Llistat alfabètic

S'han trobat 771 resultats.

(ES) valor extrínseco [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances]
sin. valor extrínseco de una opción; valor tiempo
(CA) valor extrínsec; valor extrínsec d'una opció; valor temps
(EN) extrinsic value; time value; time value of an option; time value Premium
(FR) valeur temporelle; valeur temps
Diferència entre el valor teòric d'una opció i el valor intrínsec d'una opció.
Nota: El valor extrínsec depèn de la duració, del preu d'exercici i de la volatilitat anticipada del preu de l'actiu subjacent.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) valor extrínseco de una opción [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances]
sin. valor extrínseco; valor tiempo
(CA) valor extrínsec; valor extrínsec d'una opció; valor temps
(EN) extrinsic value; time value; time value of an option; time value Premium
(FR) valeur temporelle; valeur temps
Diferència entre el valor teòric d'una opció i el valor intrínsec d'una opció.
Nota: El valor extrínsec depèn de la duració, del preu d'exercici i de la volatilitat anticipada del preu de l'actiu subjacent.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) valor facial [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances]
sin. valor nominal
(CA) valor facial; valor nominal
(EN) face value; nominal value; par value
(FR) valeur faciale; valeur nominale
Valor monetari que un emissor assigna a un títol financer.
Nota: Un valor nominal no necessàriament reflecteix el valor real o el valor de mercat del títol financer i pot ser diferent del preu al qual es compra o ven en els mercats financers.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) valor frecuente de la acción [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) valor freqüent de l'acció m
(EN) frequent value of action
(ES) valor guía [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. valor de referencia
(CA) valor de referència; valor guia m
(EN) guide value
(ES) valor histórico [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) valor històric m
(ES) valor histórico [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances]
sin. coste histórico; precio histórico
(CA) cost històric; preu històric; valor històric
(EN) historical cost
(FR) coût d'origine; coût històriques; valeur d'origine; valeur historique
Cost que reflecteix el valor d'un element de l'actiu en el moment de ser adquirit o produït.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) valor indicativo de calidad del suelo [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) valor indicatiu de qualitat del sòl m
(EN) soil quality index
(ES) valor inicial [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances]
(CA) valor inicial
(EN) starting value
(FR) valeur initiale
Valor que té un producte o servei en el moment de la compra.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) valor intrínseco [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances]
sin. valor intrínseco de una opción
(CA) valor intrínsec; valor intrínsec d'una opció
(EN) intrinsic value; intrinsic value of an option
(FR) valeur intrinsèque; valeur intrinsèque d'une option
Valor que tindria una opció si fos exercida immediatament.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) valor intrínseco de una opción [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances]
sin. valor intrínseco
(CA) valor intrínsec; valor intrínsec d'una opció
(EN) intrinsic value; intrinsic value of an option
(FR) valeur intrinsèque; valeur intrinsèque d'une option
Valor que tindria una opció si fos exercida immediatament.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) valor límite [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) valor límit m
(EN) limit value
(ES) valor máximo [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) valor màxim m
(EN) peak value
(ES) valor medio [Matemàtiques i estadística]
sin. media aritmética; promedio
(CA) mitjana aritmètica f; valor mitjà
(EN) arithmetic mean; mean value
(FR) moyenne arithmétique; valeur moyenne
(ES) valor mobiliario [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances]
(CA) valor mobiliari
(EN) stock market security; transferable security
(FR) valeur mobilière
Instrument financer que representa un dret de propietat o un crèdit en una organització o govern, i que pot ser comprat o venut en mercats financers.
Nota: 1. Els valors mobiliaris són emesos per organitzacions o altres entitats amb l'objectiu de recaptar capital. 2. Els valors mobiliaris poden prendre forma d'accions, obligacions o participacions preferents, entre d'altres.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) valor nocional [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances]
sin. nocional
(CA) nocional; valor nocional
(EN) notional; notional amount
(FR) notionnel; valeur notionnelle
Import de referència utilitzat per a calcular els interessos o els pagaments derivats d'un instrument financer, que no és objecte de transferència entre les parts.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) valor nominal [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances]
sin. valor facial
(CA) valor facial; valor nominal
(EN) face value; nominal value; par value
(FR) valeur faciale; valeur nominale
Valor monetari que un emissor assigna a un títol financer.
Nota: Un valor nominal no necessàriament reflecteix el valor real o el valor de mercat del títol financer i pot ser diferent del preu al qual es compra o ven en els mercats financers.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(ES) valor numérico [Física]
sin. valor numérico de una magnitud
(CA) valor numèric; valor numèric d'una magnitud n m
(EN) numerical value; numerical value of a quantity
(FR) valeur numérique; valeur numérique d'une grandeur
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(ES) valor numérico [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) valor numèric m
(EN) numeric value
(ES) valor numérico de un polinomio [Matemàtiques i estadística]
(CA) valor numèric d'un polinomi m
(FR) valeur numérique d'un polynôme