(EN) filter expansion [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) expansió d'un filtre f
(ES) expansión de filtro
S'han trobat 1238 resultats.
(EN) filter layer [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) capa filtre f
(ES) capa filtro
(CA) capa filtre f
(ES) capa filtro
(EN) filter maturation [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) maduració de filtre f
(ES) maduración de filtro
(CA) maduració de filtre f
(ES) maduración de filtro
(EN) filter press [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) filtre de premsa m
(ES) filtro de prensa
(CA) filtre de premsa m
(ES) filtro de prensa
(EN) filterable [Matemàtiques i estadística]
(CA) filtrant adj
(ES) filtrante
(FR) filtrant
(CA) filtrant adj
(ES) filtrante
(FR) filtrant
(EN) filterbank [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) banc de filtres m
(ES) banco de filtros
(CA) banc de filtres m
(ES) banco de filtros
(EN) filtering [Ciències de la visió]
(CA) filtratge m
(ES) filtrado
(CA) filtratge m
(ES) filtrado
Nota: Es refereix al "filtratge" d'una imatge.
(EN) filtering [Matemàtiques i estadística]
(CA) filtratge m
(ES) filtraje
(FR) filtrage
(CA) filtratge m
(ES) filtraje
(FR) filtrage
(EN) filtering [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) filtratge m
(ES) filtrado
(CA) filtratge m
(ES) filtrado
(EN) filtering [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) filtratge m
(ES) filtrado
(CA) filtratge m
(ES) filtrado
(EN) filtration [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) filtració f
(ES) filtración
(CA) filtració f
(ES) filtración
(EN) filtration [Enginyeria civil, arquitectura i construcció:enginyeria geològica i ambiental]
(CA) filtració
(ES) filtración
(CA) filtració
(ES) filtración
(EN) filtration plant [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. water treatment plant
(CA) estació de tractament d'aigua potable f; ETAP [sigla]; potabilitzadora
(ES) estación de tratamiento de agua potable; ETAP [sigla]; potabilizadora
(FR) WTP [sigla]
sin. water treatment plant
(CA) estació de tractament d'aigua potable f; ETAP [sigla]; potabilitzadora
(ES) estación de tratamiento de agua potable; ETAP [sigla]; potabilizadora
(FR) WTP [sigla]
(EN) fin [Energies]
(CA) aleta f
(ES) aleta
(FR) ailette
(CA) aleta f
(ES) aleta
(FR) ailette
Planxa de material conductor que, en absorbidors de graella o en intercanviadors de calor, va unida als tubs per on circula el termòfor per tal d'augmentar la superfície d'absorció, de radiació o d'intercanvi de calor.
(EN) final buyer [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(CA) client final | clienta final
(ES) cliente final | clienta final
(FR) client final | cliente finale
(CA) client final | clienta final
(ES) cliente final | clienta final
(FR) client final | cliente finale
Persona física o jurídica que utilitza regularment els serveis d'una organització o n'adquireix els productes sense introduir-los ni fer-los servir en la producció d'un altre bé o servei.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) final consumer [Desenvolupament humà i sostenible]
sin. consumer; ultimate consumer
(CA) consumidor -a m i f; consumidor -a final
(ES) consumidor; consumidor final
(FR) consommateur
sin. consumer; ultimate consumer
(CA) consumidor -a m i f; consumidor -a final
(ES) consumidor; consumidor final
(FR) consommateur
(EN) final state [Física]
(CA) estat final n m
(ES) estado final
(FR) état final
(CA) estat final n m
(ES) estado final
(FR) état final
(EN) finance market, financial market [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances]
(CA) mercat financer
(ES) mercado financiero
(FR) marché des capitaux
(CA) mercat financer
(ES) mercado financiero
(FR) marché des capitaux
Mercat en què l'objecte de la compravenda és el diner o altres actius financers.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) financial accounting [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances]
sin. external accounting; general accounting
(CA) comptabilitat externa; comptabilitat financera; comptabilitat general
(ES) contabilidad externa; contabilidad financera; contabilidad general
(FR) comptabilité externe; comptabilité financière; comptabilité générale
sin. external accounting; general accounting
(CA) comptabilitat externa; comptabilitat financera; comptabilitat general
(ES) contabilidad externa; contabilidad financera; contabilidad general
(FR) comptabilité externe; comptabilité financière; comptabilité générale
Comptabilitat que avalua, en termes monetaris, els béns, els drets i els deutes d'una organització amb l'objectiu de descriure'n de la manera més real possible la situació patrimonial i la rendibilitat.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) financial assets [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances]
(CA) actiu financer
(ES) activo financiero
(FR) actif financier
(CA) actiu financer
(ES) activo financiero
(FR) actif financier
Títol valor emès per empreses, entitats financeres i administracions per a obtenir finançament.
Nota: Un actiu financer constitueix un dret per al posseïdor i un passiu per a l'entitat que el genera.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Nota: Un actiu financer constitueix un dret per al posseïdor i un passiu per a l'entitat que el genera.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339


