(CA) articulació f
(ES) articulación
(FR) articulation
Unió mòbil de dos elements que permet un moviment relatiu.
S'han trobat 126 resultats.
(EN) joint [Enginyeria industrial]
(CA) articulació f
(ES) articulación
(FR) articulation
(CA) articulació f
(ES) articulación
(FR) articulation
(EN) joint [Ciències de la Terra]
(CA) diàclasi f
(ES) diaclasa
(FR) diaclase
(CA) diàclasi f
(ES) diaclasa
(FR) diaclase
Fractura en una roca rígida sense desplaçament relatiu dels dos fragments.
(EN) joint [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) juntura f
(ES) junta
(CA) juntura f
(ES) junta
(EN) joint [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) diàclasi f; junt
(ES) diaclasa; junta
(CA) diàclasi f; junt
(ES) diaclasa; junta
(EN) joint [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. rock discontinuity
(CA) discontinuïtat f; junta
(ES) discontinuidad; junta
sin. rock discontinuity
(CA) discontinuïtat f; junta
(ES) discontinuidad; junta
(EN) joint [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) unió f
(ES) unión
(CA) unió f
(ES) unión
(EN) joint [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) junt a mitja fusta m
(ES) junta a media madera
(CA) junt a mitja fusta m
(ES) junta a media madera
(EN) joint and several guarantee [Gestió i organització d'empreses:Dret empresarial]
(CA) aval solidari
(ES) aval solidario
(FR) caution solidaire
(CA) aval solidari
(ES) aval solidario
(FR) caution solidaire
Aval en què un o més avaladors, individualment, assumeixen la responsabilitat de complir la totalitat d'una obligació contreta per un avalat, sense necessitat que el creditor esgoti prèviament les vies de reclamació contra el deutor original.#Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) joint coordinate system [Enginyeria industrial]
(CA) sistema de coordenades articulars m
(ES) sistema de coordenadas articulares
(FR) système de coordonnées articulaires
(CA) sistema de coordenades articulars m
(ES) sistema de coordenadas articulares
(FR) système de coordonnées articulaires
Sistema de coordenades relacionat amb els eixos de rotació o les direccions de translació de les articulacions.
(EN) joint probability [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) probabilitat conjunta f
(ES) probabilidad conjunta
(CA) probabilitat conjunta f
(ES) probabilidad conjunta
(EN) joint probability [Matemàtiques i estadística]
(CA) probabilitat conjunta f
(ES) probabilidad conjunta
(FR) probabilité conjointe
(CA) probabilitat conjunta f
(ES) probabilidad conjunta
(FR) probabilité conjointe
(EN) joint probability distribution [Matemàtiques i estadística]
(CA) distribució de probabilitat conjunta f
(ES) distribución de probabilidad conjunta
(FR) distribution de probabilité conjointe
(CA) distribució de probabilitat conjunta f
(ES) distribución de probabilidad conjunta
(FR) distribution de probabilité conjointe
(EN) joint production [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
sin. joint supply
(CA) producció conjunta f; subministrament conjunt
(ES) producción conjunta
(FR) production conjointe; production conjointe
sin. joint supply
(CA) producció conjunta f; subministrament conjunt
(ES) producción conjunta
(FR) production conjointe; production conjointe
Procés de producció en què dos o més productes es fabriquen junts com a subproductes d'un procés comú, de manera que aquests productes estan intrínsecament vinculats i, per tant, la producció d'un influeix la de l'altre.
Nota: Trobem exemples de producció conjunta a les refineries de petroli, l'agricultura, la indústria química o la làctica, entre d'altres.
Nota: Trobem exemples de producció conjunta a les refineries de petroli, l'agricultura, la indústria química o la làctica, entre d'altres.
(EN) joint supply [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
sin. joint production
(CA) producció conjunta f; subministrament conjunt
(ES) producción conjunta
(FR) production conjointe; production conjointe
sin. joint production
(CA) producció conjunta f; subministrament conjunt
(ES) producción conjunta
(FR) production conjointe; production conjointe
Procés de producció en què dos o més productes es fabriquen junts com a subproductes d'un procés comú, de manera que aquests productes estan intrínsecament vinculats i, per tant, la producció d'un influeix la de l'altre.
Nota: Trobem exemples de producció conjunta a les refineries de petroli, l'agricultura, la indústria química o la làctica, entre d'altres.
Nota: Trobem exemples de producció conjunta a les refineries de petroli, l'agricultura, la indústria química o la làctica, entre d'altres.
(EN) joint venture [Gestió i organització d'empreses:Estratègia]
(CA) empresa conjunta
(ES) empresa conjunta
(FR) coentreprise; joint venture
(CA) empresa conjunta
(ES) empresa conjunta
(FR) coentreprise; joint venture
Aliança d'empreses que té com a finalitat la realització d'una activitat econòmica subjecta a un control conjunt de les empreses que hi participen.
Nota
1. Una empresa conjunta se sol constituir per a un projecte concret i normalment implica compartir els riscos que genera.
2. La majoria d'empreses conjuntes es materialitzen en una nova entitat legal (sovint una societat limitada o una societat anònima), que se sol anomenar també empresa conjunta.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Nota
1. Una empresa conjunta se sol constituir per a un projecte concret i normalment implica compartir els riscos que genera.
2. La majoria d'empreses conjuntes es materialitzen en una nova entitat legal (sovint una societat limitada o una societat anònima), que se sol anomenar també empresa conjunta.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) joist [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. floor slab
(CA) forjat m; sostre
(ES) forjado
sin. floor slab
(CA) forjat m; sostre
(ES) forjado
(EN) joist slab [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) llosa nervada f
(ES) losa nervada
(CA) llosa nervada f
(ES) losa nervada
(EN) Jones' matrices [Física]
(CA) matrius de Jones n f pl
(ES) matrices de Jones
(FR) matrices de Jones
(CA) matrius de Jones n f pl
(ES) matrices de Jones
(FR) matrices de Jones
(EN) Josephson effect [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) efecte Josephson m
(ES) efecto Josephson
(CA) efecte Josephson m
(ES) efecto Josephson
(EN) joule [Física]
(CA) joule n m
(ES) joule; julio
(FR) joule
J
(CA) joule n m
(ES) joule; julio
(FR) joule
J
