(EN) supervised training [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) entrenament supervisat m
(ES) entrenamiento supervisado
S'han trobat 3208 resultats.
(EN) supplement [Matemàtiques i estadística]
(CA) suplement m
(ES) suplemento
(FR) supplément
(CA) suplement m
(ES) suplemento
(FR) supplément
(EN) supplementaire feature [Ciències de la Terra]
(CA) complement de núvol m
(ES) particularidad suplementaria
(FR) particularité supplémentaire
(CA) complement de núvol m
(ES) particularidad suplementaria
(FR) particularité supplémentaire
Part d'un núvol amb característiques especials.
(EN) supplemental [Matemàtiques i estadística]
(CA) suplementari -ària adj
(ES) suplementario
(FR) supplémentaire
(CA) suplementari -ària adj
(ES) suplementario
(FR) supplémentaire
(EN) supplemental plaque [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. plate
(CA) panell complementari m
(ES) panel complementario
sin. plate
(CA) panell complementari m
(ES) panel complementario
(EN) supplementary aerodrome [Enginyeria aeronàutica:Aeroports]
(CA) aeròdrom d'emergència m; aeròdrom suplementari; aeroport suplementari
(ES) aeródromo suplementario; aeropuerto suplementario
(FR) aérodrome de secours
(CA) aeròdrom d'emergència m; aeròdrom suplementari; aeroport suplementari
(ES) aeródromo suplementario; aeropuerto suplementario
(FR) aérodrome de secours
(EN) supplementary angles [Matemàtiques i estadística]
(CA) angles suplementaris m pl
(ES) ángulos suplementarios
(FR) angles supplémentaires
(CA) angles suplementaris m pl
(ES) ángulos suplementarios
(FR) angles supplémentaires
(EN) supplementary arcs [Matemàtiques i estadística]
(CA) arcs suplementaris m pl
(ES) arcos suplementarios
(FR) arcs supplémentaires
(CA) arcs suplementaris m pl
(ES) arcos suplementarios
(FR) arcs supplémentaires
(EN) supplementary charge call [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) trucada de cobrament suplementari f
(ES) llamada de cobro suplementario
(CA) trucada de cobrament suplementari f
(ES) llamada de cobro suplementario
(EN) supplier [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(CA) proveïdor | proveïdora
(ES) proveedor | proveedora
(FR) fournisseur | fournisseuse
(CA) proveïdor | proveïdora
(ES) proveedor | proveedora
(FR) fournisseur | fournisseuse
Persona física o jurídica que proporciona serveis, primeres matèries, components o productes acabats a una altra.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) supply [Desenvolupament humà i sostenible]
(CA) abastament m
(ES) abastecimiento
(CA) abastament m
(ES) abastecimiento
(EN) supply [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(CA) subministrament
(ES) suministro
(FR) approvisionnement
(CA) subministrament
(ES) suministro
(FR) approvisionnement
Lliurament, per part d'un proveïdor, d'aquells béns o serveis que les organitzacions incorporen al seu procés de producció.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) supply [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) alimentació f
(ES) alimentación
(CA) alimentació f
(ES) alimentación
(EN) supply [Enginyeria industrial]
(CA) subministrar v tr
(ES) suministrar
(DE) liefern
(CA) subministrar v tr
(ES) suministrar
(DE) liefern
(EN) supply chain [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(CA) cadena de subministrament
(ES) cadena de suministro
(FR) chaîne d'approvisionnement
(CA) cadena de subministrament
(ES) cadena de suministro
(FR) chaîne d'approvisionnement
Conjunt d'entitats que, com a resultat d'una decisió de l'entitat que lidera la cadena, col·laboren, realment o potencialment, per a obtenir, lliurar, utilitzar, mantenir i, a vegades, recuperar un producte o una família de productes.
Nota: Per exemple, en la cadena de subministrament d'una empresa fabricant hi col·laboren empreses proveïdores de primeres matèries i de components, magatzems i centres de distribució, punts de venda, clients finals, i centres de reciclatge.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Nota: Per exemple, en la cadena de subministrament d'una empresa fabricant hi col·laboren empreses proveïdores de primeres matèries i de components, magatzems i centres de distribució, punts de venda, clients finals, i centres de reciclatge.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) support [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) recolzament m
(ES) apoyo m
(CA) recolzament m
(ES) apoyo m
(EN) support [Matemàtiques i estadística]
(CA) suport m
(ES) soporte
(FR) support
(CA) suport m
(ES) soporte
(FR) support
(EN) support staff [Gestió i organització d'empreses:Gestió de personal]
(CA) personal de suport
(ES) personal de apoyo; personal de soporte
(FR) personnel de soutien
(CA) personal de suport
(ES) personal de apoyo; personal de soporte
(FR) personnel de soutien
Personal d'una organització que desenvolupa funcions tècniques, logístiques o administratives d'assistència al personal directiu, tècnic o especialitzat que són essencials per a garantir el funcionament de l'organització però que no formen part de la seva activitat principal o productiva.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) suppressor column [Enginyeria química]
(CA) columna supressora
(ES) supresora
(CA) columna supressora
(ES) supresora
Columna de bescanvi iònic que s'utilitza en cromatografia iònica per a convertir l'eluent iònic en una forma no iònica.
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) supraorbital artery [Ciències de la visió]
(CA) artèria supraorbitària f
(ES) arteria supraorbitaria
(CA) artèria supraorbitària f
(ES) arteria supraorbitaria


