Llistat alfabètic

S'han trobat 451 resultats.

(FR) base d'un nuage [Ciències de la Terra]
(CA) base del núvol f
(ES) base de una nube
(EN) cloud base
Part inferior d'un núvol.
(FR) base d'un système de numération [Matemàtiques i estadística]
(CA) base d'un sistema de numeració f
(ES) base de un sistema de numeración
(EN) base of a numerical system; base of a system of numbers
(FR) base d'un triangle [Matemàtiques i estadística]
(CA) base d'un triangle f
(ES) base de un triángulo
(EN) base of a triangle
(FR) base d'une échelle [Matemàtiques i estadística]
(CA) base d'una escala f
(ES) base de una escala
(EN) base of a scale
(FR) base d'une figure [Matemàtiques i estadística]
(CA) base d'una figura f
(ES) base de una figura
(EN) base of a figure
(FR) base d'une puissance [Matemàtiques i estadística]
(CA) base d'una potència f
(ES) base de una potencia
(EN) base of a power
(FR) base d'une topologie [Matemàtiques i estadística]
sin. base d'un espace topologique
(CA) base d'un espai topològic f; base d'una topologia
(ES) base de un espacio topológico; base de una topología
(EN) base for a topological space; basis for a topology
(FR) base de connaissances [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) base de coneixements f
(ES) banco de conocimientos; base de conocimientos
(EN) knowledge base
(FR) base de donées [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) base de dades f
(ES) base de datos
(EN) data base
(FR) base de données f [Geomàtica]
sin. BD
(CA) base de dades f
(ES) base de datos f; BD
(EN) database; DB
(IT) base di dati; database
Conjunt estructurat de fitxers entrellaçats en els quals les dades estan organitzades segons uns certs criteris a fi de permetre'n l'aprofitament.
(FR) base de données à référence spatiale [Geomàtica]
sin. base de données géographiques f; base de données géospatiales; base de données localisées; base de données spatiales
(CA) base de dades geogràfica f
(ES) base de datos de un SIG; base de datos geográficos f
(EN) geographic database; geographic information system database; geospatial database; GIS database; spatial database
(IT) database geografico
Base de dades constituïda per dades geogràfiques.
(FR) base de données géographiques f [Geomàtica]
sin. base de données à référence spatiale; base de données géospatiales; base de données localisées; base de données spatiales
(CA) base de dades geogràfica f
(ES) base de datos de un SIG; base de datos geográficos f
(EN) geographic database; geographic information system database; geospatial database; GIS database; spatial database
(IT) database geografico
Base de dades constituïda per dades geogràfiques.
(FR) base de données géospatiales [Geomàtica]
sin. base de données à référence spatiale; base de données géographiques f; base de données localisées; base de données spatiales
(CA) base de dades geogràfica f
(ES) base de datos de un SIG; base de datos geográficos f
(EN) geographic database; geographic information system database; geospatial database; GIS database; spatial database
(IT) database geografico
Base de dades constituïda per dades geogràfiques.
(FR) base de données localisées [Geomàtica]
sin. base de données à référence spatiale; base de données géographiques f; base de données géospatiales; base de données spatiales
(CA) base de dades geogràfica f
(ES) base de datos de un SIG; base de datos geográficos f
(EN) geographic database; geographic information system database; geospatial database; GIS database; spatial database
(IT) database geografico
Base de dades constituïda per dades geogràfiques.
(FR) base de données spatiales [Geomàtica]
sin. base de données à référence spatiale; base de données géographiques f; base de données géospatiales; base de données localisées
(CA) base de dades geogràfica f
(ES) base de datos de un SIG; base de datos geográficos f
(EN) geographic database; geographic information system database; geospatial database; GIS database; spatial database
(IT) database geografico
Base de dades constituïda per dades geogràfiques.
(FR) base de logarithmes [Matemàtiques i estadística]
(CA) base de logaritmes f
(ES) base de logaritmos
(EN) logarithmic base
(FR) base de numération [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) base de numeració f
(ES) base de numeración
(EN) radix
Nombre enter positiu (més gran que 1) que, en un sistema de numeració de base, s'obté de dividir els pesos de dues posicions consecutives qualssevol.
(FR) base de voisinages d'un point [Matemàtiques i estadística]
sin. système fondamental de voisinages d'un point
(CA) base d'entorns d'un punt f
(ES) base de entornos de un punto
(EN) basis system of neighborhoods at a point
(FR) base géographique f [Geomàtica]
(CA) base cartogràfica; base geogràfica f
(ES) base geográfica f
(EN) base map; digital land base; digital map database; GIS base layer; land base
(IT) mappa base digitale
Base definida en funció de les necessitats particulars d'una organització que serveix de referència comuna a un grup d'usuaris, la qual constitueix el fonament necessari per a la instal·lació d'un sistema d'informació geogràfica.
(FR) base imposable [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances]
sin. assiette imposable
(CA) base imposable
(ES) base imponible
(EN) taxable base
Quantificació monetària del fet imposable d'un impost, d'acord amb els mecanismes d'estimació que estableix la llei que regula cada tribut.
Nota: 1. En termes generals, la determinació de la base imposable es realitza mitjançant dos mètodes: un mètode d'estimació directa, basat en la documentació i el càlcul comptable, atesos una declaració voluntària del contribuent i un seguit de mecanismes d'inspecció i sanció; i un mètode d'estimació objectiva o indirecta, basat en la utilització d'índexs. 2. En alguns impostos, l'aplicació de les conseqüents reduccions a la base imposable determina la base liquidable.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339