(EN) PI [sigla] [Enginyeria industrial:Enginyeria de materials]
sin. polyimide
(CA) PI [sigla]; poliimida
(ES) PI [sigla]; poliimida
S'han trobat 2390 resultats.
(EN) pi [Matemàtiques i estadística]
sin. number pi
(CA) nombre pi m; pi
(ES) número pi; pi
(FR) nombre pi; pi
sin. number pi
(CA) nombre pi m; pi
(ES) número pi; pi
(FR) nombre pi; pi
(EN) pi attenuator [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) atenuador en pi (grega) m
(ES) atenuador en pi (griega)
(CA) atenuador en pi (grega) m
(ES) atenuador en pi (griega)
(EN) pi meson [Energies:Acceleradors de partícules]
sin. pion
(CA) mesó pi m; pió
(ES) mesón pi; pion
sin. pion
(CA) mesó pi m; pió
(ES) mesón pi; pion
(EN) pick-up [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) receptor m
(ES) receptor
(CA) receptor m
(ES) receptor
(EN) picker [Enginyeria tèxtil]
(CA) batà obridor m
(ES) batán abridor
(FR) batteur
(DE) Schlagmaschine
(CA) batà obridor m
(ES) batán abridor
(FR) batteur
(DE) Schlagmaschine
Batà que continua la neteja i la disgregació dels flocs, que ja s'havia començat en les obridores, i els transforma en napa.
(EN) picker lap scale [Enginyeria tèxtil]
(CA) balança pesanapes f
(ES) balanza pesanapas
(FR) pèse-nappe de batteur; pèse-rouleau de batteur
(DE) Wickelwaage
(CA) balança pesanapes f
(ES) balanza pesanapas
(FR) pèse-nappe de batteur; pèse-rouleau de batteur
(DE) Wickelwaage
Balança que mesura la massa d'una napa.
(EN) picket [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. peg; stake
(CA) piquet m
(ES) piquete
sin. peg; stake
(CA) piquet m
(ES) piquete
(EN) picking [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
sin. order preparation
(CA) picking; preparació de comandes f
(ES) preparación de pedidos
(FR) préparation de commandes
sin. order preparation
(CA) picking; preparació de comandes f
(ES) preparación de pedidos
(FR) préparation de commandes
Acció d'extreure productes d'un magatzem per a elaborar una comanda.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) pickling [Ciències de la visió]
(CA) decapatge m
(ES) decapado
(FR) décapage
(CA) decapatge m
(ES) decapado
(FR) décapage
Nota: Es refereix a un dels processos de tractament dels metalls per a muntures.
(EN) pico- [Física]
(CA) pico- pfx
(ES) pico-
(FR) pico-
p
(CA) pico- pfx
(ES) pico-
(FR) pico-
p
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) picture detail [Geomàtica]
sin. res; resolution
(CA) resolució f
(ES) resolución m
(FR) résolution f
(IT) risoluzione; risoluzione spaziale
sin. res; resolution
(CA) resolució f
(ES) resolución m
(FR) résolution f
(IT) risoluzione; risoluzione spaziale
Nombre de punts o de píxels, per unitat de longitud, que pot contenir una imatge reproduïda en una pantalla o en un full de paper.
(EN) picture processing [Geomàtica]
sin. image processing
(CA) tractament de la imatge m
(ES) procesado de imágenes; procesamiento de imágenes; procesamiento de la imagen; tratamiento de imágenes m; tratamiento de la imagen
(FR) traitement d'image m
(IT) elaborazione di immagini
sin. image processing
(CA) tractament de la imatge m
(ES) procesado de imágenes; procesamiento de imágenes; procesamiento de la imagen; tratamiento de imágenes m; tratamiento de la imagen
(FR) traitement d'image m
(IT) elaborazione di immagini
Conjunt de tècniques i de procediments que permeten manipular o extreure informació de les imatges existents per tal de crear noves imatges o obtenir-ne avaluacions en forma de mesures numèriques.
(EN) pie chart [Matemàtiques i estadística]
(CA) diagrama circular m; diagrama de pastís; diagrama de sectors
(ES) diagrama circular; diagrama de pastel; diagrama de sectores
(FR) camembert; diagramme en secteurs
(CA) diagrama circular m; diagrama de pastís; diagrama de sectors
(ES) diagrama circular; diagrama de pastel; diagrama de sectores
(FR) camembert; diagramme en secteurs
(EN) piecewise function [Matemàtiques i estadística]
sin. constant function; step function
(CA) funció constant a trossos f; funció esglaonada
(ES) función constante a trozos; función escalonada
(FR) fonction échelonnée
sin. constant function; step function
(CA) funció constant a trossos f; funció esglaonada
(ES) función constante a trozos; función escalonada
(FR) fonction échelonnée
(EN) pier [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) pantalà m
(ES) pantalán
(CA) pantalà m
(ES) pantalán
(EN) pier [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) pou de fonamentació m
(ES) pozo de cimentación
(CA) pou de fonamentació m
(ES) pozo de cimentación
(EN) pier [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. landing stage
(CA) embarcador m
(ES) embarcadero
sin. landing stage
(CA) embarcador m
(ES) embarcadero
(EN) pier [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. dock; quay; wharf
(CA) moll m
(ES) muelle
sin. dock; quay; wharf
(CA) moll m
(ES) muelle
(EN) piezoelectric effect [Física]
(CA) efecte piezoelèctric n m
(ES) efecto piezoeléctrico
(FR) effet piézoélectrique
(CA) efecte piezoelèctric n m
(ES) efecto piezoeléctrico
(FR) effet piézoélectrique
