Llistat alfabètic

S'han trobat 1238 resultats.

(EN) frontal low [Ciències de la Terra]
(CA) depressió frontal f
(ES) borrasca extratropical; ciclón extratropical
(FR) dépression des latitudes moyennes
Depressió associada a un front.
(EN) frontal precipitation [Ciències de la Terra]
(CA) precipitació frontal f
(ES) precipitación frontal
(FR) précipitation frontale
Precipitació estratiforme originada en ascendir l'aire per damunt d'un front.
(EN) frontal slope [Ciències de la Terra]
(CA) pendent del front m
(ES) pendiente frontal
(FR) pente frontal
Tangent de l'angle que forma un front amb una superfície horitzontal.
(EN) frontal surface [Ciències de la Terra]
sin. front
(CA) front m; superfície frontal
(ES) frente; superficie frontal
(FR) front; surface frontale
Superfície de separació entre dues masses d'aire.
(EN) frontal wave [Ciències de la Terra]
sin. cyclonic wave
(CA) ona ciclònica; ona frontal f
(ES) onda ciclónica; onda frontal
(FR) onde cyclonique; onde frontale
Ona que s'origina en la primera etapa del desenvolupament d'una depressió frontal.
(EN) frontier [Matemàtiques i estadística]
sin. boundary
(CA) frontera f
(ES) frontera
(FR) frontière
(EN) frontofocometer [Ciències de la visió]
sin. lens-meter
(CA) frontofocòmetre m
(ES) frontofocómetro
(FR) frontofocomètre
(EN) frontogenesis [Ciències de la Terra]
(CA) frontogènesi f
(ES) frontogénesis
(FR) frontogenèse
Formació d'un front.
(EN) frontolysis [Ciències de la Terra]
(CA) frontolisi f
(ES) frontolisis
(FR) frontolyse
Esvaïment d'un front.
(EN) frost [Ciències de la Terra]
sin. freezing
(CA) gelada; glaçada f
(ES) helada
(FR) gel; gelée
Disminució de la temperatura de l'aire fins a un valor igual o inferior a 0°C.
(EN) frost [Enginyeria aeronàutica:Meteorologia]
sin. hoarfrost; white frost
(CA) gebre m
(ES) cencellada blanca f; escarcha
(FR) gelée blanche; givre
Cristalls de glaç que provenen de la sublimació de vapor d'aigua atmosfèric quan aquest entra en contacte amb una superfície amb temperatura inferior als 0ºC.
(EN) frost day [Ciències de la Terra]
(CA) dia de glaçada m
(ES) día de helada
(FR) jour de gel; jour de gelée
Dia amb una temperatura mínima igual o inferior a 0°C.
(EN) frost point [Ciències de la Terra]
(CA) punt de rosada m
(ES) punto de rocío; temperatura de rocío
(FR) point de rosée
Temperatura de l'aire humit amb una proporció de mescla del vapor d'aigua en què poden coexistir en equilibri l'aire humit i l'aigua líquida a la mateixa pressió, amb una superfície de separació plana. [Font de la definició: Diccionari de meteorologia. UPC]
(EN) frost point [Ciències de la Terra]
(CA) punt de congelació m
(ES) punto de congelación
(FR) point de gelée
Temperatura de l'aire humit amb una proporció de mescla del vapor d'aigua en què poden coexistir en equilibri l'aire humit i el glaç a la mateixa pressió, amb una superfície de separació plana.
(EN) frost-point hygrometer [Ciències de la Terra]
sin. dew-point hygrometer
(CA) higròmetre de condensació m
(ES) higrómetro de condensación; higrómetro de punto de rocío
(FR) hygromètre à condensation
Higròmetre basat en la temperatura de l'aire en què es produeix condensació sobre una superfície refredada artificialment.
(EN) Froude number [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) nombre de Froude m
(ES) número de Froude
(EN) Froude number [Enginyeria mecànica]
(CA) nombre de Froude m
(ES) número de Froude
(FR) nombre de Froude
(EN) Froude similarity [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) semblança de Froude f
(ES) semejanza de Froude
(EN) frown, to [Ciències de la visió]
(CA) arrufar les celles v tr
(ES) fruncir el ceño
(EN) fruit culture [Enginyeries agrícola, agroambiental, alimentària i de biosistemes:Agroalimentària i biotecnologia]
sin. fruit growing
(CA) fructicultura
(ES) fruticultura