Llistat alfabètic

S'han trobat 752 resultats.

(FR) déchet de carde [Enginyeria tèxtil]
(CA) sotacarda f
(ES) bajocarda; sotacarda
(EN) card waste
(DE) Kardenabfall
Conjunt de llavors barrejades amb borra, que procedeix de la separació del cotó en el treball de la carda.
(FR) déchet de laine de carde [Enginyeria tèxtil]
(CA) borra de llana de carda f
(ES) borra de lana de carda
(EN) card wool waste
(DE) Krempelwolleabgall
Rebuig de fibres molt curtes que procedeix de l'assortiment de cardes per a llanes.
(FR) déchet électronique [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(CA) RAEE; residu d'aparell elèctric i electrònic; residu electrònic
(ES) residuo electrónico
(EN) e-waste; electronic waste
Residu procedent de dispositius i components electrònics en desús que requereixen una manipulació i reciclatge especials.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) déchet en fibres courtes [Enginyeria tèxtil]
(CA) borra f
(ES) borra
(EN) short fibre waste
(DE) kurzfaserabgall
Rebuig de filatures curtes que procedeix del batanatge, cardatge, pentinatge, etc.
(FR) déchet industriel [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(CA) residu industrial m
(ES) residuo industrial
(EN) industrial waste
Residu sòlid, gasós o líquid que resulta d'un procés de producció, transformació, utilització, consum o neteja.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) déchet spécial [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(CA) residu especial m
(ES) residuo especial
(EN) special waste
Residu que, per les seves característiques físiques, químiques o biològiques, tòxiques o perilloses, o per causa del seu grau de concentració, requereix un tractament específic i un control periòdic per tal d'evitar els seus efectes nocius potencials per a la salut o per al medi.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) déchet toxique et dangereux [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(CA) residu tòxic i perillós m
(ES) residuo tóxico y peligroso
(EN) toxic and hazardous waste
Residu sòlid, pastós, líquid o gasós contingut en un recipient com a resultat d'un procés de producció, transformació, utilització o consum, que conté en la seva composició substàncies o matèries que, per la seva quantitat o concentració, representen un risc per a la salut humana, els recursos naturals o el medi ambient, i està destinat a ser eliminat pel seu productor.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) déchiquetage de balle [Enginyeria tèxtil]
(CA) obertura de bales m
(ES) apertura de balas
(EN) bale breaking
(DE) Ballenbrechen
Operació de separar els flocs de les bales que han estat premsades i embalades.
(FR) déci- [Física]
(CA) deci- pfx
(ES) deci-
(EN) deci-
d
(FR) décibel [Física]
(CA) decibel n m
(ES) decibel; decibelio
(EN) decibel
dB
(FR) décibel [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) decibel m
(ES) decibel; decibelio
(EN) decibel
(FR) décile [Matemàtiques i estadística]
(CA) decil m
(ES) decil
(EN) decile
(FR) décimal [Matemàtiques i estadística]
(CA) decimal m
(ES) decimal
(EN) decimal
(FR) décimal [Matemàtiques i estadística]
(CA) decimal adj
(ES) decimal
(EN) decimal
(FR) décision [Matemàtiques i estadística]
(CA) decisió f
(ES) decisión
(EN) decision
(FR) déclaration [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) declaració f
(ES) declaración
(EN) declaration
Definició de cadascun dels elements, i dels seus atributs, que s'utilitzaran en l'execució d'un programa.
(FR) déclaration de la mission [Gestió i organització d'empreses:Estratègia]
sin. énoncé de mission
(CA) declaració de la missió
(ES) declaración de la misión
(EN) mission statement
Enunciat que expressa, en termes simples i concisos, la missió d'una organització.
Nota: La declaració de la missió inclou el propòsit, els objectius i els valors de l'organització.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) déclin [Gestió i organització d'empreses:Producte]
(CA) declivi m
(ES) declive
(EN) decline
Etapa quarta del cicle de vida del producte que té lloc quan en decau la demanda, de forma més o menys ràpida, perquè el producte ha passat de moda o ha estat superat per productes substitutius cap als quals es decanten els consumidors.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(FR) déclin [Energies]
sin. coucher
(CA) ocàs m
(ES) ocaso
(EN) setting; sunset
Posta d'un astre, especialment del sol.
(FR) déclinaison [Física]
(CA) declinació n f
(ES) declinación
(EN) declination