Llistat alfabètic

S'han trobat 2390 resultats.

(EN) path accuracy [Enginyeria industrial]
(CA) precisió de trajectòria f
(ES) precisión de trayectoria
(FR) exactitude de trajectoire
Capacitat d'un robot industrial per fer que el punt de referència del puny segueixi una trajectòria predeterminada, en el mateix sentit, un nombre determinat de vegades.
(EN) path dependency [Desenvolupament humà i sostenible]
(CA) depèndencia de la trajectòria
(ES) dependencia de la trayectoria
(EN) path length [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) recorregut m
(ES) recorrido
(EN) path repeatability [Enginyeria industrial]
(CA) repetibilitat de trajectòria f
(ES) repetibilidad de trayectoria
(FR) répétabilité de trajectoire
Separació màxima entre un nombre determinat de trajectòries obtingudes a partir d'una mateixa trajectòria predeterminada.
(EN) path velocity [Enginyeria industrial]
(CA) velocitat de trajectòria f
(ES) velocidad de trayectoria
(FR) vitesse de trajectoire
Velocitat al llarg d'una trajectòria determinada obtinguda per control de trajectòria contínua i generada a partir de components de velocitat de diversos eixos.
(EN) path velocity accuracy [Enginyeria industrial]
(CA) precisió de velocitat de trajectòria f
(ES) precisión de velocidad de trayectoria
(FR) exactitude de vitesse de trajectoire
Desviació entre una velocitat de trajectòria predeterminada i la mitjana d'un nombre determinat de velocitats de trajectòria mesurades al punt de referència del puny.
(EN) path velocity fluctuation [Enginyeria industrial]
(CA) fluctuació de velocitat de trajectòria f
(ES) fluctuación de velocidad de trayectoria
(FR) fluctuation de vitesse de trajectoire
Desviació màxima entre una velocitat de trajectòria predeterminada de valor constant i les velocitats de trajectòria instantànies obtingudes al llarg de la mateixa trajectòria.
(EN) path velocity repeatability [Enginyeria industrial]
(CA) repetibilitat de velocitat de trajectòria f
(ES) repetibilidad de velocidad de trayectoria
(FR) répétabilité de vitesse de trajectorie
Diferència màxima entre un nombre determinat de velocitats de trajectòria obtingudes en les mateixes condicions.
(EN) patronage [Gestió i organització d'empreses:Gestió comercial]
(CA) mecenatge f
(ES) mecenazgo
(FR) mécenat
Suport financer o material que una persona física o jurídica dona a una activitat d'interès públic, generalment de caràcter social, cultural o educatiu, amb la finalitat d'obtenir en contrapartida un benefici d'imatge.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) pattern [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) patró m
(ES) patrón
(EN) pattern recognition [Termes de recerca UPC]
(CA) reconeixement de patrons
(ES) reconocimiento de patrones
(EN) Pauli exclusion principle [Física]
sin. exclusion principle
(CA) principi d'exclusió; principi d'exclusió de Pauli n m
(ES) principio de exclusión; principio de exclusión de Pauli
(FR) principe d'exclusion; principe d'exclusion de Pauli
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) pause [Enginyeria industrial]
sin. hold
(CA) pausa f
(ES) pausa
(FR) pause
Estat d'interrupció del funcionament del robot industrial en què la represa es pot fer sense procediments especials.
(EN) pavement [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. footway; sidewalk; walkway
(CA) voravia; vorera f
(ES) acera
(EN) pavement [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) paviment m
(ES) pavimento
(EN) pavement [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) ferm m
(ES) firme
(EN) pavement maintenance strategy [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) estratègia de conservació de ferms f
(ES) estrategia de conservación de firmes
(EN) pavement management system [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) sistema de gestió de ferms m
(ES) sistema de gestión de firmes
(EN) pavement marking [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. road marking
(CA) marca viària f
(ES) marca vial
(EN) pavement word and symbol markings [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) inscripció f
(ES) inscripción