(EN) turbidity [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) terbolesa f
(ES) turbidez; turbiedad
S'han trobat 1608 resultats.
(EN) turbidity [Ciències de la Terra]
(CA) terbolesa f
(ES) turbiedad
(FR) trouble
(CA) terbolesa f
(ES) turbiedad
(FR) trouble
Disminució de la transparència de l'atmosfera a causa de l'absorció i la difusió de la radiació per partícules en suspensió a l'aire que no formen part dels núvols.
(EN) turbidity coefficient [Energies]
(CA) coeficient de terbolesa m
(ES) coeficiente de turbidez
(FR) coefficient de trouble
(CA) coeficient de terbolesa m
(ES) coeficiente de turbidez
(FR) coefficient de trouble
Nombre que indica la quantitat d'aerosols que conté l'atmosfera en la vertical de l'observador i que permet calcular l'extinció de la radiació directa sense tenir en compte la difusió molecular ni l'absorció dels gasos atmosfèrics.
(EN) turbidity current [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) corrent de terbolesa m
(ES) corriente de turbidez
(CA) corrent de terbolesa m
(ES) corriente de turbidez
(EN) turbidity factor [Ciències de la Terra]
(CA) factor de terbolesa m
(ES) factor de turbiedad
(FR) facteur de trouble
(CA) factor de terbolesa m
(ES) factor de turbiedad
(FR) facteur de trouble
Quocient entre el coeficient d'atenuació d'una atmosfera quan presenta terbolesa i el corresponent a una atmosfera sense contaminants atmosfèrics i amb l'aire sec.
(EN) turbine [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) turbina f
(ES) turbina
(CA) turbina f
(ES) turbina
(EN) turbine [Enginyeria mecànica]
(CA) turbina f
(ES) turbina
(FR) turbine
(CA) turbina f
(ES) turbina
(FR) turbine
(EN) turbine [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) turbinar v tr
(ES) turbinar
(CA) turbinar v tr
(ES) turbinar
(EN) turbo code [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) turbocodi m
(ES) turbo código
(CA) turbocodi m
(ES) turbo código
(EN) turbo-molecular pump [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) bomba turbomolecular f
(ES) bomba turbomolecular
(CA) bomba turbomolecular f
(ES) bomba turbomolecular
(EN) turbocompressor [Enginyeries naval, marina i nàutica]
(CA) turbocompressor
(ES) turbocompresor
(CA) turbocompressor
(ES) turbocompresor
(EN) turbodrag pump [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) bomba de turboarrossegament f
(ES) bomba de turboarrastre
(CA) bomba de turboarrossegament f
(ES) bomba de turboarrastre
(EN) turbomachine [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) turbomàquina f
(ES) turbomáquina
(CA) turbomàquina f
(ES) turbomáquina
(EN) turbomachinery [Enginyeria mecànica]
(CA) turbomàquina hidràulica f
(ES) turbomáquina hidráulica
(CA) turbomàquina hidràulica f
(ES) turbomáquina hidráulica
(EN) turbopump [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) turbobomba f
(ES) turbobomba
(CA) turbobomba f
(ES) turbobomba
(EN) turbulence [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) turbulència f
(ES) turbulencia
(CA) turbulència f
(ES) turbulencia
(EN) turbulence [Enginyeria civil, arquitectura i construcció:enginyeria geològica i ambiental]
(CA) turbulència
(ES) turbulencia
(CA) turbulència
(ES) turbulencia
(EN) turbulence [Física]
(CA) turbulència n f
(ES) turbulencia
(FR) turbulence
(CA) turbulència n f
(ES) turbulencia
(FR) turbulence
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) turbulence cloud [Ciències de la Terra]
(CA) núvol de turbulència m
(ES) nube de turbulencia
(FR) nuage de turbulence
(CA) núvol de turbulència m
(ES) nube de turbulencia
(FR) nuage de turbulence
Núvol que es forma sobre una regió en la qual hi ha turbulència atmosfèrica.
(EN) turbulent boundary layer [Enginyeria aeronàutica:Aerodinàmica]
(CA) capa límit turbulenta
(ES) capa límite turbulenta
(FR) couche limite turbulente
(CA) capa límit turbulenta
(ES) capa límite turbulenta
(FR) couche limite turbulente
