Llistat alfabètic

S'han trobat 1753 resultats.

(FR) constante des gaz [Física]
sin. constante des gaz parfaits; constante universelle des gaz
(CA) constant dels gasos n f; constant dels gasos ideals; constant dels gasos perfectes; constant universal dels gasos
(ES) constante de los gases; constante de los gases ideales; constante de los gases perfectos; constante universal de los gases
(EN) gas constant; ideal gas constant; universal gas constant
Constant obtinguda del producte de la pressió i el volum d'un mol d'un gas ideal dividit per la seva temperatura absoluta.
(FR) constante des gaz parfaits [Física]
sin. constante des gaz; constante universelle des gaz
(CA) constant dels gasos n f; constant dels gasos ideals; constant dels gasos perfectes; constant universal dels gasos
(ES) constante de los gases; constante de los gases ideales; constante de los gases perfectos; constante universal de los gases
(EN) gas constant; ideal gas constant; universal gas constant
Constant obtinguda del producte de la pressió i el volum d'un mol d'un gas ideal dividit per la seva temperatura absoluta.
(FR) constante diélectrique [Física]
sin. constante diélectrique relative; permittivité relative
(CA) constant dielèctrica n f; permitivitat dielèctrica relativa; permitivitat relativa
(ES) constante dieléctrica; permitividad relativa
(EN) dielectric constant; relative dielectric constant; relative permittivity
Constant adimensional característica d'un dielèctric igual al quocient entre la seva permitivitat i la permitivitat del buit.
(FR) constante diélectrique relative [Física]
sin. constante diélectrique; permittivité relative
(CA) constant dielèctrica n f; permitivitat dielèctrica relativa; permitivitat relativa
(ES) constante dieléctrica; permitividad relativa
(EN) dielectric constant; relative dielectric constant; relative permittivity
Constant adimensional característica d'un dielèctric igual al quocient entre la seva permitivitat i la permitivitat del buit.
(FR) constante fondamentale [Física]
sin. constante; constante physique; constante universelle
(CA) constant; constant física n f; constant fonamental; constant universal
(ES) constante; constante física; constante física fundamental; constante universal
(EN) constant; fundamental physical constant; physical constant; universal constant
Magnitud física que es caracteritza per tenir un valor que no canvia en el temps i un caràcter prou universal.
(FR) constante gravitationnelle [Física]
sin. constante de Newton; constante universelle de gravitation
(CA) constant de la gravitació universal n f; constant de Newton; constant gravitacional; constant gravitatòria
(ES) constante de gravitación universal; constante de Newton; constante gravitacional; constante gravitatoria
(EN) gravitational constant; Newton's constant; universal gravitational constant
Constant que apareix a la llei de Newton de la gravitació.
(FR) constante magnétique [Física]
sin. perméabilité magnétique du vide
(CA) constant magnètica; permeabilitat magnètica de l'espai lliure; permeabilitat magnètica del buit n f
(ES) constante magnética; permeabilidad magnética del vacío
(EN) magnetic constant; magnetic permeability of free space; vacuum permeability
(FR) constante physique [Física]
sin. constante; constante fondamentale; constante universelle
(CA) constant; constant física n f; constant fonamental; constant universal
(ES) constante; constante física; constante física fundamental; constante universal
(EN) constant; fundamental physical constant; physical constant; universal constant
Magnitud física que es caracteritza per tenir un valor que no canvia en el temps i un caràcter prou universal.
(FR) constante radioactive [Física]
sin. constante de désintégration
(CA) constant de desintegració n f; constant radioactiva
(ES) constante de desintegración; constante radiactiva; constante radioactiva
(EN) decay constant; disintegration constant
Probabilitat que una partícula inestable o un nucli radioactiu es desintegri en la unitat de temps.
(FR) constante solaire [Energies]
(CA) constant solar f
(ES) constante solar
(EN) solar constant
Valor mitjà de l'energia solar que arriba al límit exterior de l'atmosfera terrestre per unitat de superfície perpendicular als raigs solars i per unitat de temps, i que equival a 1353 W/m².
(FR) constante solaire [Ciències de la Terra]
(CA) constant solar f
(ES) constante solar
(EN) solar constant
Quantitat de radiació solar que incideix sobre una superfície perpendicular a la radiació, per unitat de temps i de superfície, en el límit de l'atmosfera quan la Terra es troba a la seva distància mitjana del Sol.
(FR) constante universelle [Física]
sin. constante; constante fondamentale; constante physique
(CA) constant; constant física n f; constant fonamental; constant universal
(ES) constante; constante física; constante física fundamental; constante universal
(EN) constant; fundamental physical constant; physical constant; universal constant
Magnitud física que es caracteritza per tenir un valor que no canvia en el temps i un caràcter prou universal.
(FR) constante universelle de gravitation [Física]
sin. constante de Newton; constante gravitationnelle
(CA) constant de la gravitació universal n f; constant de Newton; constant gravitacional; constant gravitatòria
(ES) constante de gravitación universal; constante de Newton; constante gravitacional; constante gravitatoria
(EN) gravitational constant; Newton's constant; universal gravitational constant
Constant que apareix a la llei de Newton de la gravitació.
(FR) constante universelle des gaz [Física]
sin. constante des gaz; constante des gaz parfaits
(CA) constant dels gasos n f; constant dels gasos ideals; constant dels gasos perfectes; constant universal dels gasos
(ES) constante de los gases; constante de los gases ideales; constante de los gases perfectos; constante universal de los gases
(EN) gas constant; ideal gas constant; universal gas constant
Constant obtinguda del producte de la pressió i el volum d'un mol d'un gas ideal dividit per la seva temperatura absoluta.
(FR) constellation [Física]
(CA) constel·lació n f
(ES) constelación
(EN) constellation
Àrea de l'esfera celeste que comprèn un grup arbitrari d'estels fixos i la regió que els envolta.
(FR) constitution d'une société [Gestió i organització d'empreses:Dret empresarial]
(CA) constitució de societat
(ES) constitución de sociedad
(EN) incorporation; setting-up of a company
Creació legal d'una societat, que comprèn la redacció d'escriptura pública i la inscripció al Registre Mercantil.#Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) constringence [Física]
sin. nombre d'Abbe
(CA) constringència; nombre d'Abbe n m
(ES) constringencia; número de Abbe
(EN) Abbe number; constringence; V-number
Magnitud adimensional que permet caracteritzar la dispersió dels vidres o d'altres materials òptics.
(FR) constructabilité [Matemàtiques i estadística]
(CA) constructibilitat f
(ES) constructibilidad
(EN) constructability
(FR) constructible [Matemàtiques i estadística]
(CA) construïble adj
(ES) construible
(EN) constructive
(FR) constructif [Matemàtiques i estadística]
(CA) constructiu -iva adj
(ES) constructivo
(EN) constructive