Llistat alfabètic

S'han trobat 1023 resultats.

(EN) load bearing wall [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) paret de càrrega f; paret mestra; paret portant
(ES) pared de carga; pared maestra; pared portante
(EN) load current [Energies]
(CA) corrent de càrrega m
(ES) corriente de carga
(FR) courant de charge
Intensitat de corrent elèctric que rep un acumulador elèctric i que defineix el seu règim de càrrega.
(EN) load deflection [Enginyeria industrial]
(CA) flexió sota càrrega f
(ES) flexión bajo carga
(FR) flexion en charge
Diferència de posició i orientació de la interfície mecànica del puny quan suporta o no la càrrega nominal.
(EN) load effect [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. loading effect
(CA) efecte de càrrega m
(ES) efecto de carga
(EN) load impedance [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) impedància de càrrega f
(ES) impedancia de carga
(EN) load line [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) recta de càrrega f
(ES) recta de carga
(EN) load regulation [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) regulació de càrrega f
(ES) regulación de carga
(EN) load resistance [Energies]
(CA) resistència de càrrega f
(ES) resistencia de carga
(FR) résistance de charge
Valor de la resistència elèctrica del circuit de consum connectat a una cèl·lula fotovoltaica.
(EN) load-deformation curve [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) corba característica f
(ES) curva característica
(EN) load, to [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) carregar v tr
(ES) cargar
(FR) charger
Portar un codi executable a la memòria interna i deixar-lo en condicions de poder-se executar.
(EN) loader [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. front end loader; front loader
(CA) pala carregadora f
(ES) pala cargadora
(EN) loading effect [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. load effect
(CA) efecte de càrrega m
(ES) efecto de carga
(EN) loam [Ciències de la Terra]
(CA) textura franca f
(ES) textura franca
(FR) limon; loam
(EN) loamy [Ciències de la Terra]
(CA) franc -a adj
(ES) franco
(FR) limoneux; loameux
(EN) loamy coarse sand [Ciències de la Terra]
(CA) textura arenofranca grossa f
(ES) textura arenoso-franca gruesa
(FR) sable limoneux grossier
(EN) loamy fine sand [Ciències de la Terra]
(CA) textura arenofranca fina f
(ES) textura arenoso-franca fina
(FR) sable limoneux fin
(EN) loamy medium sand [Ciències de la Terra]
(CA) textura arenofranca mitjana f
(ES) textura arenoso-franca media
(FR) sable limoneux moyen
(EN) loamy sand [Ciències de la Terra]
(CA) textura arenofranca f
(ES) textura arenoso-franca
(FR) sable limoneux
(EN) loamy very fine sand [Ciències de la Terra]
(CA) textura arenofranca molt fina f
(ES) textura arenoso-franca muy fina
(FR) sable limoneux très fin
(EN) loan [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances]
(CA) pòlissa de préstec; préstec
(ES) póliza de préstamo; préstamo
(FR) emprunt; prêt
Contracte pel qual una persona física o jurídica lliura a una altra una quantitat de diners o una cosa fungible, amb la condició de tornar un altre tant de la mateixa espècie i qualitat.
Nota: 1. Els préstecs admeten el pacte exprés de pagar interessos, que es meritaran sobre el principal. 2. Els equivalents en francès emprunt i prêt constitueixen dues perspectives d'una mateixa relació jurídica; emprunt des del punt de vista del prestador i prêt des del punt de vista del prestatari.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339