Llistat alfabètic

S'han trobat 126 resultats.

(EN) Jeans mass [Física]
(CA) massa de Jeans n f
(ES) masa de Jeans
(FR) masse de Jeans
(EN) Jensen's inequality [Matemàtiques i estadística]
(CA) desigualtat de Jensen f
(ES) desigualdad de Jensen
(EN) jerk [Enginyeria mecànica]
(CA) jerk; sobreacceleració
(ES) sobreaceleración
(FR) suraccélération
"Sobreacceleració" es proposa per traduir l'anglicisme "jerk".
(EN) jet [Física]
(CA) doll n m
(ES) chorro
(FR) jet
(EN) jet [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) raig m
(ES) chorro
(EN) jet engine [Enginyeria mecànica]
(CA) motor de reacció
(ES) motor a reacción
(EN) jet grouting [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) cimentació d'alta pressió f
(ES) inyección de alta presión; jet grouting [en]
(EN) jet lag [Enginyeria aeronàutica:Medicina]
(CA) jet lag; transtorn d'horari
(ES) jet lag
(FR) décalage horaire; jet-lag
Trastorn psíquic i físic que pateix una persona després d'un viatge aeri llarg a causa de les diferències horàries entre el lloc d'origen i el d'arribada. [Font de la definició: http://www.termcat.cat/ca/Neoloteca/]
Nota: el terme preferent és 'transtorn d'horari'.
(EN) jet stream [Ciències de la Terra]
(CA) corrent en jet m
(ES) corriente en chorro
(FR) courant-jet
Corrent tubular d'aire molt ràpid i de gran diàmetre, quasi horitzontal i situat generalment prop de la tropopausa.
(EN) JFET [sigla] [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. junction field effect transistor
(CA) JFET [sigla]; transistor d'efecte de camp de junció m
(ES) JFET [sigla]; transistor de efecto de campo de unión
(EN) jib crane [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) grua de ploma f
(ES) grúa de pluma
(EN) jidoka [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
sin. autonomation
(CA) autonomació f; jidoka
(ES) autonomación; jidoka
(FR) autonomation; jidoka
Tècnica de gestió ajustada que implica l'automatització de processos alhora que faculta els treballadors a aturar la producció si es detecten anomalies o defectes.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) JIT [sigla] [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
sin. just in time
(CA) just a temps loc
(ES) just in time; justo a tiempo
(FR) juste-à-temps
Sistema de gestió de la producció que se centra a produir els béns o serveis exactament quan es necessiten en el procés de producció, de manera que es redueix al mínim el cost de possessió i els residus.

Nota: El sistema just a temps té l'origen en el sistema de producció de Toyota, que posteriorment va donar lloc a la gestió ajustada.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) jitter [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) fluctuacions ràpides de fase f pl
(ES) fluctuaciones rápidas de fase
(EN) jitter [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) tremolor f
(ES) temblor
Component aleatori de mitjana nul·la de l'error de sincronisme produït per les fluctuacions aleatòries del paràmetre i pel soroll generat als circuits de sincronisme degut al soroll tèrmic i, possiblement, al soroll propi en esquemes NDA.
(EN) jitter [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) tremolor m
(ES) temblor
(EN) job [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) feina f
(ES) trabajo
(FR) travail
Unitat bàsica de treball des del punt de vista de l'usuari, consistent en un o més programes i les seves dades associades.
(EN) job [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. task
(CA) tall m
(ES) tajo
(EN) job [Enginyeria industrial]
sin. task
(CA) tasca f
(ES) trabajo
(DE) Aufgabe
(EN) job [Gestió i organització d'empreses:Gestió de personal]
(CA) lloc de treball
(ES) puesto de trabajo
(FR) poste; poste de travail
Conjunt de tasques que ha de realitzar un treballador per a acomplir la seva feina.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339