Llistat alfabètic

S'han trobat 451 resultats.

(FR) base liquidable [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances]
(CA) base liquidable
(ES) base liquidable
(EN) liquidable base
Quantitat sobre la qual s'aplica la tarifa d'un impost per determinar-ne la quota.
Nota: La base liquidable resulta d'aplicar les reduccions legalment establertes a la base imposable.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) base mobile [Enginyeria industrial]
(CA) base mòbil f
(ES) base móvil
(EN) movable base
Base que permet el desplaçament del robot industrial.
(FR) base moyenne [Matemàtiques i estadística]
(CA) base mitjana f
(ES) base media
(EN) middle basis
(FR) base opérationnelle [Gestió i organització d'empreses:Estructures organitzatives]
(CA) base operativa; nucli d'operacions
(ES) base operativa; núcleo de operaciones
(EN) operating core
Part d'una organització integrada pel personal que treballa directament amb la producció de béns o serveis.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) base orthogonale [Matemàtiques i estadística]
(CA) base ortogonal f
(ES) base ortogonal
(EN) orthogonal basis
(FR) base orthonormée [Matemàtiques i estadística]
(CA) base ortonormal f
(ES) base ortonormal
(EN) orthonormal basis
(FR) base rétrograde [Matemàtiques i estadística]
(CA) base retrògrada f
(ES) base retrógrada
(EN) retrograde basis
(FR) bases échangeables [Ciències de la Terra]
(CA) bases intercanviables f pl
(ES) bases intercambiables
(EN) exchangeable bases
(FR) basiphile [Ciències de la Terra]
(CA) basòfil -a adj
(ES) basófilo
(EN) basophilic
Que té preferència a habitar sobre un substrat bàsic.
(FR) basique [Ciències de la Terra]
(CA) bàsic -a adj
(ES) básico
(EN) basic
Dit de les roques ígnies en les quals la proporció de sílice resta compresa entre el 40 i el 50%.
(FR) basique [Ciències de la Terra]
(CA) bàsic -a adj
(ES) básico
(EN) basic
Dit dels minerals en què la proporció d'òxids metàl·lics presents passa del 50%.
(FR) basse pression [Física]
sin. cyclone; dépression; zone de basse pression
(CA) baixa; cicló; depressió atmosfèrica
(ES) baja; ciclón; depresión atmosférica
(EN) cyclone; depression; low; low-pressure area
Regió de l'atmosfera terrestre en què la pressió atmosfèrica és més baixa que a les àrees que l'envolten i en què generalment s'estableix, en el pla horitzontal, una circulació de l'aire en sentit antihorari a l'hemisferi nord i en sentit horari a l'hemisferi sud, a causa de la força de Coriolis.
(FR) bassin solaire [Energies]
sin. étang solaire
(CA) estany solar m
(ES) embalse solar; estanque solar
(EN) solar pond; solar pool
Estany d'aigua salada que actua com a captador solar i com a acumulador de calor i que es caracteritza per l'estratificació de l'aigua en capes estables d'un grau de densitat creixent en direcció al fons, la qual cosa anul·la o redueix la convecció entre l'aigua del fons i la superficial i fa que les capes inferiors s'escalfin en rebre la radiació solar i que les superiors actuïn com a aïllament tèrmic.
(FR) bassin versant [Ciències de la Terra]
(CA) conca f
(ES) cuenca
(EN) basin; catchment area
Depressió d'origen estructural entre muntanyes.
(FR) bataille [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) baralla f
(ES) guerra de injurias; pelea
(EN) flamewar
(FR) bathymétrie f [Geomàtica]
(CA) batimetria f
(ES) batimetría f
(EN) bathymetry
(IT) batimetria
Mesura de les profunditats marines a fi de determinar la topografia del fons marí.
(FR) btonnet [Ciències de la visió]
(CA) bastó; bastonet m
(ES) bastón; bastoncillo
(EN) rod; rod cell
(FR) battement [Enginyeria mecànica]
(CA) batement m
(ES) batido; batimiento; pulsación
(EN) beat
(FR) battement [Física]
(CA) batement n m
(ES) pulsación
(EN) beat
Variació periòdica que presenta l'amplitud d'una oscil·lació com a conseqüència de la interferència de dues oscil·lacions de freqüències lleugerament diferents.
(FR) batterie d'accumulateurs [Energies]
(CA) bateria d'acumuladors f; bateria elèctrica
(ES) batería de acumuladores
(EN) storage battery
Conjunt d'acumuladors elèctrics connectats en sèrie i/o en paral·lel, amb una combinació concreta per donar uns valors determinats de tensió i de capacitat, que serveix per emmagatzemar electricitat.