(CA) depressió secundària f
(ES) depresión secundaria
(EN) secondary depression
Depressió que està lligada a una de més o menys important que es considera principal.
S'han trobat 752 resultats.
(FR) dépression secondaire [Ciències de la Terra]
(CA) depressió secundària f
(ES) depresión secundaria
(EN) secondary depression
(CA) depressió secundària f
(ES) depresión secundaria
(EN) secondary depression
(FR) dépression sous le vent [Ciències de la Terra]
sin. dépression orographique
(CA) depressió orogràfica f
(ES) depresión a sotavento; depresión orográfica
(EN) lee depression; orographic depression
sin. dépression orographique
(CA) depressió orogràfica f
(ES) depresión a sotavento; depresión orográfica
(EN) lee depression; orographic depression
Depressió que es forma a sotavent d'un obstacle orogràfic.
(FR) dépression thermique [Ciències de la Terra]
(CA) depressió tèrmica f
(ES) depresión térmica
(EN) thermal low
(CA) depressió tèrmica f
(ES) depresión térmica
(EN) thermal low
Depressió causada per un escalfament intens de la superfície terrestre.
(FR) dépression tropicale [Ciències de la Terra]
(CA) depressió tropical f
(ES) depresión tropical
(EN) tropical depression
(CA) depressió tropical f
(ES) depresión tropical
(EN) tropical depression
Depressió d'origen tropical.
(FR) DEPS [sigla] [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
sin. dernier entré; premier sorti
(CA) darrer d'entrar, primer de sortir loc; LIFO [sigla]
(ES) LIFO [sigla]; último en entrar, primero en salir
(EN) last in, first out; LIFO [sigla]
sin. dernier entré; premier sorti
(CA) darrer d'entrar, primer de sortir loc; LIFO [sigla]
(ES) LIFO [sigla]; último en entrar, primero en salir
(EN) last in, first out; LIFO [sigla]
Mètode de la teoria de cues en què els elements són atesos en l'ordre invers d'arribada a la cua.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) dérivabilité [Matemàtiques i estadística]
(CA) derivabilitat f
(ES) derivabilidad
(EN) derivability
(CA) derivabilitat f
(ES) derivabilidad
(EN) derivability
(FR) dérivable [Matemàtiques i estadística]
(CA) derivable adj
(ES) derivable
(EN) derivable
(CA) derivable adj
(ES) derivable
(EN) derivable
(FR) dérivation [Matemàtiques i estadística]
(CA) derivació f
(ES) derivación
(EN) derivation
(CA) derivació f
(ES) derivación
(EN) derivation
(FR) dérivation logarithmique [Matemàtiques i estadística]
(CA) derivació logarítmica f
(ES) derivación logarítmica
(CA) derivació logarítmica f
(ES) derivación logarítmica
(FR) dérivé [Gestió i organització d'empreses:Comptabilitat i finances]
sin. instrument dérivé; produit dérivé
(CA) derivat; instrument derivat; producte derivat
(ES) derivado; instrumento derivado; producto derivado
(EN) derivative; derivative instrument; derivative product
sin. instrument dérivé; produit dérivé
(CA) derivat; instrument derivat; producte derivat
(ES) derivado; instrumento derivado; producto derivado
(EN) derivative; derivative instrument; derivative product
Instrument financer que té com a subjacent un actiu, financer o no, usat per a cobrir riscos, l'especulació, la gestió de carteres i la gestió de les variacions en els preus dels actius.
Nota: Els instruments derivats també comporten un cert grau de risc, ja que les pèrdues poden ser significatives si els moviments dels preus dels actius subjacents no coincideixen amb les expectatives de l'inversor.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Nota: Els instruments derivats també comporten un cert grau de risc, ja que les pèrdues poden ser significatives si els moviments dels preus dels actius subjacents no coincideixen amb les expectatives de l'inversor.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) dérive [Física]
(CA) deriva n f
(ES) deriva
(EN) drift
(CA) deriva n f
(ES) deriva
(EN) drift
(FR) dérive de l'exactitude de pose [Enginyeria industrial]
(CA) deriva de precisió de posa f
(ES) deriva de precisión de pose
(EN) drift of pose accuracy
(CA) deriva de precisió de posa f
(ES) deriva de precisión de pose
(EN) drift of pose accuracy
Desviació lenta de la posa atesa, en una direcció, al llarg d'un nombre de cicles elevat i en un període de temps especificat, que dona lloc a una disminució progressiva de la precisió de posa.
(FR) dérive des continents [Física]
(CA) deriva continental; deriva dels continents n f
(ES) deriva continental
(EN) continental drift
(CA) deriva continental; deriva dels continents n f
(ES) deriva continental
(EN) continental drift
(FR) dérive polaire [Física]
(CA) deriva polar n f
(ES) deriva polar
(EN) polar drift
(CA) deriva polar n f
(ES) deriva polar
(EN) polar drift
(FR) dérive vers l'ouest [Física]
(CA) deriva cap a l'oest n f
(ES) deriva hacia el oeste
(EN) westward drift
(CA) deriva cap a l'oest n f
(ES) deriva hacia el oeste
(EN) westward drift
(FR) dérivée d'une fonction [Matemàtiques i estadística]
sin. fonction dérivée d'une fonction
(CA) derivada d'una funció f; funció derivada d'una funció
(ES) derivada de una función; función derivada de una función
(EN) derivate function of a function; derivative of a function
sin. fonction dérivée d'une fonction
(CA) derivada d'una funció f; funció derivada d'una funció
(ES) derivada de una función; función derivada de una función
(EN) derivate function of a function; derivative of a function
(FR) dérivée d'une fonction en un point [Matemàtiques i estadística]
(CA) derivada d'una funció en un punt f
(ES) derivada de una función en un punto
(EN) derivative of a function at a point
(CA) derivada d'una funció en un punt f
(ES) derivada de una función en un punto
(EN) derivative of a function at a point
(FR) dérivée directionnelle [Matemàtiques i estadística]
(CA) derivada direccional f
(ES) derivada direccional
(EN) directional derivative
(CA) derivada direccional f
(ES) derivada direccional
(EN) directional derivative
(FR) dérivée partielle [Matemàtiques i estadística]
(CA) derivada parcial f
(ES) derivada parcial
(EN) partial derivative
(CA) derivada parcial f
(ES) derivada parcial
(EN) partial derivative
(FR) dériver [Matemàtiques i estadística]
(CA) derivar v tr
(ES) derivar
(EN) derive, to
(CA) derivar v tr
(ES) derivar
(EN) derive, to
