(EN) piston type wave maker [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. piston wave maker
(CA) generador d'onatge de pistó m
(ES) generador de oleaje de pistón; generador de oleaje de tipo pistón
S'han trobat 2390 resultats.
(EN) piston wave maker [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. piston type wave maker
(CA) generador d'onatge de pistó m
(ES) generador de oleaje de pistón; generador de oleaje de tipo pistón
sin. piston type wave maker
(CA) generador d'onatge de pistó m
(ES) generador de oleaje de pistón; generador de oleaje de tipo pistón
(EN) pit [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) fossat m
(ES) foso
(CA) fossat m
(ES) foso
(EN) pita [Enginyeria tèxtil]
(CA) pita f
(ES) pita
(FR) pite
(DE) Pitahanf
(CA) pita f
(ES) pita
(FR) pite
(DE) Pitahanf
Fibra que procedeix de les fulles d'Agave americana.
(EN) pitch [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) capcineig m
(ES) cabeceo
(CA) capcineig m
(ES) cabeceo
(EN) pitch [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. tone
(CA) to m
(ES) tono
sin. tone
(CA) to m
(ES) tono
(EN) pitch [Enginyeria industrial]
(CA) capcineig m
(ES) cabeceo
(FR) pliage; tangage
(CA) capcineig m
(ES) cabeceo
(FR) pliage; tangage
Moviment de rotació angular del puny al voltant d'un eix de rotació en la direcció de prensió de la pinça.
(EN) pitch [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) caboteig m
(ES) cabeceo
(CA) caboteig m
(ES) cabeceo
(EN) pitch fibre [Enginyeria tèxtil]
(CA) fibra de brea f
(ES) fibra de brea
(FR) fibre de brai
(DE) Pechfaser
(CA) fibra de brea f
(ES) fibra de brea
(FR) fibre de brai
(DE) Pechfaser
Fibra sintètica que s'obté a partir de la brea i que s'utilitza de barrera contra l'aigua.
(EN) pitching [Enginyeria mecànica]
sin. nosing
(CA) capcineig m
(ES) cabeceo
(FR) tangage
sin. nosing
(CA) capcineig m
(ES) cabeceo
(FR) tangage
(EN) Pitot head [Física]
sin. Pitot tube
(CA) tub de Pitot n m
(ES) tubo de Pitot
(FR) sonde de Pitot; tube de Pitot
sin. Pitot tube
(CA) tub de Pitot n m
(ES) tubo de Pitot
(FR) sonde de Pitot; tube de Pitot
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) Pitot tube [Física]
sin. Pitot head
(CA) tub de Pitot n m
(ES) tubo de Pitot
(FR) sonde de Pitot; tube de Pitot
sin. Pitot head
(CA) tub de Pitot n m
(ES) tubo de Pitot
(FR) sonde de Pitot; tube de Pitot
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) Pitot tube [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) tub de Pitot m
(ES) tubo de Pitot
(CA) tub de Pitot m
(ES) tubo de Pitot
(EN) Pitot tube gauging [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) aforament per tub de Pitot m
(ES) aforo por tubo de Pitot
(CA) aforament per tub de Pitot m
(ES) aforo por tubo de Pitot
(EN) pitot-static tube [Física]
sin. Prandtl tube
(CA) tub de Pitot estàtic; tub de Prandtl n m
(ES) tubo de Pitot estático; tubo de Prandtl
(FR) antenne de Prandtl; sonde de Prandtl; tube de Prandtl; tube Pitot-statique
sin. Prandtl tube
(CA) tub de Pitot estàtic; tub de Prandtl n m
(ES) tubo de Pitot estático; tubo de Prandtl
(FR) antenne de Prandtl; sonde de Prandtl; tube de Prandtl; tube Pitot-statique
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) PIV [sigla] [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. particle imaging velocimetry
(CA) PIV [sigla]; velocimetria per imatges de partícules f
(ES) PIV [sigla]; velocimetría por imágenes de partículas
sin. particle imaging velocimetry
(CA) PIV [sigla]; velocimetria per imatges de partícules f
(ES) PIV [sigla]; velocimetría por imágenes de partículas
(EN) pivot [Enginyeria mecànica]
(CA) pivot m
(ES) pivote
(FR) pivot
(CA) pivot m
(ES) pivote
(FR) pivot
(EN) pixel [Enginyeria industrial]
(CA) píxel m
(ES) pixel
(FR) pixel
(CA) píxel m
(ES) pixel
(FR) pixel
Unitat de representació més petita en què se subdivideix una imatge.
Nota: Manlleu de l'anglès que prové de l'abreviació de "picture element".
Nota: Manlleu de l'anglès que prové de l'abreviació de "picture element".
(EN) pixel [Geomàtica]
(CA) píxel m
(ES) elemento de imagen; píxel m
(FR) pixel m
(IT) pixel
(CA) píxel m
(ES) elemento de imagen; píxel m
(FR) pixel m
(IT) pixel
Superfície elemental d'una imatge numèrica definida segons una estructura matricial.
(EN) pixel [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) píxel m
(ES) píxel
(CA) píxel m
(ES) píxel


