
(EN) cruising speed
(FR) vitesse de crosière
(CA) velocitat de creuer
(EN) cruising speed
(FR) vitesse de crosière
