Llistat alfabètic

S'han trobat 1624 resultats.

(EN) rock discontinuity [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. joint
(CA) discontinuïtat f; junta
(ES) discontinuidad; junta
(EN) rock fall [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) despreniment m
(ES) desprendimiento rocoso
(EN) rock fibre [Enginyeria tèxtil]
(CA) fibra de roca f
(ES) fibra de roca
(FR) fibre de roche
(DE) Felsenfaser
Fibra inorgànica que procedeix de certes roques.
(EN) rock mass [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) massís rocós m
(ES) macizo rocoso
(EN) rock mass classifica [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. geomechanical classification
(CA) classificació geomecànica f
(ES) clasificación geomecánica
(EN) rock mass rating [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. RMR
(CA) RMR
(ES) RMR
(EN) rock mass rating [Enginyeria civil, arquitectura i construcció:enginyeria geològica i ambiental]
sin. RMR
(CA) RMR
(ES) RMR
(EN) rock mechanics [Enginyeria civil, arquitectura i construcció:enginyeria geològica i ambiental]
(CA) mecànica de roques
(ES) mecánica de rocas
(EN) rock quality designation [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. RQD
(CA) RQD f
(ES) RQD
(EN) rock riverbed [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) llit rocós m
(ES) cauce rocoso
(EN) rocket [Enginyeria mecànica]
(CA) coet m
(ES) cohete
(EN) rocketsonde [Ciències de la Terra]
(CA) coet meteorològic m
(ES) cohete sonda
(FR) sonde de fusée
Coet portador d'instruments meteorològics destinat al sondatge de les capes més altes de l'atmosfera.
(EN) rockfill dam [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) presa d'escullera f
(ES) presa de escollera
(EN) rockiness [Ciències de la Terra]
(CA) recositat f
(ES) rocosidad
(FR) rochosité
(EN) rocky [Ciències de la Terra]
(CA) rocós -osa adj
(ES) rocoso
(FR) rocheux
(EN) rod [Ciències de la visió]
sin. rod cell
(CA) bastó; bastonet m
(ES) bastón; bastoncillo
(FR) btonnet
(EN) rod cell [Ciències de la visió]
sin. rod
(CA) bastó; bastonet m
(ES) bastón; bastoncillo
(FR) btonnet
(EN) ROE [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances]
sin. return on equity
(CA) rendibilitat del capital propi; rendibilitat financera; ROE
(ES) rentabilidad de los recursos propios; rentabilidad financera; ROE
(FR) RCP; rentabilités des capitaux propres; ROE
Ràtio entre el benefici net d'una empresa i el seu capital propi, generalment expressada en percentatge, que s'utilitza per a mesurar el rendiment de la inversió dels propietaris o accionistes de l'empresa.
Nota: La sigla ROE correspon a l'equivalent anglès return on equity.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) roentgen [Física]
sin. röntgen
(CA) roentgen n m; röntgen
(ES) roentgen
(FR) rÅ“ntgen; röntgen
R
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) Roentgen rays [Enginyeria aeronàutica:Fonaments físics]
sin. X-rays
(CA) raigs X m pl
(ES) rayos Röntgen; rayos X
(FR) rayons Röntgen; rayons X
Radiació electromagnètica de freqüència superior a la visible emesa per un àtom en produir-se el salt d'un electró d'una òrbita externa a una d'interna, pel fet d'haver perdut aquesta un electró per efecte d'una excitació exterior o d'una absorció per part del nucli (captura K). [Font de la definició: GDLC]