Llistat alfabètic

S'han trobat 1608 resultats.

(EN) transmission window [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) finestra de transmissió f
(ES) ventana de transmisión
(EN) transmission window in optical fiber [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) finestra de transmissió en fibra òptica f
(ES) ventana de transmisión en fibra óptica
(EN) transmissivity [Ciències de la Terra]
sin. transmitance
(CA) transmitància f
(ES) transmitancia
(FR) facteur de transmission; transmittance
Quocient entre el flux radiant que travessa un medi i el flux radiant que hi incideix.
(EN) transmissivity [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) transmissivitat f
(ES) transmisividad
(EN) transmissivity [Energies]
(CA) transmissivitat f
(ES) transmisividad
(FR) transmissivité
Capacitat d'un cos de transmetre la radiació a través seu.
(EN) transmissometer [Ciències de la Terra]
(CA) transmissòmetre m
(ES) transmisímetro
(FR) transmissomètre
Instrument meteorològic que mesura la transmitància.
(EN) transmitance [Ciències de la Terra]
sin. transmissivity
(CA) transmitància f
(ES) transmitancia
(FR) facteur de transmission; transmittance
Quocient entre el flux radiant que travessa un medi i el flux radiant que hi incideix.
(EN) transmition [Ciències de la visió]
(CA) transmissió f
(ES) transmisión
(EN) transmittance [Energies]
sin. transmission factor
(CA) factor de transmissió f; transmitància
(ES) factor de transmisión; transmitancia
(FR) facteur de transmission; transmittance
Relació entre la radiació transmesa per un cos i la radiació incident sobre la superfície.
Nota: Inversa de l'opacitat. Depèn de la longitud d'ona, de l'angle d'incidència de la radiació, de l'índex de refracció i del coeficient d'extinció del material.
(EN) transmittance [Enginyeria química]
(CA) transmitància f
(ES) transmitancia
(EN) transmittance [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) factor de transmissió m
(ES) transmitancia
(EN) transmittance [Física]
sin. transmission factor
(CA) factor de transmissió; transmitància n f
(ES) factor de transmisión; transmitancia
(FR) facteur de transmission; transmittance
(EN) transmittance [Ciències de la visió]
sin. transmission factor
(CA) coeficient de transmissió m; factor de transmissió; transmitància
(ES) coeficiente de transmisión; factor de transmisión; transmitancia
(FR) facteur de transmission; transmittance
(EN) transmitted light microscopy [Enginyeria civil, arquitectura i construcció:enginyeria geològica i ambiental]
(CA) microscòpia de llum transmesa
(ES) microscopia de luz transmitida
(EN) transmitter [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) transmissor m
(ES) transmisor
(EN) transmitting station [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) estació transmissora f
(ES) estación transmisora
(EN) transmodulation [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) transmodulació f
(ES) transmodulación
(EN) transnational strategy [Gestió i organització d'empreses:Estratègia]
(CA) estratègia transnacional
(ES) estrategia transnacional
(FR) stratégie transnationale
Estratègia internacional que cerca l'assoliment simultani de l'adaptació local, l'eficiència global i l'aprenentatge mundial.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) transonic [Enginyeria aeronàutica:Aerodinàmica]
(CA) transsònic / transsònica adj
(ES) transónico / transónica
(FR) transsonique
(EN) transparency [Energies]
sin. clearness
(CA) transparència f
(ES) transparencia
(FR) transparence
Propietat d'un material que permet el pas de la radiació incident sense alterar-ne la trajectòria.