Llistat alfabètic

S'han trobat 765 resultats.

(EN) oedometer [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) edòmetre m
(ES) edómetro
(EN) oedometric test [Enginyeria civil, arquitectura i construcció:enginyeria geològica i ambiental]
(CA) edòmetre
(ES) edómetro
(EN) oenology [Enginyeries agrícola, agroambiental, alimentària i de biosistemes]
sin. wine study
(CA) enologia
(ES) enología
(EN) oersted [Física]
(CA) oersted n m
(ES) oersted
(FR) Å“rsted
Oe
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) oersted [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) oersted m
(ES) oersted
(EN) Oersted's experiment [Física]
(CA) experiment d'Oersted n m
(ES) experimento de Oersted
(FR) expérience d'Oersted
(EN) OFDM modulation [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) modulació OFDM f
(ES) modulación OFDM
(EN) OFDMA [sigla] [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. orthogonal frequency division multiple access
(CA) accés múltiple per divisió ortogonal de freqüència m; OFDMA [sigla]
(ES) acceso múltiple por división ortogonal de frecuencia; OFDMA [sigla]
(EN) off line [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. offline
(CA) desconnectat -ada adj; fora de línia
(ES) desconectado -da; fuera de línea
(EN) off-balance sheet financing [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances]
(CA) finançament fora de balanç
(ES) financiación fuera de balance
(FR) financement hors bilan
Finançament que no es reflecteix com a passiu en el balanç d'una organització.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) off-line [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) en temps diferit loc
(ES) en tiempo diferido
(EN) off-line [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) fora de línia adj
(ES) fuera de línea
(EN) off-line processing [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. batch processing; stacked job processing
(CA) temps diferit m
(ES) tiempo diferido
(FR) traitement en temps différé
Modalitat de funcionament d'un sistema en la qual les instruccions no s'executen immediatament sinó en un moment posterior.
(EN) off-line programming [Enginyeria industrial]
(CA) programació fora de línia f
(ES) programación fuera de línea
(FR) programmation hors ligne
Programació realitzada sense utilitzar el robot industrial que ha d'executar la tasca.
(EN) off-peak hour [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) hora vall f
(ES) hora valle
(EN) off-subject note [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) missatge fora de lloc m
(ES) mensaje fuera de lugar
(FR) message hors lieu
(EN) offensive strategy [Gestió i organització d'empreses:Estratègia]
(CA) estratègia ofensiva
(ES) estrategia ofensiva
(FR) stratégie offensive
Estratègia consistent a atacar els punts dèbils o, fins i tot, els punts forts dels competidors, amb l'objectiu d'obtenir un avantatge competitiu.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) offer rate [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances]
(CA) tipus d'oferta
(ES) offer rate; tipo de oferta
(FR) taux d'offre
Tipus de canvi al qual una entitat bancària ofereix una divisa en concret.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) offered traffic [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) trànsit ofert m
(ES) tráfico ofrecido
(EN) office automation [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) ofimàtica f
(ES) ofimática