Llistat alfabètic

S'han trobat 2390 resultats.

(EN) pose overshoot [Enginyeria industrial]
(CA) ultrapassament de posa m
(ES) rebasamineto de pose
(FR) dépassement de pose
Desviació màxima entre la posa de consigna i la posa atesa quan en el moviment d'aproximació s'ultrapassa la posa de consigna.
(EN) pose repeatability [Enginyeria industrial]
(CA) repetibilitat de posa f
(ES) repetibilidad de pose
(FR) répétabilité de pose
Separació màxima entre un nombre determinat de poses ateses per una mateixa posa de consigna que segueixen la mateixa trajectòria i el mateix moviment d'orientació.
(EN) pose stabilization time [Enginyeria industrial]
(CA) temps d'estabilització de posa m
(ES) tiempo de estabilización de pose
(FR) temps de stabilisation de pose
Període de temps que transcorre entre l'instant en què el robot industrial dona el senyal de posa atesa i l'instant en què el moviment oscil·latori amortit de la interfície mecànica del puny és dins d'un límit d'amplitud determinat.
(EN) pose-to-pose control [Enginyeria industrial]
(CA) control posa a posa m
(ES) control pose a pose
(FR) commande pose-à-pose
Control mitjançant el qual cada moviment es desenvolupa a partir d'instruccions que només especifiquen la posa següent.
(EN) position [Enginyeria industrial]
(CA) posició f
(ES) posición
(FR) position
Lloc on se situa un punt de referència d'un element de l'estructura articulada o el punt de referència del terminal, en un sistema de coordenades exterior.
(EN) position determination [Geomàtica]
sin. location; position finding; position fixing; positioning
(CA) localització f
(ES) localización f; posicionamiento
(FR)  positionnement; localisation f
(IT) posizionamento ; localizzazione
Determinació de la posició d'un fenomen respecte a un sistema de referència.
(EN) position finding [Geomàtica]
sin. location; position determination; position fixing; positioning
(CA) localització f
(ES) localización f; posicionamiento
(FR)  positionnement; localisation f
(IT) posizionamento ; localizzazione
Determinació de la posició d'un fenomen respecte a un sistema de referència.
(EN) position fixing [Geomàtica]
sin. location; position determination; position finding; positioning
(CA) localització f
(ES) localización f; posicionamiento
(FR)  positionnement; localisation f
(IT) posizionamento ; localizzazione
Determinació de la posició d'un fenomen respecte a un sistema de referència.
(EN) position vector [Física]
(CA) vector de posició n m
(ES) vector de posición
(FR) vecteur de position
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) positional representation [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. positional representation system
(CA) sistema de numeració posicional m; sistema posicional
(ES) notación posicional; sistema de representación posicional
(FR) notation de position
Sistema de numeració en què un nombre és representat per un conjunt ordenat de xifres de manera que l'aportació de cada xifra al nombre depèn tant del seu valor com del seu pes.
(EN) positional representation system [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. positional representation
(CA) sistema de numeració posicional m; sistema posicional
(ES) notación posicional; sistema de representación posicional
(FR) notation de position
Sistema de numeració en què un nombre és representat per un conjunt ordenat de xifres de manera que l'aportació de cada xifra al nombre depèn tant del seu valor com del seu pes.
(EN) positioning [Gestió i organització d'empreses:Gestió comercial]
(CA) posició de mercat; posicionament m
(ES) posición de mercado; posicionamiento
(FR) positionnnement
Lloc que ocupa un producte o una marca en la ment dels consumidors, segons les seves percepcions i en relació amb altres productes o marques de la competència.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) positioning [Enginyeria industrial]
(CA) posicionament m
(ES) posicionamiento
(FR) positionnement
Moviment d'aproximació d'un element de l'estructura articulada o del terminal a una posa.
Nota: En les aplicacions en què no hi ha canvis d'orientació, el posicionament es redueix a un moviment d'aproximació a una posició, com per exemple, molts casos de control numèric.
(EN) positioning [Geomàtica]
sin. location; position determination; position finding; position fixing
(CA) localització f
(ES) localización f; posicionamiento
(FR)  positionnement; localisation f
(IT) posizionamento ; localizzazione
Determinació de la posició d'un fenomen respecte a un sistema de referència.
(EN) positive [Matemàtiques i estadística]
(CA) positiu -iva adj
(ES) positivo
(FR) positif
(EN) positive angle [Matemàtiques i estadística]
(CA) angle orientat positivament; angle positiu m
(ES) ángulo positivo
(FR) angle positif
(EN) positive arc [Matemàtiques i estadística]
(CA) arc positiu m
(ES) arco positivo
(FR) arc positif
(EN) positive definite [Matemàtiques i estadística]
(CA) definit -ida positiu -iva adj
(ES) definida positiva
(FR) définie positive
(EN) positive effect [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) efecte positiu m
(ES) efecto positivo
(EN) positive energy building [Desenvolupament humà i sostenible]
(CA) edifici eficient