(EN) dividend coverage ratio [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances] (CA) ràtio de cobertura de dividends (ES) ratio de cobertura de dividendos, n m/f (FR) ratio de couverture des dividendes
Ràtio que mesura la capacitat d'una empresa de pagar dividends als seus accionistes amb els seus beneficis nets.
Nota: En una ràtio de cobertura de dividends, el numerador correspon als beneficis nets, i el denominador, als dividends.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) dividend in arrears [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances] (CA) dividend passiu (ES) dividendo pasivo (FR) arriéré de dividende; dividende arriéré; dividende passif
Part del valor nominal d'una acció que un accionista, d'acord amb la llei, pot no estar obligat a desembossar inicialment.
Nota: El dividend passiu representa un crèdit que una societat pot reclamar als seus accionistes en qualsevol moment.
(EN) dividend share [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances] sin.enjoyment bond (CA) acció de gaudi; bo de gaudi; bo de gaudiment (ES) acción de disfrute; bono de disfrute (FR) action bénéficiaire; action de jouissance; bon de jouissance
Títol que es lliura als titulars de les accions que s'han amortitzat en el transcurs d'algunes operacions de reducció de capital social.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) dividers [Matemàtiques i estadística] (CA) compàs de gruixósm (ES) compás de espesores; compás de gruesos (FR) compas d'épaisseur
(EN) division of a segment [Matemàtiques i estadística] (CA) divisió d'un segmentf (ES) división de un segmento (FR) division d'un segment
(EN) division's remainder [Matemàtiques i estadística] sin.division's residue (CA) residu de la divisióm (ES) resto de la división (FR) reste de la division
(EN) division's residue [Matemàtiques i estadística] sin.division's remainder (CA) residu de la divisióm (ES) resto de la división (FR) reste de la division
Estructura organitzativa dividida en unitats de negoci que disposen d'un poder de decisió molt ampli sobre el seu producte, el seu mercat i sobre altres àrees funcionals i geogràfiques.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) divisor group [Matemàtiques i estadística] sin.subgroup (CA) grup divisor; subgrupm (ES) grupo divisor; subgrupo (FR) groupe diviseur; sous-groupe
(EN) DIW technology [Termes dels serveis cientificotècnics de la UPC] sin.direct ink writing technology (CA) tecnologia DIW (ES) tecnología DIW
(EN) DLA [Física] sin.diffusion-limited aggregation (CA) agregació limitada per difusió; DLA (ES) agregación limitada por difusión; DLA (FR) agrégation limitée par diffusion; DLA
Procés mitjançant el qual diverses partícules que es difonen erràticament sotmeses a moviment brownià queden unides entre si quan col·lideixen.
(EN) DLL [sigla] [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions] sin.delay lock loop (CA) DLL [sigla]; llaç tancat del retardm (ES) DLL [sigla]; lazo cerrado del retardo
(EN) DLP technology [Termes dels serveis cientificotècnics de la UPC] sin.digital light processing technology (CA) tecnologia de processament digital de llum; tecnologia DLP (ES) tecnologia de procesamiento digital de luz; tecnología DLP