Llistat alfabètic

S'han trobat 1624 resultats.

(EN) rubble-mound foundation [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) banqueta f
(ES) banqueta f
(EN) rubblemound [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) escullera f
(ES) escollera
(EN) rubefaction [Ciències de la Terra]
(CA) rubefacció f
(ES) rubefacción
(FR) rubéfaction
(EN) ruby laser [Enginyeria química]
(CA) làser de robí m
(ES) láser de rubí
(EN) rudder [Enginyeries naval, marina i nàutica]
(CA) timó
(ES) timón
(EN) RUF [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances]
sin. revolving underwriting facility
(CA) facilitat renovable garantida; RUF
(ES) RUF
(FR) facilité de prise ferme renouvelable; facilité renouvelable à prise ferme; RUF
Emissió de títols al portador, generalment pagarés, a curt termini, renovables de conformitat amb un crèdit a mitjà termini, assegurada per un sindicat de bancs.
Nota: 1. En un context de facilitat renovable garantida, l'expressió a curt termini fa referència a un període de 3 a 6 mesos. 2. La sigla RUF correspon a l'equivalent anglès revolving underwriting facility.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) rule [Matemàtiques i estadística]
(CA) regla f
(ES) regla
(FR) règle
(EN) rule of three [Matemàtiques i estadística]
(CA) regla de tres f
(ES) regla de tres
(FR) règle de trois
(EN) rule squares, to [Matemàtiques i estadística]
(CA) quadricular v tr
(ES) cuadricular
(FR) quadriller
(EN) rule, to [Matemàtiques i estadística]
(CA) reglar v tr
(ES) reglar
(FR) régler
(EN) ruled [Matemàtiques i estadística]
(CA) reglat -ada adj
(ES) reglado
(FR) réglé
(EN) ruled surface [Matemàtiques i estadística]
(CA) superfície reglada f
(ES) superficie reglada
(FR) surface réglée
(EN) ruler [Matemàtiques i estadística]
(CA) regle m
(ES) regla
(FR) règle
(EN) rumble strip [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) banda rugosa f; banda sonora
(ES) banda rugosa f; banda sonora
(EN) run time [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. execution time; running time
(CA) temps d'execució m
(ES) tiempo de ejecución
(FR) temps d'exécution
Període de temps que dura una execució.
(EN) run-of-river plant [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) salt de peu de presa m
(ES) salto de pie de presa
(EN) run-of-river power station [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. river power plant
(CA) central hidroelèctrica d'aigua fluent f
(ES) central hidroeléctrica de agua fluyente
(EN) run, to [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) executar v tr
(ES) ejecutar
Nota: Per exemple, executar un programa, una instrucció.
(EN) runaway speed [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. overspeed
(CA) velocitat d'embalament f
(ES) velocidad de embalamiento
(EN) Runge€“Kutta method [Matemàtiques i estadística]
(CA) mètode de Runge-Kutta m
(ES) método de Runge-Kutta