(EN) stock turnover [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament] sin.inventory turnover (CA) rotació d'estocs; rotació d'existències (ES) rotación de existencias; rotación de stocks (FR) rotation des stocks
Indicador clau de rendiment que mesura la rapidesa amb què es ven i es reposa l'estoc d'una organització durant un període determinat.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) stockout [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament] (CA) ruptura d'estocs (ES) rotura de stocks; ruptura de stocks (FR) rupture de stock
Esgotament de l'estoc d'un producte, que impedeix de satisfer-ne la demanda.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) stockpile [Enginyeria civil, arquitectura i construcció] (CA) amàs d'alimentacióm (ES) alimentación en cabecera
(EN) stoichiometric matrix [Enginyeria civil, arquitectura i construcció:enginyeria geològica i ambiental] (CA) matriu estequiomètrica (ES) matriz estequiométrica
(EN) stokes [Física] (CA) stokes [en]n m (ES) stokes (FR) stokes St
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) Stokes' law [Física] (CA) llei de Stokesn f (ES) ley de Stokes (FR) loi de Stokes
(EN) Stokes' theorem [Física] (CA) teorema de Stokesn m (ES) teorema de Stokes (FR) théorème de Stokes
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) Stokes law [Ciències de la Terra] (CA) llei d'Stokesf (ES) ley de Stokes (FR) loi de Stokes
(EN) Stokes parameters [Física] (CA) paràmetres de Stokesn m pl (ES) parámetros de Stokes (FR) paramètres de Stokes
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) Stokes shift [Enginyeria química] (CA) desplaçament de Stokesm (ES) desplazamiento de Stokes
(EN) Stokes wave [Enginyeria civil, arquitectura i construcció] (CA) ona de Stokesf (ES) onda de Stokes
(EN) stone [Ciències de la Terra] (CA) pedraf (ES) piedra (FR) pierre
(EN) stone block [Enginyeria civil, arquitectura i construcció] sin.ashlar (CA) carreum (ES) sillar
(EN) stone columns [Enginyeria civil, arquitectura i construcció] sin.gravel columns (CA) columnes de gravaf pl (ES) columnas de grava
Procediment de millora del terreny que consisteix a fer-hi pous verticals de gran diàmetre i reomplir-los de grava per facilitar-ne el drenatge i la consolidació.
(EN) stone slope [Enginyeria civil, arquitectura i construcció] (CA) pedraplèm (ES) pedraplén
(EN) stoniness [Ciències de la Terra] (CA) pedregositatf (ES) pedregosidad (FR) charge; pierrosité
(EN) stony [Ciències de la Terra] (CA) pedregós -osaadj (ES) pedregoso (FR) pierreux
