Llistat alfabètic

S'han trobat 1238 resultats.

(EN) fireball [Física]
sin. bolide
(CA) bòlid n m
(ES) bólido
(FR) bolide
Meteor de brillantor excepcionalment elevada.
(EN) fireboat [Enginyeries naval, marina i nàutica]
(CA) vaixell contra incendis
(ES) barco contra incendios
(EN) fireproof material [Enginyeria industrial:Enginyeria de materials]
(CA) material ignífug
(ES) material ignífugo
(EN) firewall [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) tallafoc m
(ES) cortafuego; cortafuegos
(EN) Firewire [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) Firewire m
(ES) Firewire
(EN) firm [Ciències de la Terra]
(CA) ferm -a adj
(ES) firme
(FR) ferme
(EN) firmware [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) microprogramari m
(ES) firmware
(FR) micrologiciel
(EN) firn [Ciències de la Terra]
(CA) neu congesta f
(ES) neviza
(FR) névé
Neu amb bombolles d'aire barrejades entre els cristalls de glaç.
(EN) first bottom [Ciències de la Terra]
(CA) plana al·luvial f
(ES) llanura aluvial
(FR) fond alluvial; plaine alluviale
(EN) first expire, first out [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
sin. FEFO [sigla]
(CA) primer que caduca, primer que surt
(ES) primero en expirar, primero en salir; primero que caduca, primero que sale
(FR) premier expiré, premier sorti; premier périmé, premier sorti
Mètode de gestió d'estocs en què els articles amb les dates de caducitat més properes són els que es prioritzen per a l'ús o la venda.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) first fundamental form [Matemàtiques i estadística]
(CA) primera forma fonamental f
(ES) primera forma fundamental
(FR) première forme fondamental
(EN) first in, first out [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
sin. FIFO [sigla]
(CA) PEPS [sigla]; primer d'entrar, primer de sortir
(ES) PEPS [sigla]; primero que entra, primero que sale
(FR) PEPS [sigla]; premier entré, premier sorti
Mètode de la teoria de cues en què els elements són atesos en l'ordre exacte d'arribada a la cua.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) first in, first out method [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances]
sin. FIFO method
(CA) mètode de valoració FIFO
(ES) método de valoración FIFO
(FR) méthode du premier entré, premier sorti; méthode PEPS
Mètode de valoració d'inventaris i d'assignació de costos que suposa que els productes o materials surten dels magatzems per l'ordre cronològic d'entrada, fent que el valor de balanç dels inventaris estigui constituït pel cost dels primers elements adquirits.
Nota: 1. El mètode de valoració FIFO, en situacions inflacionistes, produeix unes valoracions més altes que altres mètodes, com el mètode de valoració LIFO. 2. La sigla FIFO correspon a la denominació anglesa first in, first out.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) first law of thermodynamics [Física]
(CA) primer principi de la termodinàmica n m
(ES) primer principio de la termodinámica
(FR) premier principe de la thermodynamique
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) first order logic [Matemàtiques i estadística]
sin. elementary logic
(CA) lògica de primer ordre f; lògica elemental
(ES) lógica de primer orden; lógica elemental
(EN) first order partial differential equation [Matemàtiques i estadística]
(CA) equació diferencial en derivades parcials de primer ordre f
(ES) ecuación diferencial en derivadas parciales de primer orden
(FR) équation différentielle en dérivées partielles de premier ordre
(EN) first point of Aries [Física]
sin. vernal point
(CA) primer punt d'Àries; punt Àries; punt vernal n m
(ES) primer punto de Aries; punto vernal
(FR) point vernal; premier point du Bélier
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) first-mover advantage [Gestió i organització d'empreses:Estratègia]
(CA) avantatge de l'iniciador
(ES) ventaja del iniciador
(FR) avantage de l'initiateur; avantage du premier
Avantatge d'una organització quan ocupa una posició estratègica en primer lloc, de manera que té un accés privilegiat a recursos i capacitats que les organitzacions que venen després no poden obtenir.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) fiscal year [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances]
sin. accounting year; financial year
(CA) exercici comptable; exercici econòmic
(ES) ejercicio contable; ejercicio económico
(FR) exercice comptable; exercice financier
Període de dotze mesos en què es realitzen les activitats d'una organització a efectes comptables i econòmics, es calcula el benefici abans d'interessos i impostos i s'acredita l'impost de societats.
Nota: L'exercici econòmic sol coincidir amb l'any natural, encara que en algunes activitats, com ara la distribució, no sigui així.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) fish [Enginyeries agrícola, agroambiental, alimentària i de biosistemes:Aqüicultura]
(CA) peix
(ES) pez